Какво е " PERSONAL REASONS " на Български - превод на Български

• лични причини
• лични съображения
• лични мотиви
• семейни причини
• лични цели
• личните причини

Примери за използване на Personal reasons на Английски и техните преводи на Български

Personal reasons.
По лични причини.

And, well… personal reasons.
И, ами… лични причини.

He's leaving the job because of personal reasons.
Той напуска поста по лични причини.

Yeah, personal reasons.
Да, лични причини.

I will kill him for personal reasons.
Ще го убия по лични причини.

He cited personal reasons for leaving.
Той посочва лични причини за напускането.

I'm after Geiger for… personal reasons.
Търся Гайгър по лични причини.

He cited personal reasons for his exit.
Той посочва лични причини за напускането.

I didn't vote for Trump for personal reasons.
Не е мъстил на Троцки по лични мотиви.

I had personal reasons.
Имах лични причини.

Selling for the owner's personal reasons.
Продава се по лични причини на собственика.

Fader cited personal reasons for her decision.
Цитира лични мотиви за решението си.

There were both sports and personal reasons.
Имах както спортни, така и лични причини.

He has cited personal reasons for his decision.
Цитира лични мотиви за решението си.

That is not possible, for very personal reasons.
Това не е възможно по много лични причини.

He cited personal reasons for the departure.
Той посочва лични причини за напускането.

One patient dropped out because of personal reasons.
Пациентът отказал по лични съображения.

I had my personal reasons.
Имах своите лични съображения.

Personal reasons brought me back to Euclid in 2011.
Лични причини ме върнаха в Евклид в 2011.

I have no personal reasons.
Нямам никакви лични съображения.

Skilling convinced me that it was for personal reasons.
Скилинг ме убеди, че е по лични причини.

Any personal reasons you don't want the assignment?
Някакви лични причини да не искаш назначението?

Travel/ other personal reasons.
Пътуване/ други лични причини.

But for personal reasons I decided to leave the company.
Поради лични причини, реших да напусна компанията.

I do this for personal reasons.
Направих го по лични съображения.

The treasury minister John Sylvester has resigned for personal reasons.
Министърът на финансите Джон Силвестър подаде оставка по лични причини.

There are intensely personal reasons behind almost everything.
Изглежда сякаш зад всичко това стоят много лични мотиви.

How could you use this event for personal reasons?
Как може да използваш събитието за лични цели?

But beyond our personal reasons for wanting to be there, there is a huge need.
Но отвъд личните причини да сме там, съществува една голяма необходимост.

I need to have access to them for personal reasons.
Трябва да имам достъп до тях по лични причини.