Какво е " ЛИЧНИ ПРИЧИНИ " на Английски - превод на Английски

• personal reasons
• private reasons
• personal grounds
• individual reasons
• personal causes
• personal reason
• privacy reasons
• personal motives
• personal factors

Примери за използване на Лични причини на Български и техните преводи на Английски

Лични причини.
Private reasons.

Поради лични причини.
For private reasons.

Да, лични причини.
Yeah, personal reasons.

Пътуване/ други лични причини.
Travel/ other personal reasons.

Имах лични причини.
I had personal reasons.

Ще го убия по лични причини.
I will kill him for personal reasons.

Имам лични причини.
I have personal motives.

Няма да кажеш поради лични причини.
You wouldn't say for privacy reasons.

И, ами… лични причини.
And, well… personal reasons.

Не го казвам по лични причини.
I'm not saying that for any personal reason.

Той посочва лични причини за напускането.
He cited personal reasons for leaving.

Първо, по разбираеми лични причини.
Firstly, for understandable privacy reasons.

Той посочва лични причини за напускането.
He cited personal reasons for his exit.

Някои от тях действат по чисто лични причини.
Others act only for personal motives.

Но имам своите лични причини да остана.
But I have my personal reasons for staying.

Той напуска поста по лични причини.
He's leaving the job because of personal reasons.

Той посочва лични причини за напускането.
He cited personal reasons for the departure.

Имах както спортни, така и лични причини.
There were both sports and personal reasons.

Имам лични причини, които не го засягат.
I have private reasons that don't concern him.

Това не е възможно по много лични причини.
That is not possible, for very personal reasons.

Лични причини ме върнаха в Евклид в 2011.
Personal reasons brought me back to Euclid in 2011.

Скилинг ме убеди, че е по лични причини.
Skilling convinced me that it was for personal reasons.

Да, имах лични причини, който бяха неотклоними.
Yes, I had a personal reason that wasn't relevant.

Трябва да имам достъп до тях по лични причини.
I need to have access to them for personal reasons.

Някакви лични причини да не искаш назначението?
Any personal reasons you don't want the assignment?

Но починаха поради различни лични причини.
But they died because of all different personal reasons.

Поради лични причини, реших да напусна компанията.
But for personal reasons I decided to leave the company.

Партньорът ти каза, че си напуснал по лични причини.
Your Partner Said That You Left For Personal Reasons.

Или ти си имаш лични причини, за да се държиш така?
Or do you have private reasons for that attitude of yours?

Последствие тези отношения се влошиха поради лични причини.
Their relations aggravated for private reasons.

Как да използвам "лични причини" в изречение

В оставката се посочват лични причини за предсрочно прекратяване на пълномощията и като общински съветник.

Много време издържахте г-н Паризов да ви крадат господата Кючукови!!!!Черно тото лични причини ли са???

Контузия извади вчера Марк Кома от надпреварата, а днес поради лични причини състезанието напусна Давид Фретине.

Звездата на „Арда“ Венцислав Христов: Амбициите на клуба и лични причини ме накараха да избера Кърджали!

Петреъс подаде оставката си по лични причини заради нашумелия скандал за извънбрачна връзка с биографката му.

Уникален подарък в рамка - сертификат за Ваш повод в рамка. Попълнете лични причини за връчването на..

1. поради отпуск или лични причини на родителите, за което родителите уведомяват писмено директора на детската ясла;

Горан Джокович (в средата) ще заеме мястото на австралиеца Пол Макнами, който се е оттеглил по лични причини