Какво е " POPULATION DECLINE " на Български - превод на Български

• намаляването на населението
• спад на населението
• спад на популацията
• намаляване на популацията
• демографски спад
• намаляване на населението
• спада на населението

Примери за използване на Population decline на Английски и техните преводи на Български

The population decline continues.
Намаляването на населението продължава.

What is the cause of the bee population decline?
Какви са последиците от намаляването на пчелните популации?

Population decline is not all bad.
Намаляването на населението не е толкова лошо.

This then leads to a population decline in that city.
Това довежда до намаляването на населението на града.

Most of the industrial world has been facing a population decline.
Повечето от индустриалните нации ще претърпят демографски спад.

Stopping population decline in vulnerable EU regions.
Спиране на намаляването на населението в уязвимите региони на ЕС.

Over-hunting was one cause of the population decline.
Прекомерният лов беше една от причините за намаляването на населението.

It would rebalance population decline and the consequent need for foreign labor,” Piccardo stressed.
Тя ще ребалансира намаляването на населението и нуждата от работна ръка“, смята Пикардо.

You mentioned poaching as one of the reasons for the population decline.
Прекомерният лов беше една от причините за намаляването на населението.

Eventual gradual population decline, provided it results from free choice, should be welcomed.
Очакваното постепенно намаляване на населението, стига то да е резултат от свободен избор, трябва да бъде приветствано.

Out of the 17 species of penguin are experiencing rapid population decline.
Понастоящем 12 от 17 вида пингвини изпитват бърз спад на популацията.

To stop the population decline, the specialist said that each woman should have a minimum of 3 children.
За да може да се спре намаляването на населението, специалистът заяви, че всяка жена трябва да има минимум по 3 деца.

Out of 17 penguin species are currently experiencing dramatic population decline.
Понастоящем 12 от 17 вида пингвини изпитват бърз спад на популацията.

Starting a lasting trend of population decline and in 1956, the his number is 601 people, and in 2001.
Започва трайна тенденция на намаляване на населението и през 1956 г. неговия брой е 601 души, а през 2001 г.

Twelve out of the 17 penguin species are currently experiencing rapid population decline.
Понастоящем 12 от 17 вида пингвини изпитват бърз спад на популацията.

In fact, overfishing has caused population decline in some regions.
В редица случаи дезурбанизацията води до намаляване на населението в някои градове.

The IUCN has recently listed the Burmese python as"Vulnerable", reflecting its overall population decline.
IUCN включва бирманския питон като„уязвим“ вид, отразявайки цялостния спад на популацията му.

Starting a lasting trend of population decline and in 1956, the number was 601 people, and in 2001, 120 people.
Започва трайна тенденция на намаляване на населението и през 1956 г. неговия брой е 601 души, а през 2001 г.- 120 души.

In regions where previously sniffed many spies, the economy of the population decline is weaker and more.
В регионите, където преди това помириса много шпиони, икономиката на спад на населението е по-слаб и повече.

Population decline and range contraction of the Egyptian Vulture Neophron percnopterus on the Balkan Peninsula.
Намаляване на популацията и свиване на ареала на египетския лешояд Neophron percnopterus на Балканския полуостров.

Demographic crisis and the negative natural increase determined relatively rapid pace of population decline.
Демографската криза и отрицателният естествен прираст определят сравнително бързите темпове на намаляване на населението.

But even so, the best working hypothesis is that the population decline there is probably also due to climate change.
Но дори и така, най-добрата работна хипотеза е, че намаляването на населението там вероятно се дължи и на климатичните промени.

Improve the quality of healthcare and education to reverse the brain drain and population decline.
Подобряване на качеството на здравеопазването и образованието, за да се обърне изтичането на мозъци и намаляването на населението.

I am referring to both the ageing population and the population decline which we have been talking about for so long.
Имам предвид както застаряващото население, така и намаляването на населението, за които говорим от толкова дълго време.

Nearly 60% of the world's 504 primate species are threatened with extinction& 75% of our primate species are in severe population decline.
Близо 60% от световните 504 вида примати са застрашени от изчезване, а 75% от видовете примати са в тежък спад на популацията.

In the“Death of the West,” Pat Buchanan argues that population decline is responsible for the inevitable extinction of the West.
В"Смъртта на Запада" Пат Бюканън твърди, че намаляването на населението е отговорен за неизбежна изчезването на Запада.

Since the collapse of the communist regime in 1989, Bulgaria has experienced the most extreme population decline in the world.
От свалянето на комунистическия режим през 1989 насам, на България се случва най-сериозното намаляване на населението на света.

In 2000-2005, net migration in 28 countries either banned population decline or doubled at least the contribution of usual increase(births minus deaths) to population growth.
В периода 2000- 2005 г. нетната миграция в 28 страни или възпира спада на населението или поне удвоява приноса на естествения прираст.

It is clear that we cannot have 2 whole and 1/5 children, which means that women must have at least 3 children in order to stop this population decline.
Ясно е, че няма как да имаме 2 цяло и 1/5 дете, което означава, че жените трябва да имат най-малко 3 деца, за да се спре този спад на населението.

The population decline began after World War I when a richer diamond deposit was discovered south of the town, prompting everyone to leave their homes.
Намаляването на населението започнало след Първата световна война, когато по-богати залежи на диаманти са открити на юг от града, което накарало всички да напуснат домовете си.