Какво е " POPULATED AREA " на Български - превод на Български

• населен район
• населено място
• населена зона
• населената област
• населена част
• населената зона
• населените райони
• населена област
• населена местност

Примери за използване на Populated area на Английски и техните преводи на Български

Name of populated area.
Име на населено място.

Kitt's headed toward a highly populated area.
Китт наближава населен район.

It landed in a populated area, two buildings.
Приземи се в населен район, между две сгради.

Accept yourself and move to a less populated area.
Идете в по-малко населено място.

End of a populated area.
В края на населено място.

Especially if you live in a well populated area.
Особено, ако живеете в малко населено място.

Get to a populated area.
Стигнем до населено място.

We will direct you to the least populated area.
Ще ви насочваме към най-слабо населената зона.

Start of populated area.
Д11 Начало на населено място.

Fortunately it was located in a sparsely populated area.
За щастие това се случва в слабо населен район.

End of a populated area.
Крайна част на населено място.

It looks like they're all in a densely populated area.
Тя изглежда като всички те са в гъсто населен район.

The closest populated area is the village of Athani, 12 km away.
Най-близкото населено място е село Атани, на 12 км.

If it's released into a populated area.
Ако се пусне в населен район.

But moving them into a populated area before we know what they are? Yeah,?
Да ги местим в населена зона без да знаем какво са?

It is far away from the populated area.
Намира се далеч от населените райони.

ADVANTAGES: A populated area with few commercial areas available.
ПРЕДИМСТВА: Населен район с малко налични търговски площи.

The family lives in a densely populated area.
Семейството живее в гъсто населен район.

It was a densely populated area with an ethnically mixed population.
Те знаеха, че е от малко населено място със смесено етническо население.

Minutes before it reaches a populated area.
Минути преди да достигне населеното място.

The site is in a densely populated area, which ensures a strong attendance.
Обектът е в гъсто населен район, което гарантира силна посещаемост.

Stop him before he reaches a populated area!
Заловете го преди да е достигнал населените райони!

If that thing walks into a populated area there will be a major catastrophe!
Ако това нещо се появи в гъсто населен район, очаква ни катастрофа!

Yes, but we can't bring the plane down over a populated area.
Да, но не можем да го свалим над населен район.

Infectious diseases in a densely populated area are transmitted instantly.
Инфекциозните заболявания в гъсто населената зона се предават незабавно.

Get well near the refueling, near the densely populated area.
Поставете се близо до зареждането, близо до гъсто населената зона.

Kowloon is the most densely populated area in the world… and Hong Kong is a harbor.
Коулун е най-гъсто населения район в света… и Хонконг е пристанище.

They won't have enough time to reach a populated area.
Няма да му стигне времето да достигне населените райони.

You will find that this less populated area comes with better deals on lodging.
Ще откриете, че тази по-малко населена зона идва с по-добри сделки за настаняване.

But, ma'am, if those bombs had gone off in a populated area.
Но, госпожо, ако тези бомби бяха експлодирали… в един населен район.