Какво е " POURS " на Български - превод на Български

• излива
• налива
• лее
• сипва
• се влива
• изля
• сипе
• наля
• блика
• полива
• залива
• из ведро

Примери за използване на Pours на Английски и техните преводи на Български

Coffee pours.
Кафе лее.

She pours me a Coke.
Тя ми налива Кока Кола.

If it rains, it pours.
Ако вали, тя лее.

One pours from the right.
Един налива отдясно.

After the rain it pours.
Вали като из ведро.

He pours the Serum X…".
Той наля Серума Екс…".

Never rains, but it pours.
Никога не вали, но тя лее.

Liquor pours[Bottles clank].
Ликьор лее[Бутилки Clank].

Until the mead pours, then.
До медовина лее, а след това.

Pours absinthe into his brains.
Налива абсент в мозъка си.

When it rains, it pours, no?
Когато вали, налива се, нали?

Liquor pours, bottle thumps.
Ликьор лее, бутилка пращенето.

And once it rains, it pours.
Когато завали, вали из ведро.

He pours alcohol on his wound.
Той излива алкохол в раната си.

Wow, when it rains it pours.
О, когато вали, вали из ведро.

He pours contempt upon the princes.
Той излива презрение върху князете.

Sometimes the skin rash pours.
Понякога обривът по кожата лее.

Pours liquid from pitcher into another container.
Излива течност от кана в друг съд.

Well when it rains, it pours, right?
Когато вали, налива се, нали?

A woman pours a bottle of champagne over Morrison.
Жена излива шампанско върху Морисън.

Because when it rains, it pours, right?
Когато вали, налива се, нали?

He pours upon the Moon his fecundating rays;
То излива върху Луната своите оплождащи лъчи;

On the other hand, it never rains but it pours.
От друга страна, никога не вали, а се сипе.

It is where the Universe pours the archetypical molds.
Именно там Вселената излива архетипните форми.

It pours off you, Sebastian, but I will tell you something.
Той налива от теб, Sebastian, но аз ще ви кажа нещо.

It's telling us something as it pours and mists.
Това е разказ на ни нещо като него лее и замъглява.

The unnetṛ(who pours the Soma juice into the receptacles).
O на unnetr(WHO налива сок Soma в съдовете).

From the realm of ideas(or of soul knowledge) energy pours through;….
От царството на идеите(или знанието на душата) се влива енергията;….

The fifth angel pours its bowl on the throne of the beast.
Петият ангел изля чашата си върху престола на звяра.

He pours water into a basin and begins to wash their feet.
Той сипва вода в един леген и започва да мие краката й.