Какво е " PERSONAL INTERVIEWS " на Български - превод на Български

• лични интервюта
• индивидуалните интервюта
• персонални интервюта
• личните интервюта
• лично интервю
• лични разговори

Примери за използване на Personal interviews на Английски и техните преводи на Български

He won't give personal interviews.
Не дава лични интервюта.

After that, the applicant has to go through at least a strict and regulated procedure of personal interviews.
След това кандидатът трябва да премине през най-малко строга и регламентирана процедура на лични интервюта.

Requirements for personal interviews.
Изисквания за лично интервю.

Personal interviews, telephone or virtual selection with companies before, during and after accessing the Master or specialized long-term packs.
Лични интервюта, телефон или виртуална селекция с фирми преди, по време и след достъп до Master или специализирани дългосрочни пакети.

Data are collected by personal interviews.
Данните се събират чрез лично интервю.

Culture of personal interviews with employees on any issues.
Култура на лични интервюта със служители по всички въпроси.

Data were collected through personal interviews.
Данните се събират чрез лично интервю.

In addition, because personal interviews can be longer than other survey types, they may yield more information.
И накрая, тъй като личните интервюта са по-дълги, те могат да дадат повече информация.

Cazazza never gives personal interviews.
Гуардиола е известен, че никога не дава персонални интервюта.

Personal interviews can be conducted with specific arrangements such as remotely through video conferencing or even omitted if needed.
Личните интервюта могат да се провеждат при специални условия, като например дистанционно чрез видеоконферентна връзка, или ако е необходимо, дори да се пропускат.

I will be conducting some personal interviews immediately.
Ще проведа няколко лични интервюта веднага.

Admissions Officers provide materials and applications to help applicants learn more about Husson and also invite applicants for personal interviews and campus tours.
Офицерите по приемане предоставят материали и приложения, за да помогнат на кандидатите да научат повече за Husson и да поканят кандидати за лични интервюта и обиколки в колежа.

Branham avoided all personal interviews prior to the night services.
Бранхам избягвал всякакви лични интервюта преди вечерните служби.

Primary data was collected through personal interviews.
Първичната информация се набира чрез персонални интервюта,….

Through personal interviews the needs are known and individual action plans are designed, teachers are informed about the difficulties and advice and technical support is offered.
Чрез лични интервюта са известни нуждите и са разработени индивидуални планове за действие, учителите са информирани за трудностите и съветите и се предлага техническа помощ.

The work of Christ was largely made up of personal interviews.
Делото на Христос се състоеше до голяма степен от лични разговори.

This article is based on personal interviews and participant-observation fieldwork over a 30 year period with numerous Intel and LE individuals not associated with VT in any way.
Тази статия се основава на лични интервюта и наблюдение на участниците в теренната работа в продължение на 30 години, като многобройни лица от Intel и LE не са свързани с VT по никакъв начин.

The work of Christ was largely composed of personal interviews.
Делото на Христос се състоеше до голяма степен от лични разговори.

All applications are evaluated and potential candidates are invited for personal interviews conducted by a team consisting of the CIM Assistant Dean for Graduate programs and members of the EMBA Standing Committee.
Всички кандидатури се оценяват и потенциалните кандидати се канят за лични интервюта, проведени от екип, състоящ се от помощник-декан на CIM за програмите за завършилите висше образование и членове на Постоянния комитет на EMBA.

It is the responsibility of the academic committee of the doctoral program to evaluate all the academic records and curriculum vitae and to conduct the personal interviews with all the students.
Отговорността на академичния комитет на докторската програма е да оцени всички академични записи и автобиографии и да проведе лични интервюта с всички студенти.

The final selection will be made after personal interviews with all shortlisted candidates.
Финалната селекция ще бъде направена след лични интервюта с кандидатите.

There are a number of disparities, then, between the Member States, whether in terms of the grounds for accelerated procedures, or in terms of access to personal interviews or to effective remedy.
Освен това има някои различия между държавите-членки, било то по отношение на основанията за ускорени процедури или по отношение на достъпа до лични интервюта или до ефективна защита.

We have run the results through our computer, and also arranged personal interviews for each of them with our psychologists and vocational aptitude consultants.
Всичките те вече минаха пълния ни комплект тестове и всеки от тях проведе лично интервю с нашите психолози и консултанти по професионална пригодност.

In particular, personal interviews should be organised in a way which makes its possible for both female and male applicants to speak about their past experiences in cases involving gender based persecution.
По-конкретно личните интервюта следва да бъдат организирани по начин, който предоставя възможност както на кандидатите от женски пол, така и на кандидатите от мъжки пол да говорят за своя опит от миналото в случаи, свързани с преследване, основано на пола.

The committee will make final selections following personal interviews with top candidates.
Финалната селекция ще бъде направена след лични интервюта с кандидатите.

In particular, personal interviews should be organised in a way which makes its possible for both female and male applicants to speak about their past experiences in cases involving gender based persecution.
По-конкретно индивидуалните интервюта следва да бъдат организирани по начин, който предоставя възможност както на кандидатите от женски пол, така и на кандидатите от мъжки пол да говорят за своите преживявания в миналото в случаи, свързани с преследване, основано на пола или на сексуалната ориентация.

This report was constructed from over 9 hours of video interviews, personal interviews and individual commentary.
Настоящият доклад е съставен от над 9 часа видео-интервюта, лични интервюта и отделни коментари.

Personal interviews shall be conducted by the personnel of the determining authority, which may be assisted by the personnel of authorities of other Member States referred to in Article 5(4)(a) or experts deployed by the European Union Agency for Asylum referred to in Article 5(4)(b).
Индивидуалните интервюта се провеждат от служителите на решаващия орган, които могат да бъдат подпомагани от служителите на посочените в член 5, параграф 4, буква а органи на други държави членки или от посочените в член 5, параграф 4, буква б експерти, изпратени от Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището.

We also introduced you to the persons behind our originators in personal interviews with Viva Credit, Fast Finance and KFP.
Запознахме те и с лицата зад нашите оригинатори в лични интервюта с Viva Credit, Fast Finance и KFP.

In particular, personal interviews should be organised in a way which makes its possible for both female and male applicants to speak about their past experiences in cases involving gender based persecution to an interviewer of the same sex if so requested, who has specific training on the issue of interviews regarding gender-based persecution.
По-конкретно личните интервюта следва да бъдат организирани по начин, който предоставя възможност както на кандидатите от женски пол, така и на кандидатите от мъжки пол да говорят за своя опит от миналото в случаи, свързани с преследване, основано на пола.