Какво е " OVERDUE PAYMENTS " на Български - превод на Български

• просрочени плащания
• просрочване на плащания
• просрочените плащания
• закъснели плащания
• просрочени задължения

Примери за използване на Overdue payments на Английски и техните преводи на Български

Collection of overdue payments.
Събиране на просрочени плащания;

Overdue payments they denote the following time intervals.
Закъснели плащания, които обозначават следните интервали от време.

Nor do we have overdue payments to banks.
Нямаме просрочени задължения към банки.

Of companies in the Asia-Pacific Region experienced overdue payments in 2014.
От компаниите в Китай отчитат просрочени задължения през 2014 г.

The total amount of overdue payments on bank loans- 317 million rubles.
Общият размер на просрочените плащания по банкови заеми- 317 милиона рубли.

Automatic reminders for overdue payments.
Автоматични напомняния за просрочени плащания.

Your other loans or overdue payments are not an obstacle to the conclusion of a repo deal with Factor I.N.
Вашите други кредити или просрочени плащания не са пречка за сключване на РЕПО сделка с ФАКТОР И.Н.

Calculating defaults for overdue payments.
Начисляване на неустойки за просрочени плащания.

In this context, overdue payments recorded by Coface are again progressing, particularly in peripheral eurozone economies.
В тази връзка просрочените плащания, отчетени от Кофас, отново нарастват, особено в икономиките от периферията на еврозоната.

Approximately 70% of companies experienced overdue payments in 2015.
Над 70% от компаниите в Тихоокеанска Азия имат просрочени плащания през 2014 г.

In case of overdue payments, the service can be suspended and we reserve the right not to respond to assistance requests.
В случай на просрочени плащания услугата може да бъде преустановена и ние си запазваме правото да не отговаряме на искания за помощ.

Of companies in the Asia-Pacific Region experienced overdue payments in 2014.
Над 70% от компаниите в Тихоокеанска Азия имат просрочени плащания през 2014 г.

Overdue payments If payments are not made on time or in full, the ECB is entitled to charge an interest amount.
Просрочени плащания Ако плащанията не се извършат навреме или не са в пълния си размер, ЕЦБ има право да начислява лихви.

Created a call list with a script to contact customers about overdue payments.
Създава списък на повикване със скрипт, за да се свържете с клиенти за просрочени плащания.

Automatic calculation of penalties and/or exchange rate differences for overdue payments, with the possibility of automatic or manual invoicing, separate or included on the monthly invoices;
Автоматично изчисление на глоби и/или разлики в тарифи за просрочени плащания, с възможност за автоматично или ръчно фактуриране, отделно или заедно с месечната фактура;

More to the point, these extra charges will frequently be considered a lot under the costs and effects for overdue payments or non-payment.
По-нататък, тези допълнителни такси често ще се считат много под разходите и ефектите за просрочени плащания или неплащане на вноските.

Our main objectives are informing the customers about their rights and obligations in case of overdue payments and providing an explicit answer to their questions and complaints towards the collection agencies.
В основата на дейността ни стоят повишаване на финансовата култура на българина, информиране на потребителите за техните права и задължения в случай на просрочване на плащания и еднозначни отговори на въпроси и оплаквания към колекторските агенции.

Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions is the EU's tool to combat overdue payments.
Директива 2011/7/ЕС относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки е средството на ЕС за справяне с проблема със просрочените плащания.

Changing economic and political environment, lack of information and the overdue payments are part of the main difficulties faced by the exporters.
Променливата икономическа и политическа обстановка, липсата информация и просрочените плащания са част от основните трудности пред износителите.

Cycle Credit" is established in November 1996 in Athens, Greece grounded on its founders' competence in the collection of overdue payments.
Сайкъл кредит” е учредена през ноември 1996 г. в Атина, Гърция въз основа на познанията на учредителите си в областта на събирането на просрочени плащания.

Our aim is to raise the financial culture of the Bulgarian citizens, to inform the consumers about their rights and obligations in case of overdue payments, and to provide unambiguous answers to their questions regarding collection agencies.
В основата на дейността ни стоят повишаване на финансовата култура на българина, информиране на потребителите за техните права и задължения в случай на просрочване на плащания и даването на еднозначни отговори на въпроси и оплаквания към колекторските агенции.

Local media estimated about 600,000 residents owed an average of 1,800 euros to banks in November 2008, leaving them vulnerable to penalties for overdue payments.
Медиите изчислиха, че около 600 000 жители са дължали средно по 1 800 евро на банките през ноември 2008 г. и че ситуацията ги е оставила уязвими за глоби поради закъснели плащания.

Bulgaria this year, too, is expected to improve the business environment, to reduce bureaucracy, introduce e-government and to apply the legislation for overdue payments.
От България и тази година се очаква да подобри бизнес средата, да намали бюрокрацията, да въведе електронно управление и да прилага законодателството за просрочените плащания.

Salary/remuneration, payment history, type and value of your real estate and/or other assets, participation and or units or securities held in companies, tax number, credit history, current credit rating, details of the used from you financial services and products of PIRAEUS BANK, overdue payments, non-employment income information.
Работна заплата/ възнаграждение, история на плащанията, вид и стойност на притежаваните от Вас недвижими имоти и/ или други активи, участие и/ или притежаване на дялове или ценни книжа в дружества, данъчен номер, кредитна история, текущ кредитен рейтинг, подробности за използваните от Вас финансови услуги и продукти на БАНКА ПИРЕОС, просрочени плащания, информация за доходи, несвързани с трудовата заетост.

Overdue payment over 120 days.
Просрочено плащане над 120 дни.

Overdue payment up to 30 calendar days.
Просрочено плащане до 30 календарни дни.

Overdue payment by the Insured is not terminated.
Просрочено плащане от страна на Застрахования не се прекратява.

A fee of £20(to cover administrative expenses and not as a penalty) shall be charged per reminder for overdue payment submitted to the Client.
Или 10 евро(за покриване на административни разходи, а не като санкция) за напомняне за подадено на Клиента просрочено плащане.

Apply a charge of £10(to cover administrative expenses and not as a penalty) per reminder for overdue payment submitted to You.
Или 10 евро(за покриване на административни разходи, а не като санкция) за напомняне за подадено на Клиента просрочено плащане.

A fee of £10(to cover administrative expenses and not as a penalty) shall be charged per reminder for overdue payment submitted to you.
Или 10 евро(за покриване на административни разходи, а не като санкция) за напомняне за подадено на Клиента просрочено плащане.