Какво е " PARADING " на Български - превод на Български

• парада
• парадирайки
• шестват
• паради
• парад
• манифестирането
• парадиране

Примери за използване на Parading на Английски и техните преводи на Български

I'm not talking about parading.
Не става дума за парадиране.

He will be parading all the time.
Това дете ще е непрекъснато на парад.

Then who would be left to do the parading.
А кой тогава ще бъде на парада?

She endured you parading Milady de Winter through the palace.
Тя ви издържа парада Милейди Уинтър през двореца.

Organization of cargo and cargo storage, parading them.
Организиране на товари и складиране на товари, манифестирането им.

So it's you… parading around in tacky green leather.
Значи си бил ти, парадирайки наоколо по лъскава зелена кожа.

You know me better than that. And I didn't come here to create sympathy by parading my illness in front of you.
Не съм тук за да търся съжаление, парадирайки с болестта си пред вас.

I went all the way parading electrified on the catwalk floor.
Изминах целия път парадирайки електрифициран на подиума.

You don't think she might be embarrassed to see people in bathing suits parading around the office?
Не сте мислели, че тя ще се смущава да гледа хора по бански костюми, разхождащи се из офиса?

Dad's on TV parading around in his underwear like some gross European guy!
Татко се показва по телевизията по гащи, като някои тлъст европеец!

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.
Той прославя грубия и похотлив морал като парадира с жертвите с цел забавление.

Look at the men parading around in uniform with their medals and stripes, very proud of himself.
Погледнете мъжете парада около в униформа със своите медали и ивици, много горди от себе си.

Its world-famous three-day carnival features participants in colorful costumes and masks parading in the streets.
Световноизвестният тридневен карнавал представя участниците в цветни костюми и маски в организиран парад по улиците на града.

She's right there, parading your way with a genuine smile you haven't seen in her for a long while.
Тя е точно там, показвайки пътя ти с истинска усмивка, която не си виждал от дълго време.

Law appears in ghostly form, laying a consoling hand on a shoulder or parading in Speedos on the beach at the Lido.
Лоу се появява в призрачна форма, поставяйки успокояваща ръка на притеснено рамо или парадирайки по бански на плажовете на Лидо.

Turkish army tanks parading in front of a giant banner with a portrait of the founder of modern Turkey Mustafa Kemal Ataturk during Victory Day celebrations in Ankara.
Турски войник минава с танк пред портрета на Мустафа Кемал Ататюрк, основателят на съвременна Турция, на военен парад по случай деня на победата в Анкара.

The people of this town are going to be impressed by my medical skills, not by my parading around in some ridiculous outfit.
Хората в този град, трябва да бъдат впечатлени от медицинските ми умения, не от разходката ми на парада в някакъв нелеп костюм.

The riders are on the track and parading for race three, and they are led out by number one.
Ездачите са на пистата и преминават на парад за третата гонка. Най-отпред е номер едно.

I thought I knew you as a calm, reasonable person, and now you appear suddenly to want to start parading around in weird moods.
Мислех, че съм ви познавал като спокойна, разумна лице, и сега се появяват внезапно да искате да започне парада в странни настроения.

All those taut, masculine bodies parading through the house in low-hanging board shorts and tank tops.
Всички тези стегнати, мъжки тела разхождащи се из къщата по смъкнати шорти и тесни потници.

Following its construction, the Arc de Triomphe became the point of French troops parading after successful military campaigns.
След построяването на арката, тя се превръща в място, където френските войски организират своите паради след успешни военни мисии.

It became the rallying point of French troops parading after successful military campaigns and for the annual Bastille Day Military Parade.
След построяването ѝ Триумфалната арка се превръща в мястото, където френските войски организират своите паради след успешни военни кампании, както и място за годишния военен парад в Деня на Бастилията.

By deploying the S-400, he seeks control over the air space of the Balkans, while parading strategic military ties with Moscow.
Чрез разполагането на С-400 той иска да контролира въздушното пространство над Балканите, докато парадира със стратегическите си военни връзки с Москва.

Students of the Deutsche Studentenschaft, parading in front of the Institut für Sexualwissenschaft in Berlin on May 6, 1933, before looting and confiscating the files, books and photos to burn them.
Студенти, организирани от нацисткия партиен парад пред Института за сексуални изследвания в Берлин, 6 май 1933, преди да ограбят и конфискуват неговите книги и фоторафски материали за изгаряне.

We can react in a constructive way or we can react in a negative way, parading our anger, our sense of injustice, and our wounded pride.
Можем да реагираме по конструктивен начин или можем да реагираме по отрицателен начин, показвайки нашия гняв, нашето чувство за несправедливост и нашата наранена гордост.

Some of these cars will be parading in the Motorsport section on the shorter three kilometre long circuit through the streets of the city centre to Piazza San Carlo, along with the Abarth 695 EVO and prototype 695 Gumball.
Някои от тези автомобили ще шестват в раздела“Моторни спортове” по краткия 3-километров маршрут по улиците в центъра на града до площад Сан Карло, заедно с Abarth 695 EVO и прототипа 695 Gumball.

During the festival, the people of Consuegra don their traditional costumes and spend a weekend dancing, eating, drinking, parading and merry making from morning to night.
По време на фестивала, хората на Consuegra Дон традиционните си носии и прекарват един уикенд танци, ядене, пиене, манифестирането и весели решения от сутрин до вечер.

And this time, realizing the dream of parading in Sapucaí and feel the magic in my heart and live.
И този път, осъществявайки мечтата за парадиране в Сапука и усещам магията в сърцето си и на живо.

Nazi symbols are put on display in the heart of the Bulgarian capital, and marchers clad in dark clothing shout vile slogans while parading through the city with torches.
Нацистки символи се поставят на видно място в сърцето на българската столица, а маршируващите, облечени в тъмни дрехи, крещят противни лозунги, докато шестват през града с факли.

Some of these cars will be parading in the Motorsport section on the shorter three kilometre long circuit through the streets of the city centre to Piazza San Carlo, along with the Abarth prototype 695 Gumball and 695 EVO.
Някои от тези автомобили ще шестват в секцията“Моторни спортове”, минавайки по по-късия 3-километров маршрут през централните улици на града до площад Сан Карло, заедно с прототипа на Abarth 695 Gumball и 695 EVO.