Какво е " OVERHAULED " на Български - превод на Български

• преработена
• ремонтирани
• преразгледан
• променена
• ремонтиран
• преработени
• преработи
• преработен
• преразгледани
• преразгледана
• ремонтира
• преразгледа

Примери за използване на Overhauled на Английски и техните преводи на Български

Overhauled and working great.
Преработени и работещи страхотно.

The diet should be overhauled.
Диетата трябва да бъде преразгледана.

It had been overhauled and tuned up a couple years ago.
Тя беше преработена и настроена преди няколко години.

Training has been radically overhauled.
Тялото е радикално преразгледано.

All the vises are overhauled with symptoms.
Всички прорези се ремонтират със симптоми.

All of this work must now be overhauled.
Сега всичко това трябва да бъде преработено.

Ensure new or overhauled equipment can be locked out.
Уверете се, че новото или ремонтирано оборудване може да бъде заключено.

The engine has been overhauled too.
Двигателната гама също е преразгледана.

They are all overhauled, fully functional and ready to work.
Всички те са ремонтирани, напълно функционални и готови за работа.

The forum rules have been overhauled.
Правилата за ползване на форума са обновени.

Completely overhauled search algorithm podgruzki and similar files.
Изцяло променено търсене алгоритъм podgruzki и подобни файлове.

This one is completely overhauled and improved.
Новото е изцяло преработено и подобрено.

The whole sector has just been completely overhauled.
Целият сектор е напълно преоборудван.

Ancelotti overhauled the team and guided it to a record second place in 1997.
Анчелоти обновява отбора и го класиа на 2-ро място през 1997 г.

That is why everything must be overhauled.
И така налага се всичко да бъде преразгледано.

Ensure that new or overhauled equipment is capable of being locked out.
Уверете се, че новото или ремонтирано оборудване може да бъде заключено.

The defensive scheme needs to be overhauled quickly.
Плановете за отбрана трябва да бъдат преработени бързо.

Overhauled the interface to better reflect the contemporary Mac environment.
Ремонтира интерфейса, за да отразява по-добре съвременната Mac среда.

This is going to have to be overhauled fundamentally.
Той ще трябва да бъде преработен основно.

The three axles of the offroader were completely dismantled and overhauled.
Трите оси на offroader са напълно демонтирани и преработени.

The dressing rooms were overhauled and expanded.
Дрешникът в спалнята беше преработен и разширен.

It's gonna need to be completely stripped down and overhauled.
Ще трябва напълно да се разглоби и ремонтира.

Then the floor will not need to be overhauled for a very long time.
След това няма да е необходимо подовете да бъдат ремонтирани за много дълго време.

After all, the infrastructure will have to be completely overhauled.
В края на краищата инфраструктурата ще трябва да бъде напълно ревизирана.

All machines in our offer are overhauled, fully operational and ready for work.
Всички машини в нашата оферта са ремонтирани, напълно функциониращи и готови за работа.

These constructs need to be severely overhauled.
Тези учебни програми трябва да бъдат сериозно преразгледани.

Labelling rules have also been overhauled, to improve information for consumers.
Правилата за етикетиране също са ревизирани, за да се подобри информацията за потребителите.

Skoda's best-selling model, the Octavia, has been significantly overhauled.
Най-продаваният модел на Skoda, Octavia, беше значително преработен.

The points system was overhauled for the 2010 season, accounting for the extreme difference in total points.
Точковата система е променена от сезон 2010, което обяснява голямата разлика в точките от миналите години.

Anticipating the worst, can they be overhauled in 48 hours?
Имайки в предвид най-лошото, може ли да бъде ремонтиран за 48 часа?