Какво е " PAYMENTS MADE " на Български - превод на Български

• плащания извършени
• извършване на плащания
• заплащания направени
• плащанията извършени
• извършените плащания

Примери за използване на Payments made на Английски и техните преводи на Български

Other payments made.
Други извършени плащания.

Payments made in 2008(2).
Извършени плащания през 2008 г.

The number of payments made.
Количество на извършените плащания.

Payments made with Bitcoin are untraceable;
Плащанията, извършени с биткойн, не могат да се проследят;

Banks servicing payments made by you;
Банките, обслужващи плащанията, извършени от Вас;

Payments made or attempted payments..
Извършени плащания или опити за плащания..

Ask for an invoice for all payments made.
Искайте разписка за всички извършени плащания.

Banks serving payments made by and to you;
Банките, обслужващи плащанията, извършени от и към вас;

Payments made in 2009, in each Member State.
Плащания, извършени през 2009 г. във всяка държава членка.

Banks which process payments made from you;
Банките, обслужващи плащанията, извършени от Вас;

Payments made in 2016 amounted to 87 920 euro.
Плащанията, извършени през 2016 г., възлизат на 87 920 евро.

Banks, servicing payments made by customers;
Банките, обслужващи плащанията, извършени от клиентите;

Payments made in 2017 amounted to 137 000 euros.
Плащанията, извършени през 2017 г., възлизат на 137 000 евро.

Banks to service payments made to and from you;
Банки, обслужващи плащанията, извършени от и към Вас;

(21) In principle a deficit can occur if receipts are lower than payments made.
(21) По принцип дефицит може да възникне, ако приходите са по-ниски от извършените плащания.

The audit examined 11 payments made by the EEAS.
При одита бяха проверени 11 плащания, извършени от ЕСВД.

Audits shall be carried out on the basis both of commitments undertaken and payments made.
Одитът върху разходите се осъществява на основата на поетите задължения и извършените плащания.

The total amount of payments made to each government;
Общия размер на извършените плащания към всяко правителство;

All Research DGs have increased the percentage of payments made on time.
Всички генерални дирекции за научни изследвания увеличиха процента на плащанията, извършени навреме.

Evidence of payments made by insurance companies.
Доказателство за плащания, извършени от застрахователни дружества.

This means that policy decisions will cover payments made up to 12 years later.
Това означава, че решенията по политиките ще обхващат плащания, извършени до 12 години по-късно.

Sponsoring payments made to more than one organization.
Спонсорски плащания, извършени към повече от една организация.

(5) Representing 1,2% of payments made in 2011.
(5) Която представлява 1, 2% от плащанията, извършени през 2011 г.

Visa casino payments made via online casino visa card guarantees safety and data integrity.
Visa казино плащания, извършени чрез онлайн казино гаранции виза карти цялост безопасност и данните.

(e) the dates and amounts of payments made by the consumer;
Датите и размера на плащанията, извършени от потребителя;

Any lease payments made at or before the commencement date, less any lease incentives received;
Лизинговите плащания, извършени към или преди началната дата, минус получените стимули по лизинга;

Type and total amount of payments made to each government;
Общият размер на извършените плащания към всяко правителство;

Receive payments made by the Commission, and make payments to the beneficiaries;
Получава плащания, извършени от Европейската комисия, и извършва плащания към крайните бенефициенти;

Buyer should be responsible for all payments made with a password Buyer.
Купувачът следва да отговаря за всички плащания, извършени с помощта на купувача парола.

Payments made later than 30 days for perishable agricultural and food products and later than 60 days for non-perishable products;
Заплащания направени след 30 дни за нетрайните селскостопански и хранителни продукти и(ново допълнение от евродепутатите) по-късно от 60 дни за трайните продукти.