Какво е " PATIENTS COMPARED " на Български - превод на Български

• пациенти сравнява

Примери за използване на Patients compared на Английски и техните преводи на Български

The first study involving 771 patients compared Ilumetri with placebo(a dummy treatment).
Първото проучване, обхващащо 771 пациенти, сравнява Ilumetri с плацебо(сляпо лечение).

The incidence of ADRs of all grades and grade 3 /4 ADR was similar in elderly patients compared.
Честотата на НЛР от всякаква степен и НЛР степен 3/4 е подобна при пациентите в старческа възраст в сравнение с по-младите пациенти(< 65 години).

This was observed in 7.8% of patients compared to 3.8% of patients in the control arm.
Това се наблюдава при 7,8% от пациентите в сравнение с 3,8% от пациентите в контролното рамо.

The secondary efficacy endpoints were the rate of stairs climbed in three minutes and the urinary glycosaminoglycan excretion of treated patients compared to placebo at Week 24.
Броят на изкачените стъпала за три минути и отделянето на гликозаминогликан в урината на лекуваните пациенти, сравнени с плацебо през седмица 24.

A study in 455 patients compared saxagliptin with placebo when added to insulin, with or without metformin.
Едно проучване при 455 пациенти сравнява саксаглиптин с плацебо, когато се добавя към инсулин със или без метформин.

Ganfort lowered the pressure to less than 18 mmHg in 18.7% of these patients compared with 10.2% with bimatoprost only.
Ganfort понижава налягането до по-малко от 18 mmHg при 18,7% от тези пациенти в сравнение с 10,2% при пациентите, приемащи биматопрост самостоятелно.

A study in 257 patients compared saxagliptin with placebo when added to metformin and a sulphonylurea.
Едно проучване при 257 пациенти сравнява саксаглиптин с плацебо, когато се добавя към метформин и сулфанилурейно производно.

In the first two studies, Parsabiv was effective in 75%(380 out of 509) of patients compared with 9%(46 out of 514) of patients given placebo.
В първите две проучвания Parsabiv е ефективен при 75%(380 от 509) от пациентите в сравнение с 9%(46 от 514) от пациентите, лекувани с плацебо.

This phase III study in adult patients compared treatment with either single-agent Imatinib or a combination of interferon-alpha(IFN) plus cytarabine(Ara-C).
Проучване фаза III при възрастни пациенти сравнява лечението с иматиниб самостоятелно или с комбинация от интерферон-алфа(IFN) плюс цитарабин(Ara-C).

In this trial arterial thromboembolic events were observed in 11%(11/ 100) of patients compared to 5.8%(6/ 104) in the chemotherapy control group.
В това изпитване са наблюдавани артериални тромбоемболични събития при 11%(11/ 100) от пациентите, в сравнение с 5, 8%(6/ 104) в контролната група с химиотерапия.

A third main study involving 642 patients compared the effects of giving BindRen at various doses with placebo(a dummy treatment) for three months.
Трето основно проучване при 642 пациенти сравнява ефектите на BindRen, прилаган в различни дози, с плацебо(сляпо лечение) в продължение на три месеца.

There was no difference in the pharmacokinetic profile of alglucosidase alfa in these juvenile lateonset patients compared to infantile-onset patients..
Няма разлика във фармакокинетичния профил на алглюкозидаза алфа при тези млади пациенти с късна проява на заболяването в сравнение с пациенти с проява в ранна детска възраст.

The second study involving 1,090 patients compared Ilumetri with placebo and with etanercept(another psoriasis medicine).
Второто проучване, обхващащо 1 090 пациенти, сравнява Ilumetri с плацебо и етанерцепт(друго лекарство за псориазис).

Reactions of Grade 3 or higher(including 1 reaction of Grade 4) occurred in 44.4% of lenvatinib-treated patients compared with 3.8% of placebo-treated patients..
Реакции степен 3 или по-висока(включително 1 реакция степен 4) настъпват при 44,4% от лекуваните с ленватиниб пациенти в сравнение с 3,8% от лекуваните с плацебо пациенти..

One study in 55 patients compared honey to table sugar and found that honey caused a 5.8% reduction in LDL and a 3.3% increase in HDL cholesterol.
Едно проучване при 55 пациенти сравнява меда с трапезната захар и установява, че медът причинява намаление на LDL с 5,8% и увеличение на 3,3% на HDL холестерола.

In those receiving empagliflozin, cardiovascular events occurred in 10.5%(490 out of 4,687) of patients compared with 12.1%(282 out of 2,333) of patients receiving placebo.
При приемалите емпаглифлозин, сърдечносъдови събития настъпват при 10,5%(490 от 4 687) от пациентите в сравнение с 12,1%(282 от 2 333) от пациентите, приемали плацебо.

This phase III study in adult patients compared treatment with either single-agent Glivec or a combination of interferon-alpha(IFN) plus cytarabine(Ara-C).
Това фаза III проучване при възрастни пациенти сравнява лечението с Glivec самостоятелно или комбинация от интерферон- алфа(IFN) плюс цитарабин(Ara- C).

In those receiving Jardiance, cardiovascular events occurred in 10.5%(490 out of 4,687) of patients compared with 12.1%(282 out of 2,333) of patients receiving placebo.
При пациентите, приемащи Jardiance, сърдечносъдови събития настъпват при 10,5%(490 от 4 687) от пациентите в сравнение с 12,1%(282 от 2 333) при пациентите, приемащи плацебо.

A second main study involving 890 patients compared Simbrinza with a combination treatment of brinzolamide and brimonidine tartrate given as separate drops.
Второ основно проучване при 890 пациенти сравнява Simbrinza с комбинирано лечение с бринзоламид и бримонидинов тартарат, прилагани като отделни капки.

The incidence of potentially clinically significant decreases in RBC counts(< 3.3 x 1012/L) was similar in Plegridy-treated patients compared to placebo-treated patients..
Честотата на потенциално клинично значимото намаляване на броя на еритроцитите(< 3, 3 x 1012/l) е подобна при пациентите, лекувани с Plegridy, при сравняване с пациентите, третирани с плацебо.

Chronic phase, newly diagnosed: This phase III study in adult patients compared treatment with either single-agent Glivec or a combination of interferon-alpha(IFN) plus cytarabine(Ara-C).
Фаза III проучване при възрастни пациенти сравнява лечението с Glivec самостоятелно с комбинация от интерферон-алфа(IFN) плюс цитарабин(Ara-C).

After 48 weeks of follow-up, the frequency of Grade 3 or 4 ALAT and/ or ASAT abnormalities was higher in APTIVUS/ ritonavir patients compared with comparator arm patients(10% and 3.4%, respectively).
След 48- седмично проследяване честотата на промените на ALAT и/ или ASAT от степен 3 или 4 е по- висока при пациенти, лекувани с APTIVUS/ ритонавир, отколкото сред пациентите от контролната група(съответно 10% и 3, 4%).

A pharmacokinetic study in HIV-positive patients compared multiple doses of 1250 mg twice daily(BID) with multiple doses of 750 mg three times daily(TID) for 28 days.
Едно фармакокинетично проучване при НІV-положителни пациенти сравнява многократното приложение на дози от 1 250 mg два пъти дневно с многократно приложение на дози от 750 mg три пъти дневно в продължение на 28 дни.

After 48 weeks of follow-up, the frequency of Grade 3 or 4 ALAT and/or ASAT abnormalities was higher in tipranavir with ritonavir patients compared with comparator arm patients(10% and 3.4%, respectively).
След 48-седмично проследяване честотата на промените на ALAT и/или ASAT от степен 3 или 4 е по-висока при пациенти, лекувани с типранавир заедно с ритонавир, отколкото сред пациентите от контролната група(съответно 10% и 3,4%).

The shorter time to diagnosis of asymptomatic patients compared with symptomatic patients may have enabled earlier immune reconstitution following discontinuation of natalizumab.
По-краткото време до поставянето на диагноза на безсимптомните пациенти в сравнение със симптоматичните пациенти може да е довело до поранно имунологично възстановяване след прекратяването на натализумаб.

In the open label, uncontrolled, long-term studies suicidal ideation was reported in 4.7% of paediatric patients(more common in adolescents) compared with 2.4% of adults and behavioural disorders were reported in 24.8% of paediatric patients compared with 15.1% of adults.
В открити, неконтролирани, дългосрочни проучвания суицидна идеация е съобщена при 4,7% от педиатричните пациенти(по-често при юношите) в сравнение с 2,4% при възрастните, а поведенчески нарушения са съобщени при 24,8% от педиатричните пациенти в сравнение с 15,1% при възрастните.

Across a range of doses, higher AUC and Cmax levels have been reported in older patients compared to younger patients, reflecting the lower metabolism of melatonin in the elderly.
При различни дози, повисоки AUC и Cmax нива са съобщени при по-възрастни пациенти, сравнени с по-млади пациенти, отразяващи по-ниска обмяна на мелатонин в напреднала възраст.

The study(SP3) in Japanese patients compared pirfenidone 1800 mg/day(comparable to 2403 mg/day in the US and European populations of PIPF-004/006 on a weight-normalised basis) with placebo(N=110, N=109, respectively).
Проучването(SP3) при японските пациенти сравнява пирфенидон 1800 mg/ден(сравнимо с 2403 mg/ден при американската и европейската популация на PIPF-004/006 на база нормализиране на теглото) с плацебо(съответно N=110, N=109).

The company also provided results of two main studies in patients with relapsing-remitting MS. One of the studies involving 1,106 patients compared Nerventra with placebo(a dummy treatment), while the second study in 1,331 patients compared Nerventra with placebo and another medicine used to treat MS, interferon-beta 1a.
Едно от проучванията, в което участват 1106 пациенти, сравнява Nerventra с плацебо(сляпо лечение), а второто проучване при 1331 пациенти сравнява Nerventra с плацебо и с друго лекарство за лечение на МС, интерферон-бета 1а.

A third study in previously untreated patients compared the effects of giving peginterferon alfa and ribavirin for different lengths of time(either six months or one year) together with three months of Incivo treatment.
Трето проучване при нелекувани преди това пациенти сравнява ефектите от даването на пегинтерферон алфа и рибавирин за различни периоди от време(или шест месеца или една година) заедно с три месеца от лечение с Incivo.