Какво е " COMPARED TO PATIENTS " на Български - превод на Български

• в сравнение с пациентите
• в сравнение с пациенти

Примери за използване на Compared to patients на Английски и техните преводи на Български

Compared to patients< 65 years, older patients are more likely to experience adverse reactions.
В сравнение с пациентите на възраст< 65 години, за по-възрастните пациенти е по-вероятно да получат нежелани реакции.

The DOR was longer in patients who achieved CR compared to patients with a best response of PR(Table 5).
DOR е по-голяма при пациентите, при които се постига CR, в сравнение с пациентите с най-добър отговор на PR(таблица 5).

When compared to patients with normal hepatic function, mild hepatic impairment did not alter dosenormalised bortezomib AUC.
В сравнение с пациентите с нормална чернодробна функция лекото чернодробно увреждане не променя дозо-нормализираната AUC на бортезомиб.

A statistically significant advantage in OS was observed in patients in the E-Ld arm compared to patients in the Ld arm.
Статистически значимо предимство при OS се наблюдава при пациенти в рамото на E-Ld в сравнение с пациентите в рамото на Ld.

When compared to patients with normal hepatic function, mild hepatic impairment did not alter dose-normalised bortezomib AUC.
В сравнение с пациентите с нормална чернодробна функция, лекото чернодробно увреждане не променя доза-нормализираната AUC на бортезомиб.

Patients with steatosis who consumed coffee showed a significant difference compared to patients with stage NAH 0-1.
Пациентите със стеатоза, които консумирали кафе, показали значителна разлика в сравнение с пациентите с NASH стадий 0-1.

Compared to patients with normal renal function, the AUC for Losartan is about 2-times higher in haemodialysis dialysis patients..
В сравнение с пациенти с нормална бъбречна функция AUC на лосартан е около 2 пъти по- висок при пациенти на хемодиализа.

In patients treated with riluzole 100 mg/day, survival was significantly higher compared to patients who received placebo.
При пациентите, лекувани със 100 mg/ден рилузол, преживяемостта е значително по-висока, в сравнение с пациентите, получаващи плацебо.

Compared to patients with normal hepatic function, MMAE exposure increased approximately 2.3-fold(90% CI 1.27-4.12-fold) in patients with hepatic impairment.
В сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция, MMAE eкспозицията се е повишила приблизително 2, 3 пъти(90% CI 1, 27-4, 12 пъти) при пациенти с чернодобна недостатъчност.

Epoetin alfa therapy reduced the risk of exposure to allogeneic blood by 50% compared to patients not receiving epoetin alfa.
Лечението с епоетин алфа намалява риска от експозиция на алогенна кръв с 50% в сравнение с пациентите, които не получават епоетин алфа.

A study was performed to measure the PK of histamine in normal volunteers compared to patients with mild, moderate, and severe hepatic impairment.
Направено е проучване за определяне на PK на хистамина при здрави доброволци в сравнение с пациенти с лека, умерена и тежко чернодробно увреждане.

In the paediatric population somnolence and fatigue were observed more frequently in patients with bipolar disorder compared to patients with schizophrenia.
В педиатричната популация сомнолентност и отпадналост са наблюдавани по-често при пациенти с биполярно разстройство, отколкото при пациенти с шизофрения.

Patients also had a higher incidence of arthralgia, Grade 3 anaemia, and back pain compared to patients observed in the combined pivotal phase 2 studies.
Пациентите също са имали по-висока честота на артралгия, анемия степен 3 и болка в гърба в сравнение с пациенти, наблюдавани в комбинираните основни проучвания фаза 2.

Data suggest an age-related decline in clearance resulting in about 50-60% higher exposure in older people(75-80 years) compared to patients aged 40 years.
Данните предполагат свързано с възрастта намаляване на клирънса, което води до около 50-60% по-висока експозиция при хора в старческа възраст(75-80 години) в сравнение с пациенти на възраст 40 години.

Prolonged-release exenatide resulted in a statistically significant reduction in HbA1c compared to patients receiving immediate-release exenatide(Table 4).
Екзенатид с удължено освобождаване води до статистически значимо намаляване на HbA1c в сравнение с пациентите, приемащи екзенатид с незабавно освобождаване(таблица 4).

Urinary phosphorus excretion and FGF-23 were also significantly decreased relative to baseline in the CKD ND patients treated with Fexeric compared to patients treated with placebo.
Уринарната екскреция на фосфор и FGF-23 също намаляват значително спрямо изходно ниво при пациентите с ХББ ND, лекувани с Fexeric, в сравнение с пациентите, лекувани с плацебо.

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing raltegravir and darunavir compared to patients receiving raltegravir without darunavir or darunavir without raltegravir(see section 4.8).
Обрив се среща по-често при пациенти, провеждали лечение със схеми, съдържащи ралтегравир и дарунавир в сравнение с пациенти получаващи ралтегравир без дарунавир или дарунавир без ралтегравир(вж. точка 4.8).

No significant difference was observed in the duration of overall survival between patients who received bevacizumab monotherapy compared to patients treated with FOLFOX-4.
Не е наблюдавана значима разлика в продължителността на общата преживяемост между пациентите, получавали монотерапия с бевацизумаб, в сравнение с пациентите, лекувани с FOLFOX-4.

There was a 3-fold increase in CVAE in patients treated with olanzapine compared to patients treated with placebo 1.3% vs.
Наблюдавано е 3- кратно увеличаване на МСНС при пациенти, лекувани с оланзапин, в сравнение с пациентите, третирани с плацебо съответно1, 3% спрямо 0.

Dupilumab-treated patients had a greater mean initial increase from baseline in eosinophil count compared to patients treated with placebo.
Пациентите, лекувани с дупилумаб са имали по-голямо средно начално увеличение спрямо изходното ниво на броя на еозинофилите в сравнение с пациентите, лекувани с плацебо.

The frequency of calculous cholecystitis is significantly higher in patients with PDD compared to patients without such diverticula.
Честотата на калкулозен холецистит е значително по-висока при пациенти с периампуларни дивертикули в сравнение с пациентите без такива дивертикули.

The exposure of valsartan was similar in patients with moderate and severe renal impairment compared to patients with mild renal impairment.
Експозицията на валсартан е подобна при пациентите с умерена и тежка степен на бъбречно увреждане спрямо пациентите с лека степен на бъбречно увреждане.

Patients who are anti-JCV antibody positive are at an increased risk of developing PML compared to patients who are anti-JCV antibody negative.
При пациенти, които са положителни за анти-JCV антитела има повишен риск от развитие на ПМЛ, в сравнение с пациенти, които са отрицателни за анти-JCV антитела.

It demonstrates superior improvements in fasting plasma glucose levels compared to patients treated with BIAsp 30.
Той показва значителни подобрения при плазмената глюкоза на гладно в сравнение с пациенти, лекувани с бифазен инсулин аспарт 30. Ryzodeg води до по-ниска честота на обща и нощна хипогликемия.(Таблица 2).

No differences in pertuzumab PK were observed in patients with early breast cancer compared to patients with metastatic breast cancer.
Не са наблюдавани разлики във ФК на пертузумаб при пациентите с рак на гърдата в ранен стадий, в сравнение с пациентите с метастазирал рак на гърдата.

The results showed no significant difference in the PK of siltuximab in patients older than 65 years compared to patients age 65 years or younger.
Резултатите не показват значима разлика във фармакокинетиката на силтуксимаб при пациенти на възраст над 65 години в сравнение с пациентите на възраст 65 години или по-млади.

QOL scores during radiotherapy were significantly improved in patients treated with hydrogen-rich water compared to patients receiving placebo water.
Оценките за качеството на живот по време на лъчетерапията са значително подобрени при пациенти лекувани с вода богата на водород, в сравнение с пациентите получаващи вода с плацебо.

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing raltegravir+ darunavir compared to patients receiving raltegravir without darunavir or darunavir.
Обрив се среща по-често при пациенти, провеждали лечение със схеми, съдържащи ралтегравир и дарунавир, в сравнение с пациенти, получаващи ралтегравир без дарунавир или.

Patients with severe hepatic impairment may have increased plasma concentrations of unbound cobimetinib compared to patients with normal hepatic function(see section 5.2).
Пациенти с тежко чернодробно увреждане може да имат повишени плазмени концентрации на несвързан кобиметиниб в сравнение с пациенти с нормална чернодробна функция(вж. точка 5.2).

Patients treated with Onpattro experienced statistically significant benefits in all secondary endpoints compared to patients who received placebo(all p< 0.001)(Table 2).
Пациентите, лекувани с Onpattro, изпитват статистически значими ползи във всички вторични крайни точки в сравнение с пациенти, които получават плацебо(всички p< 0,001)(Таблица 2).