Какво е " PARTIES MUST " на Български - превод на Български

• страни трябва
• партии трябва
• страните трябва
• партиите трябва
• групи трябва

Примери за използване на Parties must на Английски и техните преводи на Български

The parties must settle".
Страните трябва да се разберат".

At the time of the hearing, both parties must be present in court.
На съдебното заседание и двете страни следва да присъстват лично.

All parties must be involved.
Всички страни трябва да участват.

All notifications and messages between the parties must be in written form.
Всички съобщения и уведомления между страните следва да бъдат в писмена форма.

Both parties must be present.
И двете страни трябва да присъстват.

Answer: According to the commandment revealed in the Kitab-i-Aqdas, both parties must be content;
Отговор: Според заповедта, разкрита в Кетаб-е-Акдас, и двете страни трябва да бъдат доволни;

Both parties must both be present.
И двете страни трябва да присъстват.

Section 49 of the Civil Code of the Order specifies the essential conditions with which both parties must agree.
Раздел 49 от Гражданския кодекс на наредбата определя основните условия, с които двете страни трябва да се споразумеят.

Both parties must be of sound mind.
И двете страни трябва да са добросъвестни.

Thus in order to save themselves and bring peace to the world, both parties must follow the instructions of Sri Isopanisad.
Ето защо, ако искат да се спасят и да осигурят мир на света, и двете групи трябва да следват наставленията на Шрӣ Ӣшопаниш̣ад.

Now parties must agree a solution.
Днес партиите трябва да достигнат до решение.

Thus in order to save themselves and bring peace to the world, both parties must follow the instructions of Śrī Īśopaniṣad.
Ето защо, ако искат да се спасят и да осигурят мир на света, и двете групи трябва да следват наставленията на Шрӣ Ӣшопаниш̣ад.

Both parties must sign these documents.
Двете страни трябва да одобрят тези писмени документи.

Which interested parties must avoid the product?
Кои заинтересовани страни трябва да избягват продукта?

Parties must be able to understand all legal terms.
Страните трябва да могат да разбират всички правни понятия.

During the mediation, the parties must negotiate in good faith.
При преговорите страните трябва да действат добросъвестно.

The parties must negotiate in good faith.
При преговорите страните трябва да действат добросъвестно.

Like a contract's wording, the parties must unequivocally agree to arbitrate;
Подобно формулировка на договор за, страните трябва недвусмислено се съгласяват да бъде арбитър;

The parties must appear in person at the mediation.
Страните трябва да присъстват на медиация лично.

To enter parliament, parties must win at least 2.5 per cent of the vote.
За да влязат в парламента, партиите трябва да спечелят най-малко 2, 5% от гласовете.

The parties must voluntarily agree to accept it.
Страните трябва доброволно да се съгласят да го приемат.

For criminal law cases, the parties must ask the court to appoint a mediator.
По наказателни дела страните трябва да поискат от съда да им бъде назначен медиатор;

All parties must refrain from“violence, intimidation, or provocative actions.”.
Че и двете страни трябва да се въздържат"от насилие, сплашване или провокационни действия".

Systemic parties must attend such training.
Системните партии трябва да преминават през такова обучение.

Both parties must put aside their arms and come down!
И двете страни трябва да свалят оръжието и да се предадат!

Interested parties must rely on their own enquires.
Заинтересованите страни трябва да разчитат на носа си.

Both parties must also want to participate.
Също така и двете страни трябва да искат да участват.

Both parties must be willing to participate.
Също така и двете страни трябва да искат да участват.

Third parties must represent Google products accurately.
Третите страни трябва да представляват точно продуктите на Google.

Both parties must agree before you can move forward.
И двете страни трябва да отговорят на въпроса, преди да продължат напред.