Какво е " POTENTIAL CONNECTION " на Български - превод на Български

• потенциална връзка
• потенциалната връзка

Примери за използване на Potential connection на Английски и техните преводи на Български

And have we eliminated some potential connections?
И елиминирахме ли някои възможни връзки?

However, its potential connection to thyroid function should be taken into consideration.
Въпреки това, потенциалната връзка с функцията на щитовидната жлеза трябва да се вземат под внимание.

This is where you really sell yourself to potential connections.
Тук наистина се продавате на потенциални връзки.

The potential connection between Clenbuterol and thyroid function poses risks to your health, so why risk it?
Потенциална връзка между Кленбутерол и щитовидната жлеза функция създава рискове за вашето здраве, така че защо риск то?

So you will give up all these potential connections just for her?
Значи ще се откажеш от всички тези потенциални връзки заради нея?

Potential connections have been found between certain cancers and aluminum exposure, and also between aluminum exposure and Alzheimer's disease.
Потенциални връзки са били открити между някои видове рак и излагане на алуминий, а също и между излагането на алуминий с болестта на Алцхаймер и безплодието.

Using the right keywords will expose you to more potential connections and opportunities.
Използването на правилните ключови думи ще ви изложи на повече потенциални връзки и възможности.

A better understanding of the potential connection between a sibling and weight may help health providers and families create new strategies for helping children grow up healthy.”.
По-доброто разбиране на потенциалната връзка между братята и сестрите и теглото, може да помогне на здравните работници и семействата да създават нови стратегии за отглеждане на здрави деца.”.

There are a few bits of evidence that show the risk of psoriasis as having a potential connection to abnormal liver functions.
Има няколко бита на доказателства, които показват риска от псориазис имат връзка с потенциални абнормни чернодробни функции.

He was questioned again in 2014 about a potential connection to Moner Mohammad Abu-Salha, an American suicide bomber who had attacked in Syria.
Матин е разпитан отново през 2014 година за потенциална връзка с Монер Мохамад Абу-Сала- американец, провел самоубийствен атентат в Сирия.

The job seeker select friends, family and colleagues to participate in the exploration phase so that they can share positive perspectives and potential connections to employment.
Търсещият работа избира приятел, член на семейството или колега да участва в етапа на изследване, за да сподели положителните перспективи и потенциалните връзки.

A couple of studies have looked at the potential connections between caffeine use and obstructive sleep apnea(OSA).
Няколко проучвания са разгледали потенциалните връзки между употребата на кофеин и обструктивната сънна апнея(OSA).

The potential connection between low-level RF energy and certain negative health effects, including some forms of cancer, has been the subject of substantial study by the scientific community in recent years.
Потенциалната връзка между радиочестотните емисии и някои негативни здравни последствия, включително и някои форми на рак, е обект на значително проучване от страна на научната общност през последните години.

The journalist wanted to understand the origin, influence, and potential connections between these American cities and the real Paris," says Prost.
Журналистът искаше да разбере произхода, влиянието и потенциалните връзки между тези американски градове и истинския Париж", казва Прост.

Thanks to NetSpot, you can track potential connection problems and choose the best channels for your networks or re-position the access points to improve your Wi-Fi signal.
Благодарение на NetSpot можете да проследявате потенциални проблеми с връзката и да избирате най-добрите канали за мрежите си или да пренастройвате точките за достъп, за да подобрите своя Wi-Fi сигнал.

Using steroids for bodybuilding can alter your blood sugar levels, suggesting a potential connection between anabolic steroids and diabetes.
Използването на стероиди за бодибилдинг може да промени вашите нива на кръвната захар, внушаване на потенциалната връзка между анаболни стероиди и диабет.

The information concerned the potential connection between Russian intelligence and hacker attacks that happened right before the 2016 presidential elections, and apparently fueled an article in The Intercept.
Информацията е за евентуална връзка между руското разузнаване и хакерските атаки преди президентските избори през 2016 г. и очевидно е послужила за основа на публикация в Intercept.

My ISP is Bethere Internet or Be as they like to be known and they offer a potential connection speed of up to 24Mbits if you live right on top of it.
Моят интернет доставчик не се показва в Интернет или да са те, тъй като е известно, и те предлагат възможна скорост на връзката до 24Mbits ако живеете точно над него.

One goal of the project is to identify a potential connection between these genetic duplications and plant innovations that have happened over time, such as the ability to grow tall and the development of flowers and seeds.
Една от основните цели на проекта е да се идентифицира потенциална връзка между генетичните дублирания и ключовите иновации в растителното царство, като например развитието на цветя и семена.

So, if the evil end-times system is somehow associated with Rome- it does not take much thought to see a potential connection with the Roman Catholic Church, which is centered in Rome.
Затова, ако порочната система е свързана някак си с Рим, не трябва много мислене, за да видим възможна връзка с Римокатолическата Църква, която е със седалище в Рим.

However, Mateen was questioned again in 2014 about a potential connection to Moner Mohammad Abu-Salha, an American known to have carried out a suicide bombing in Syria.
Матин е разпитан отново през 2014 година за потенциална връзка с Монер Мохамад Абу-Сала- американец, провел самоубийствен атентат в Сирия.

Union citizens and civil society actors have raised awareness with respect to companies operating under the Union's jurisdiction for not being held accountable for their potential connection to the illicit extraction and trade of minerals from conflict regions.
Граждани на Съюза и участници от гражданското общество са повишили осведомеността за това, че икономически оператори от Съюза, не са държани отговорни за тяхната потенциална връзка с незаконния добив и търговия с полезни изкопаеми от зони на конфликти.

One of the main objectives of the project was to identify a potential connection between genetic duplications and key innovations in the plant kingdom, such as the development of flowers and seeds.
Една от основните цели на проекта е да се идентифицира потенциална връзка между генетичните дублирания и ключовите иновации в растителното царство, като например развитието на цветя и семена.

Intricate organization seems plausible, even essential, in a human brain, which has about 86 billion neurons and where each neuron can have tens of thousands of synapses, putting potential connections and communications between neurons into the trillions.
Заплетената организация изглежда приемлива, дори е от съществено значение в човешкия мозък, който има около 86 милиарда неврона и където всеки неврон може да има десетки хиляди синапси, увеличавайки потенциалните връзки и комуникации между невроните до трилиони.

In addition to links between prenatal PAH exposure and impaired brain function, researchers are also now investigating potential connections between black carbon, volatile organic compounds and fine particulate matter- among other components of air pollution- and impairments such as autism and lowered IQ.
В добавка на връзката между пренаталното излагане на полициклични ароматни въглеводороди и нарушените мозъчни функции, изследователи също търсят потенциален контакт между сажди, летливи органични съединения и фини прахови частици- наред с други компоненти на замърсяване на въздуха- и нарушения като аутизъм и понижена интелигентност.

Union citizens and civil society actors have raised awareness with respect to Union economic operators not being held accountable for their potential connection to the illicit extraction of and trade in minerals from conflict areas.
Граждани на Съюза и участници от гражданското общество са повишили осведомеността за това, че икономически оператори от Съюза, не са държани отговорни за тяхната потенциална връзка с незаконния добив и търговия с полезни изкопаеми от зони на конфликти.

After a period of integration and reorganisation, the adolescent brain prunes back unused neurons and potential connections leaving strong pathways forged by repeated experience and habit.
След период на интеграция и реорганизация, мозъчният мозък подрязва неизползваните неврони и потенциалните връзки, оставяйки силни пътеки, изковани от повтарящ се опит и навик.

Union citizens and civil society actors have raised awareness with respect to Union economic operators not being held accountable for their potential connection to the illicit extraction of and trade in minerals from conflict areas.
(8) Граждани на Съюза и участници от гражданското общество са повишили осведомеността за това, че дружества, осъществяващи дейност под юрисдикцията на Съюза, не могат да бъдат държани отговорни за тяхната потенциална връзка с незаконния добив и продажба на полезни изкопаеми от региони на конфликти.

(8) Union citizens and civil society actors have raised awareness with respect to companies operating under the Union's jurisdiction for not being held accountable for their potential connection to the illicit extraction and trade of minerals from conflict regions.
(8) Граждани на Съюза и участници от гражданското общество са повишили осведомеността за това, че дружества, осъществяващи дейност под юрисдикцията на Съюза, не могат да бъдат държани отговорни за тяхната потенциална връзка с незаконния добив и продажба на полезни изкопаеми от региони на конфликти.

Twitter has said it is taking a broad look at Russia's suspected use of its platform, including how many people might have been affected by disinformation, and whether there are any potential connections between Russian accounts and the Trump campaign and the many high-profile“influencers” associated with it.
От Туитър заявиха, че правят широк преглед върху съмнителното използване на платформата от страна на Русия, включително какъв брой хора може да са били засегнати от дезинформацията, както и дали има някакви потенциални връзки между руски акаунти и щаба на Тръмп, също така колко високопоставени"инфлуенсъри" се свързват с тях.