Какво е " POPULAR VOTE " на Български - превод на Български

• народния вот
• популярния вот
• народно гласуване
• народния глас
• всенародно гласуване
• всеобщо гласуване
• популярно гласуване
• обществено гласуване
• гласовете на народа
• вота за популярност

Примери за използване на Popular vote на Английски и техните преводи на Български

Of Popular Vote.
От народния глас.

We lost the popular vote.
Загубихме вота за популярност.

From Tunisia to Egypt, Islamists are gaining the popular vote.
От Тунис до Египет ислямистите печелят народния вот.

For the popular vote.
За народния вот.

He won the general election, the popular vote.
Той спечели генералните избори, популярния вот.

Hillary won the popular vote but lost the election.
Как Хилари спечели народния вот, но загуби изборите.

But yet they won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

Hillary won the popular vote while losing the election.
Как Хилари спечели народния вот, но загуби изборите.

They have won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

Popular vote where the citizens cast their vote to elect their preferred candidate.
Популярно гласуване, когато гражданите дават своя вот, за да изберат своя предпочитан кандидат.

Percent of Popular Vote.
От народния глас.

Hillary's partisans are claiming she won the popular vote.
Апологетите на Хилари Клинтън твърдят, че тя била спечелила народния вот.

It won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

No, I was actually thinking about how crazy it is that someone can win the popular vote.
Не, всъщност си мислех каква лудост е това някой да спечели вота за популярност.

She won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

Ireland is constitutionally obliged to subject all EU treaties to a popular vote.
По конституция Ирландия е задължена да подложи на всенародно гласуване всеки европейски договор.

They won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

I wish to say on a personal note that although there is a tie, I am most privileged to have won the popular vote.
В личен план ще кажа, че въпреки равния резултат, се чувствам горда, че спечелих вота за популярност.

She did win the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

In addition, it will be the first time in the history of the brand that a model carries a name selected by popular vote.
По този начин, за първи път в историята на марката, името на един от нейните модели ще бъде определено чрез популярно гласуване.

And she won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

In this manner, for the first time in the history of the brand, the name of one of its models will be chosen by popular vote.
По този начин, за първи път в историята на марката, името на един от нейните модели ще бъде определено чрез популярно гласуване.

BUT! she won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

At the 1939 elections, the party won three seats in the Folketing(parliament), corresponding to 1.8% of the popular vote.
На изборите през 1939 г., с около 5000 членове, партията печели 3 места във Folketing(парламента), което съответства на 1,8% от гласовете на народа.

They did win the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

The parties may improve their reputation and gain more support, but they also bump up against a ceiling of about 20 percent of the popular vote.
Партиите могат да подобрят репутацията си и да получат по-голяма подкрепа, но също така са ограничени от таван от около двайсет процента от гласовете на народа.

It is called the popular vote.
Това се нарича обществено гласуване.

At the 1939 elections, with about 5000 members, the party won three seats in the Folketing(parliament), corresponding to 1.8% of the popular vote.
На изборите през 1939 г., с около 5000 членове, партията печели 3 места във Folketing(парламента), което съответства на 1,8% от гласовете на народа.

Except she won the popular vote.
Тя обаче е спечелила народния вот.

All of this exists within the context of direct democracy, so any disagreement between the parliament and the princely house can be resolved by popular vote.
Всичко това съществува в среда на пряка демокрация, така че всяко неразбирателство между парламента и княжеския двор може да бъде разрешено чрез всеобщо гласуване.