Какво е " PLAYED BACK " на Български - превод на Български

• възпроизвеждат
• възпроизведени
• възпроизвежда
• възпроизвеждани
• възпроизведен
• са играли

Примери за използване на Played back на Английски и техните преводи на Български

Played back on a 16:9 wide television.
Възпроизвеждани на 16:9 телевизор.

MP3/WMA files cannot be played back.
BG MP3/WMA файлове не се възпроизвеждат.

It cannot be played back on a standard DVD player.
Дискът не може да бъде възпроизведен от стандартен DVD плейър.

(*3) Copyright protected AAC-LC files cannot be played back.
AAC-LC файлове с авторски права не могат да бъдат възпроизведени.

Com, but can be played back directly on our website.
Com, но могат да се възпроизвеждат директно на нашия уебсайт.

Almost every embroidery pattern can be played back on the jerseys.
Почти всеки модел бродерия може да се възпроизвежда на екипите.

Pencasts can be played back within the Livescribe+ app or in a browser.
Pencasts могат да бъдат възпроизведени в Livescribe+ приложението или в браузъра.

After recording, the announcement is played back for you to check.
След записване обръщението се възпроизвежда, за да го проверите.

Number of new messages+ number of old entries which have already been played back.
Брой нови съобщения+ брой стари записи, които вече са възпроизвеждани.

ITunes movies being played back on an Apple TV. Photograph: Apple.
Качи филми, които се възпроизвеждат на телевизора на Apple. Снимка: Ябълка.

Netflix explains why content can no longer be played back through AirPlay.
Netflix обяснява защо съдържанието вече не може да се възпроизвежда чрез AirPlay.

However, when the video is played back it is disengaged from the actual events of consciousness.
Въпреки това, когато видеото се възпроизвежда, то се изключва от действителните събития.

Do not use CD-R discs over 700MB/80 minutes as they may not be played back.
Не използвайте CD-R дискове над 700MB/80 минути, тъй като те не могат да бъдат възпроизведени.

P/50p movies can be played back only on compatible devices.
P/50p видеоклиповете могат да се възпроизвеждат само на съвместими устройства.

But within certain limits, stereo signals can be recorded and saved, opened, and played back in stereo.
Но в определени граници, стерео сигнали могат да бъдат записани и съхранени, отворени, и възпроизвеждат в стерео.

If you can hear your recorded message played back, then your microphone is working fine.
Ако можете да чуете съобщението си записаните възпроизвежда, и след това микрофонът работи добре.

The definitive history of poker can be traced back 1,000 years ago to a domino-card game that the ancient Chinese played back in the 10th-century.
Окончателната история на покера може да бъде проследена преди 1000 години до игра на домино карти, която древните китайци са играли през 10-ти век.

This animation can then be later played back to the user using an HTML 5 video player.
Тази анимация може да бъде по-късно възпроизведени на потребителя с помощта на HTML 5 видео плейър….

Both models played back the BD-Video discs available on the market with high-definition picture quality, and recorded onto rewritable Blu-ray discs(BD-RE).
И двата модела възпроизвеждат BD-Video дисковете, налични на пазара с качество на картината с висока разделителна способност, и са записани на презаписващи Blu-ray дискове(BD-RE).

Of course, the image can be recorded and played back remotely if necessary.
Разбира се, изображението може да бъде записано и възпроизведено дистанционно, ако е необходимо.

Pencasts can be played back using the app or via a PDF with the audio embedded within it.
Pencasts могат да бъдат възпроизведени с помощта на приложението или чрез PDF с аудиото вграден в него.

Color- for deeper, richer hues when movies are played back on compatible HD TVs.
Color- за по-дълбоки и богати нюанси, когато филмите се възпроизвеждат на съвместими HD телевизори.

Wav file, can be played back in Windows Media Player if the appropriate codec is installed on the computer.
Wav, може да бъде възпроизведено в Windows Media Player, ако на дадения компютър има инсталирани съответните кодеци.

Music data stored in iTunes on your PC or in your iPhone can be played back by the PMX9 via a wireless LAN network.
Музикални данни, съхранявани в iTunes на вашия компютър или iPhone, могат да бъдат възпроизвеждани от PMX9 чрез безжична LAN мрежа.

The game Hangman kids played back in the pre-computer era, drawing pen on a sheet of the gallows whenever not guessed the letter in the word.
Игра Hangman децата На възпроизвеждат в ерата на предварително компютър, рисуване писалка върху лист бесилката, когато не позна буквата в думата.

Timedemos are pre-recorded matches that can be played back as fast as your computer can render it.
Timedemos са предварително записани мачове, които могат да се възпроизвеждат толкова бързо, колкото на вашия компютър може да го направи.

Videos are played back with a media player(by default SMPlayer) instead of a flash player, this allows better performance, particularly with HD content.
Видеата се възпроизвеждат с медиен плейър(по подразбиране SMPlayer) вместо с флаш плейър, това позволява по-добра производителност, особено за HD съдържание. Най-добро качество на образа.

Once it has been downloaded, the file may be‘played back' by a media player compatible with the file's format.
След като бъде изтеглен, този файл може да бъде„възпроизведен“ от мултимедиен плейър, съвместим с неговия формат.

You may not experience shame during defecation and intercourse but you may well experience shame when these recordings are played back to a disapproving audience.".
Може и да не изпитвате срам в момента на дефекацията и половото сношение, но може да изпитате доста срам, когато тези записи бъдат възпроизведени пред враждебно настроена аудитория.

Talks can also be recorded and played back for later use, although this would rule out interactions with the audience.
Лекциите могат да бъдат записани и възпроизведени за следващо използване, макар че тогава няма да може да има взаимодействие с аудиторията.