Какво е " POLE POSITION " на Български - превод на Български

• полпозишън
• пол позишън
• pole position
• пол-позиция

Примери за използване на Pole position на Английски и техните преводи на Български

Pole Position:: text to advertisements.
Pole Position:: текст към рекламната публикация.

Lorenzo takes San Marino pole position with record lap.
Лоренцо спечели полпозишън в Сан Марино с рекорд.

He finally ended his 30-year racing career in 1996 after 36 career wins and 23 pole positions.
Годишната му кариера в автомобилните спортове приключва през 1996 г., след 36 победи, 23 Пол Позишъна и 339 старта.

Please rate pole positions on all questions.
Моля, дайте оценка pole positions на всички въпроси.

Only one third of the races run at Portimao were won from pole position: six out of 18.
Едва една трета от състезанията на Портимао са спечелени от пол позишън, 6 от 18.

I would recommend pole positions to other users. 0%.
Бих препоръчал(а) pole positions на други потребители. 0%.

The decision is not final but I told Alphonse that he was in my opinion in pole position to be No. 1.
Решението не е окончателно, но казах на Алфонс, че според мен той е в полпозишън да бъде №1.

St round- Nogaro- pole position and third place in qualifying.
Ви кръг- Ногаро- пол позишън и трето място в квалификациите.

The decision is not final, but I told Alphonse Areola that in my opinion, he was in pole position to be No. 1 at his boyhood club.
Решението не е окончателно, но казах на Алфонс, че според мен той е в полпозишън да бъде №1.

Mansell set his first pole position in a Lotus 95T at the 1984 Dallas Grand Prix.
Менсъл печели първия си пол позишън с Лотус 95T в 1984 Далас.

Ayrton and I raced for two seasons together in the McLaren-Hondas, and at both the French Grands Prix I was on pole position and won the race.
Аертон и аз се състезавахме два сезона заедно в Макларън-Хонда и на двете надпревари във Франция аз бях на полпозишън и спечелих.

Last year, I was on pole position there in the semi-final and finished second in the final.
Миналата година бях на пол-позиция там на полуфинала и завърших втори на финала.

This year, I would estimate that for the first time since 2008, Ferrari has again the fastest car capable of winning pole position and victory on every type of track.”.
Бих казал, че тази година за пръв път от 2008 насам, Ферари отново имат най-бързата кола, която е в състояние да спечели полпозишън и победа на всякакъв тип писта".

In 1985 the T5 Pole Position was the first"super sport" model, with an aluminium cylinder for better dissipation of the heat generated by the scooter's high power.
През 1985 г. T5 Pole Position e първият„супер спортен“ модел с алуминиев цилиндър за по-добро разсейване на топлината, генерирана от високата мощност на скутера.

Fact: Jaguar scored its first podium and first pole position with the I‑TYPE 2 in Season 4, 2017/18.
Факт: Jaguar печели първи подиум и първа пол-позиция с I‑TYPE 2 в сезон 4, 2017/18.

There are 3 laps for time(pole position), and the second lap is timed, starting grid, start(light) and 10 minutes until the flag(final), plus another 1 lap for coming back to the box after the finish.
Състои се от 3 обиколки за време(полпозишън), като се засича втората обколка, стартова решетка, светофар(начало) и 9 състезателни обиколки до кариран флаг, плюс една обиколка за прбиране в бокса.

The engine is good enough to put a car in pole position, win races and fight for the title.
Двигателят е достатъчно добър, за да може една кола с него да бъде на полпозишън, да печели състезания и да се бори за титлата.

There are 3 laps for time(pole position), and the second lap is timed, starting grid, start(light) and 10 minutes until the flag(final), plus another 1 lap for coming back to the box after the finish.
Състои се от 3 обиколки за време(полпозишън), като се засича втората обиколка, стартова решетка, светофар(начало) и 10 състезателни минути до кариран флаг(финал), плюс още 1 обиколка за прибиране в бокса след финиширането на първия в състезанието.

This is our recipe to ensure that the BMW brand regains pole position in the premium segment by 2020,” Krueger said.
Това е рецептата ни, с която брандът BMW ще се възстанови на пол-позиция в луксозния сегмент до 2020”, каза Крюгер.

Stoney deGeyter is president of Pole Position Marketing, a leading online marketing strategy company established in 1998 and currently based in Canton, Ohio.
Stoney deGeyter е президент на Pole Position Marketing, водеща компания за онлайн маркетингова стратегия, създадена през 1998 г. и понастоящем базирана в Кантон, Охайо.

I am part of the Strategy Group and Ecclestone came up with the idea that it would be necessary to change something in the fight for pole position in order to make it more competitive.
Аз съм част от Стратегическата група на Формула 1 и Екълстоун предложи идея, която твърдеше, че е нужно нещо да се промени в борбата за полпозишън, за да стане по-оспорвана.

In 2002, Formula One driver Juan Pablo Montoya set pole position for the Canadian Grand Prix with a lap time of 1:12.836.
През 2002 г. пол позишън във Формула 1 взема Хуан Пабло Монтоя с време 1'12.836.

Present in this championship since the beginning, Antonio Felix Da Costa has played 54 races during which he has achieved many pole positions, podiums and won two victories(Buenos Aires and Riyadh).
Антонио се състезава в шампионата от самото му начало, като е участвал в общо 54 състезания, постигайки няколко пол позишъна, подиуми и две победи(в Буенос Айрес и Рияд).

The race consists of 3 laps for time(pole position) and a 10 minute race starting with a light(final), plus 1 additonal lap for going in the box after the 1st crosses the finish line.
Състезанието се сътои от 3 обиколки за време(полпозишън) и 10 минути състезание със старт чрез светофар(финал), плюс още 1 обиколка за прибиране в бокса след финиширането на първия в състезанието.

But Schumacher had a disappointing return, being beaten by his teammate and finishing the season without a single race win, podium, pole position, or fastest lap for the first time since his début season in 1991.
Шумахер обаче тотално разочарова своите фенове, завършвайки сезона без нито една победа, подиум, пол позишън или дори най-бърза обиколка в състезание- за първи път от дебютния му сезон през 1991-а година.

Dr. García Sanz and Luca de Meo discuss how SEAT has placed itself in‘pole position' in the connected vehicle and in smart mobility services and how the company has entered a virtuous circle of value creation as it dedicates itself to the biggest product offensive in the brand's history.
Д-р Гарсия Санц и Лука де Мео обсъждат как SEAT се е позиционирал в пол позишън на свързано превозно средство и услугите за интелигентна мобилност и как компанията е влязла в чист кръг на създаване на стойност, като се посвещава на най-голямата офанзива на продуктите в историята на бранда.

Developed in 1985 as a completely new and redesigned Vespa, the 125 T5 Pole Position was equipped with a new engine that provided enhanced performance.
Разработена през 1985 г. като изцяло нов модел, Vespa 125 T5 Pole Position е оборудвана с нов двигател, който осигурява подобрена производителност.

The team soon returned to winning ways in Monaco, where the Swiss driver started from pole position- his first of the season, and he remained unchallenged on the Monegasque track.
Скоро след това отборът се завърна за поредния успех в Монако, където швейцарският пилот стартира от полпозишън- негов първи за сезона, като остана начело на колоната до финала на монакското трасе.

Most poles positions at the same Grand Prix.
Най-много полпозиции в същото Гран При.

Particularly noteworthy was the way we reacted after the summer break, with three race wins in a row and a run of six consecutive poles positions.
Трябва да се отбележи начинът, по който реагирахме след лятната пауза- с три поредни победи, както и поредица от шест последователни полпозиции.