Какво е " POTENTIAL VIOLATION " на Български - превод на Български

• потенциално нарушение
• евентуално нарушение

Примери за използване на Potential violation на Английски и техните преводи на Български

Report of Potential Violations.
Уведомяване за потенциални нарушения.

Enforce applicable Terms of Service, including investigation of potential violations.
Прилагане на съответните Общи условия, включително проверка за потенциални нарушения.

Reporting of Potential Violations.
Уведомяване за потенциални нарушения.

Enforce applicable Terms of Service, including investigation of potential violations.
Да се изпълнят приложимите Общи условия, включително проверка на потенциални нарушения.

Notification of Potential Violations.
Уведомяване за потенциални нарушения.

Any potential violation of law.
Тоест евентуално потенциални нарушения на закона.

DezlCam keeps track and alerts you to potential violations in advance.
DezlCam следи и ви предупреждава за потенциални нарушения предварително.

We email you about the potential violation and allow you 48 hours to take action on the complaint.
В този случай ще ви изпратим имейл за потенциалното нарушение и ще ви дадем 48 часа да предприемете действия по отношение на жалбата.

S chief financial officer was arrested in Canada over potential violations of U.S. sanctions on Iran.
Беше арестуван в Канада заради потенциални нарушения на санкциите на САЩ върху Иран.

Officials are probing potential violations of the sanctions, which contain narrow exceptions, WSJ reported citing sources.
Властите в САЩ вече разследват потенциални нарушения на санкциите, които съдържат малки изключения, съобщава WSJ, цитирайки свои източници.

These institutions will only assess whether there has been a potential violation of your human rights.
Тези институции ще преценят само дали е имало евентуално нарушение на човешките ви права.

Indefinitely in the event of a potential violation of these terms or dispute pertaining to End User Content, the Website and/or the end user's account.
Б/ За неопределено време в случай на потенциално нарушение на тези условия или спорове, отнасящи се до„Съдържание, публикувано от краен потребител”на Уебсайта и/или акаунта на крайния потребител.

If you do, you're saying OK, I'm willing to allow this potential violation of my privacy.
Ако го направиш, говориш OK, Аз съм готов да се позволи на тази потенциално нарушение на моя личен живот.

The Service Provider notified about a potential violation, takes immediate action to remove the content causing the violation from the Store Website.
След получаване на уведомлението за потенциално нарушение, Доставчикът на услуги ще предприеме незабавни действия за премахване на съдържанието, което е причина за нарушението от уебсайта.

Enforce our terms and conditions and other agreements, including investigation of any potential violation thereof.
За да прилагаме нашите Правила и условия и други договорености, включително за разследване на потенциални нарушения на същите;

To perform an investigation of potential violations of the applied legislation.
Извършване на разследвания за евентуални нарушения на приложимото право.

If You do not take required action in accordance with the above, We may disable the applicable Content, Service and/or Non-SFDC Application until the potential violation is resolved.
Ако Клиентът не предприеме необходимите действия в съотвествие с горното, SFDC има право да деактивира приложимото Съдържание, Услуга и/или Приложение, външно за SFDC, до осуетяване на потенциалното нарушение.

For investigating wrongful acts or potential violations of company policy; and.
За разследване на неправомерни действия или потенциални нарушения на фирмените правила; и.

If Customer does not take required action in accordance with the above, SFDC may disable the applicable Content, Service and/or Non-SFDC Application until the potential violation is resolved.
Ако Клиентът не предприеме необходимите действия в съотвествие с горното, SFDC има право да деактивира приложимото Съдържание, Услуга и/или Приложение, външно за SFDC, до осуетяване на потенциалното нарушение.

Enforce lawsuits, including investigation of potential violations of applicable terms of use.
Удовлетворяване на юридически претенции, включително разследване на потенциални нарушения на приложимите Общи условия.

The Service Provider notified about the potential violation shall take immediate actions to remove the content being the cause of violation from the Website.
След получаване на уведомлението за потенциално нарушение, Доставчикът на услуги ще предприеме незабавни действия за премахване на съдържанието, което е причина за нарушението от уебсайта.

The U.S. Embassy in Islamabad said on Sunday it was looking into reports that Pakistan used F-16 jets to shoot down the Indian pilot, a potential violation of Washington's military sale agreements that limit how Pakistan can use the planes.
Американското посолство в Исламабад заяви, че проучва съобщенията, че Пакистан е използвал самолети F-16, за да свалят индийския пилот, което е потенциално нарушение на военните споразумения за продажба на военни, които ограничават Пакистан в това как могат да използват самолетите.

After receiving a notification of a potential violation, the Seller shall immediately take steps to remove the content causing the violation from the website.
След получаване на уведомлението за потенциално нарушение, Доставчикът на услуги ще предприеме незабавни действия за премахване на съдържанието, което е причина за нарушението от уебсайта.

A delay or denial at a checkpoint that results in death or disability should be investigated and treated as a potential violation of international humanitarian and human rights law, not a logistical challenge.
Забавянето или отказът на контролно-пропускателен пункт, което води до смърт или увреждане, трябва да се разследва и да се третира като потенциално нарушение на международното хуманитарно законодателство и правата на човека, а не като логистично предизвикателство.

In this case, we would email you about the potential violation and allow you 48 hours to take action on the complaint.
В този случай ще ви изпратим имейл за потенциалното нарушение и ще ви дадем 48 часа да предприемете действия по отношение на жалбата.

Amazon and Google have all sorts of data about our preferences. You don't have to use their products. If you do, you're saying OK, I'm willing to allow this potential violation of my privacy. No one is forcing this on anyone. It's not mandated à la 1984.”.
Amazon и Google имат всякакви данни за нашите предпочитания. Вие не трябва да се използват техните продукти. Ако го направиш, говориш OK, Аз съм готов да се позволи на тази потенциално нарушение на моя личен живот. Никой не принуждава това на никого. Това не е упълномощена а-ла-1984".

To investigate or assist in preventing any violation or potential violation of the law, this Privacy Notice, or any applicable Terms of Use.
За да разследваме или съдействаме при предотвратяването на нарушение или потенциално нарушение на закона, настоящото Уведомление за поверителност или всякакви приложими Условия на употреба.

If there is a mismatch or fake markup, report a potential violation to a 112 phone, or call WWF.
Ако има разминаване или фалшива маркировка, подайте сигнал за потенциално нарушение на телефон 112, призовават от WWF.

Enforce legal claims, including investigation of potential violations of applicable Terms and Conditions.
Удовлетворяване на юридически претенции, включително разследване на потенциални нарушения на приложимите Общи условия.

Enforcing legal claims, including investigation of potential violations of applicable Terms of Service.
Удовлетворяване на юридически претенции, включително разследване на потенциални нарушения на приложимите Общи условия Когато предоставяме услуга.