Какво е " POTENTIAL RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• потенциалната връзка
• потенциална връзка

Примери за използване на Potential relationship на Английски и техните преводи на Български

This has dire consequences for a potential relationship.
Това има ужасни последици за една потенциална връзка.

Just like Schrodinger's cat, your potential relationship with Leonard right now can be thought of as both good and bad.
Също както котката на Шрьодингер потенциалната ти връзка с Леонард може да се смята за сполучлива и не.

Don't create high expectations for a potential relationship.
Не възлагайте големи надежди при евентуално запознанство.

Because of the potential relationship with tobacco laws and medical drug policies, e-cigarette legislation is being debated in many countries.
Поради относителната новост на технологията и възможната връзка с тютюневите закони и лекарствените политики, законодателството и изследванията за общественото здраве относно електронните цигари в момента са в застой в много страни.

Do take your time to assess a potential relationship.
Дайте си достатъчно време, за да оцените потенциала на отношенията.

Identifying the potential relationship between an individual's biological motion and their intention to engage in aggression could be used to help prevent crime.
Че идентифицирането на потенциалната връзка между биологичното движение на индивида и неговото намерение да проявява агресивно поведение, може да се използва, за да помогне за предотвратяване на престъпността.

We're not even on the cusp of the start of a potential relationship.
Дори не сме в началото на началото на потенциална връзка.

The potential relationship between the parties envisages closer cooperation in energy generation, including thermal power, hydro power, nuclear power and solar photovoltaic power, and increasing the efficiency of power transmission and distribution through the development of smart grids.
Потенциалните взаимоотношения между страните предвиждат по-тясно сътрудничество при производството на енергия- топлинна, водна, атомна или соларна фотоволтаична, както и увеличаване на ефективността на преноса и разпределението на електричеството чрез изграждане на интелигентни мрежи.

That is how you can estimate your potential relationship to that individual.
Само така ще можете да разкриете своята индивидуалност.

Hey Think of this drink as… as an investment for the possibility of mutual growth in this potential relationship.
Гледай на това питие като инвестиция във възможността за изграждането на една потенциална връзка.

Fish and Wildlife Service urged Congress to investigate the potential relationship between wireless devices and honeybee colony collapse.
Гореспоменатата американска федерална агенция“Fish and Wildlife” призова Американския конгрес да проучи потенциалните взаимовръзки между безжичните устройства и изчезването на колониите от пчели.

Do you know what your Internet footprint is saying about you to your potential relationships?
Знаете ли какво си Internet отпечатък казва за вас, за да ви потенциални взаимоотношения?

An important strength of this study is that we were able to investigate the potential relationship between the type of underwear worn and indicators of testicular function such as reproductive hormone levels and DNA damage, which were missing in all previous studies on the topic.
Важно предимство на това изследване е, че успяхме да изследваме потенциалната връзка между вида на носеното бельо и показатели за функционирането на тестисите като нивата на репродуктивните хормони и ДНК уврежданията, които липсваха във всички предишни изследвания по темата“, заяви Лидия Мингез-Аларкон(Lidia Mínguez-Alarcón).

Excel will also analyze the new data to find potential relationships.
Освен това Excel ще анализира новите данни, за да открие потенциални релации.

The relationship of the Republic of Ireland to the TEN-T network corridors and therefore the potential relationship to ports should be considered as a matter of urgency within the revision of the CEF legislation for the 2021-27 MFF, with a view to improving direct links between Ireland and the rest of the Union.
Връзките между Република Ирландия и коридорите от мрежата TEN-T, и следователно потенциалните връзки между пристанищата, следва да бъдат разгледани незабавно при преразглеждането на законодателството за МСЕ във връзка с МФР за периода 2021- 2027 г., с оглед на подобряване на преките връзки между Ирландия и останалата част от Съюза.

Yeah, E. Why do you got to look at every girl as a potential relationship?
Да, Ерик. Защо гледаш на всяко момиче, като на потенциално гадже.

An important strength of this study is that we were able to investigate the potential relationship between the type of underwear worn and indicators of testicular function such as reproductive hormone levels and DNA damage, which were missing in all previous studies on the topic,” said Dr. Mínguez-Alarcón, explaining why the study is unique from other research.
Важно предимство на това изследване е, че успяхме да изследваме потенциалната връзка между вида на носеното бельо и показатели за функционирането на тестисите като нивата на репродуктивните хормони и ДНК уврежданията, които липсваха във всички предишни изследвания по темата", заяви Лидия Мингез-Аларкон(Lidia Mínguez-Alarcón), водещ автор на изследването.

Stupid quizzes can be illustrative of potential relationship problems.
Викторините са показателни за потенциални проблеми на връзката.

If you both have similar tastes in music, whether it_s rock, hip-hop or classical, then concert tickets might be a good point to start off your potential relationship.
Концерт- aко и двамата имате сходни вкусове в музиката, независимо дали е рок, хип-хоп или бг музика, концертните билети могат да бъдат една добра възможност да започнете вашата потенциална връзка.

Other researchers are studying nitric oxide and its potential relationship to Raynaud's phenomenon.
Други изследователи изучават азотния оксид и потенциалната му връзка с феномена на Рейно.

You need to think about what working conditions would be like both during and after a potential relationship.
Замислете се какви ще са условията за работа по време и евентуално след приключване на подобна връзка.

Moreover, an individual's biological motion was analyzed to determine if there was any potential relationship between movement and a person's intention to engage in aggressive behavior.
Освен това, било анализирано и биологичното движение на човека, за да се определи дали има някаква потенциална връзка между движението и намерението на дадено лице да се занимава с агресивно поведение.

Once you get these challenging talks under way, you will both have far more real world knowledge about where a potential relationship will head.
След като започнете тези предизвикателни разговори, вие ще имате и много повече знания в реалния свят за това, къде ще се стигне до потенциална връзка.

The investigators suggested that the remarkably high prevalence of rosacea in FFA patients and the potential relationship between the pathogenesis of both diseases warrant further research.
Испнските изследователи заявяват, че високият процент на розацея при пациенти с ФФА и потенциалната връзка между двете заболявания, изискват по-нататъшно проучване.

But taking the time to understand what makes a senior man tick will help you know where the landmines are buried in your potential relationship- and how to avoid them.
Но отделянето на време, за да разберете какво прави старши човек кърлежите, ще ви помогне да разберете къде са заровени мини в потенциалните си взаимоотношения и как да ги избегнете.

Leigh recommends additional research using different national data sets to investigate the potential relationship between low wages and hypertension.
Лей поиска ново изследване с използването на различни национални данни, за да се анализира допълнително потенциалната връзка между ниските заплати и хипертонията.

It's well known that traditional cigarettes can increase the risk of type 2 diabetes and related complications, but researchers are still analyzing the potential relationship between e-cigarettes and the disease.
Известно е, че традиционните цигари могат да увеличат риска от диабет тип 2 и свързаните с тях усложнения, но изследователите все още анализират потенциалната връзка между електронните цигари и болестта.

A gentle Venus-Mars trine early in November provides a lovely balanced atmosphere in which to grow a current or potential relationship, and your loving, romantic side is in equilibrium with your wants and desires.
Нежната тройка Венера-Марс в началото на ноември осигурява приятно балансирана атмосфера, в която да израснат сегашните или потенциални връзки, и вашата обичаща романтична страна е в апогей с вашите искания и желания.

I really liked the girl I had that one-night stand with and I felt like I ruined the dynamic of that potential relationship by going through with it.
Наистина ми хареса момичето, с което имах тази щанд за една нощ и имах чувството, че съсипах динамиката на тази потенциална връзка, като премина с него.

Prof Leigh has called for additional research using different national data sets to investigate further the potential relationship between low wages and hypertension.
Лей поиска ново изследване с използването на различни национални данни, за да се анализира допълнително потенциалната връзка между ниските заплати и хипертонията.