Какво е " POSITION WOULD " на Български - превод на Български

• място би
• позиция би
• положение би
• място биха
• място щеше
• позиция бихте
• положение биха

Примери за използване на Position would на Английски и техните преводи на Български

Anyone in my position would.
Всеки на мое място би бил.

What position would you prefer?
Коя позиция бихте предпочели?

Many men in his position would.
Повечето мъже на негово място биха били.

Which position would you prefer?
Коя позиция бихте предпочели?

Most people in her position would be.
Повечето мъже на негово място биха били.

What position would the United States take?
Каква позиция ще заемат САЩ?

He is tired, and anyone in his position would be.
Тя е щастлива и сигурно всеки на нейно място би бил.

Anyone in my position would have done the same.
Всеки друг на моето място би направил същото.

She was indeed scared, anyone In her position would be.
Тя е щастлива и сигурно всеки на нейно място би бил.

Others in his position would choose differently than him.
Друг на твоето място би избрал различна.

You feel what anyone in your position would feel.
Чувстваш се така, както всеки в твоето положение ще се чувства.

Anyone in my position would make the same recommendation.
Всеки на мое място би дал същата препоръка.

I just wanted to fit in, so I did what anyone else in my position would do.
Просто исках да се впиша. Затова направих онова, което всеки на мое място би направил.

Anyone in their position would be scared.
Всеки на негово място би се изплашил.

Look, enzo was hurting our credibility and I did what any other person in my position would do.
Вижте, Енцо нараняваше нашата правдоподобност и аз направих това, което всеки в моята позиция би направил.

Many women in your position would have given up.
Много хора на ваше място биха се отказали.

Such a position would allow Howe to easily transport his manpower, the most professional army of its time, to strike at any point along Manhattan and New Jersey's shoreline of his choosing.
Подобна позиция би позволила на Хау лесно да транспортира работната си сила, най-професионалната армия на своето време, за да удари по всяка точка на брега на Манхатън и Ню Джърси по негов избор.

We feel that such a position would hardly be appropriate.
Мислим, че такава позиция ще бъде неподходяща.

However, the team will try if nothing else, at least finish in the top 7 because staying around 10th position would mean a catastrophe for the big English club.
Въпреки това тимът ще се постарае ако не друго, то поне да завърши в Топ 7, защото оставане около 10-та позиция би означавало истинска катастрофа за големия английски клуб.

Anybody in my position would have done the same.
Още е развалена и всеки в моето положение би направил същото.

Hypothetically, I can see where one might think someone in my position would want to set up this sort of treasure hunt.
Хипотетично, мога да разбера защо мислиш, че някой в моята позиция би искал да нагласи такъв вид преследване на съкровище.

A lot of guys in your position would have just taken off to Tahiti, lived their final days in the sun.
Много хора в твоето положение биха избягали в Таити, да се припичат на слънце до края на дните си.

True, with this excess money, he could have paid off more of his father's debt to his employer and the day on which he could be rid of this position would have been a lot closer, but now things were doubtless better the way his father had arranged them.
Вярно е, че с този излишък от пари, той би могъл да изплати повече от дълга на баща си да му работодател и деня, в който той може да се отърве от тази позиция би била много по-близо, но сега нещата са несъмнено по-добре начинът, по който баща му беше ги подреждат.

Anyone in your position would have done exactly the same thing.
Всеки в твоето положение би направил абсолютно същото.

You would think a man in your position would be a better liar.
Мислех си, че човек във вашата позиция ще бъде по добър лъжец.

I think that our objective position would be stronger if we said clearly that the attack that cost 42 people their lives is not in keeping with our policy.
Считам, че нашата обективна позиция ще бъде по-силна, ако заявим ясно, че нападението, което отне живота на 42 души, не е в съответствие с нашата политика.

I think anybody in my position would feel the same way.
Сигурна съм, че всеки на моето място щеше да почувства същото.

Whilst our default position would be to object to the approval of almost all future expenditure, I had hoped that we would support the discharge of accounts for past expenditure if the evidence justified it, even if we disapproved of the purposes of that expenditure.
Макар че по подразбиране нашата позиция би била да отхвърлим одобряването на почти всички бъдещи разходи, се надявах, че ще подкрепим освобождаването от отговорност на сметките за минали разходи, щом фактите ги оправдават, дори ако не одобряваме целите, за които тези разходи са извършени.

If she's gone, what… Position would you hold at court?
Ако тя си тръгне, какво… място би заемала в двора?

For example a chess position would be given and a question mark would be on one of the squares.
Така например една шахмат позиция ще бъде дадена и въпросът ще бъде на един от площадите.