Какво е " POWERFUL INCENTIVE " на Български - превод на Български

• мощен стимул
• силен стимул
• силна мотивация
• мощен тласък

Примери за използване на Powerful incentive на Английски и техните преводи на Български

Hunger is a powerful incentive.
Гладът е силен стимул.

A powerful incentive that forces a person to commit them is the probability of receiving a certain income.
Мощен стимул, който принуждава дадено лице да ги извърши, е вероятността за получаване на определен доход.

In energy, higher prices offer a powerful incentive for conservation.
В енергетиката високите цени са мощен стимул за икономии.

A powerful incentive that forces a person to commit them is the probability of obtaining a certain income.
Мощен стимул, който принуждава дадено лице да ги извършва, е вероятността да се получи определен доход. дефиниране на риска.

We do know that punishment, thank you very much, is a powerful incentive towards learning.
Всички знаят, че наказанието… Благодаря. Е мощен стимул за обучение.

That's pretty powerful incentive for Emmanueline.
Това е силен стимул за Еманулин.

Border management has become more effective, especially now that EU candidate status offers a powerful incentive.
Граничният контрол става все по-ефективен, особено сега, когато статутът на страната на кандидатка за членство в ЕС осигурява силна мотивация.

This is a powerful incentive to look for arbitration.
Това е силен стимул за търсене арбитраж.

As a result the developers and all of the Bitcoin users have a powerful incentive to protect this consensus.
Ето защо всички потребители и разработчици имат силен стимул да защитават този консенсус….

That is a powerful incentive to do the right thing.
А това е много силен стимул за правилни действия.

Monopolies drive progress because the promise of years or even decades of monopoly profits provides a powerful incentive to innovate.
Монополите задвижват прогреса, тъй като обещанието за години или дори десетилетия монополна печалба е много силна мотивация за иновативност.

The electronic commerce progress is a powerful incentive for the development of the small and medium business.
Напредъкът на е-търговията е мощен стимул за развитието на малкия и среден бизнес.

When you feel that is an important part of business and without you it would not thereby or at all destroyed, you have a powerful incentive.
Когато чувстваш, че е важна част от делото и без теб той ще се превърне съвсем не е така, или изобщо да се развали, трябва да имаш силен стимул.

SoftServe gives me a way more powerful incentive to self development than my previous six or seven jobs.
В последните ми шест или седем местоработи нямах такъв мощен стимул към самоусъвършенстване.

Turkmenistan's President Gurbanguly Berdymukhamedov told the forum that the Caspian energy riches should provide a powerful incentive for the region's development.
Президентът на Туркменистан Гурбангули Бердимухамедов посочи пред форума, че каспийските енергийни богатства трябва да бъдат силен стимул за развитието на региона.

This system acts as a powerful incentive for institutions to provide resources that effectively help students succeed.
Тази система действа като мощен стимул за институциите да предоставят ресурси, които ефективно помагат на студентите да успеят.

Add to this chills, vomiting and sneezing to get the most unpleasant picture and a powerful incentive for recovery and relief from addiction.
Добавете към това втрисане, повръщане и кихане, за да получите най-неприятната картина и мощен стимул за възстановяване и облекчение от пристрастяването.

With such a powerful incentive, Amazon is on a quest to acquire or develop systems that can replace human pickers.
При толкова мощен стимул, Amazon е силно мотивиран да придобива или развива системи, които да заменят хората, работещи в складовете.

Deputy Speaker Krassimir Karakachanov, co-leader of the nationalist Patriotic Front, a supporter of the government in Parliament, said that the British vote should be a powerful incentive for reform of the EU.
Според Красимир Каракачанов от Патриотичния фронт гласуването на британците трябва да бъде мощен стимул за реформи в ЕС.

Whereas accession negotiations are a powerful incentive for adopting and implementing accession-related reforms;
Като има предвид, че преговорите за присъединяване са мощен стимул за приемането и изпълнението на свързаните с присъединяването реформи;

The ruling party of the country said that the gambling business and its development does not correspond to the spirit of the Uzbek people and represented a powerful incentive to criminal activity.
Управляващата партия на странатаче хазартният бизнес и неговото развитие не съответстват на духа на узбекския народ и са мощен стимул за престъпна дейност.

All these products, on the one hand, are a powerful incentive for trade, on the other- they bring their own flavor to the local cuisine.
Всички тези продукти от една страна са мощен стимул за търговията, от друга- внасят свой колорит на местната кулинария.

The desire to succeed in pumping back muscles and lacking the opportunity to train in a sports club for one reason or another is a powerful incentive to achieve this goal at home.
Желанието за успех в изпомпването на мускулите на гърба и липсата на възможности да се тренира във фитнеса по една или друга причина е мощен стимул за постигане на тази цел у дома.

The decisions of the congress were a powerful incentive for carrying out a set of measures to improve the public health services, especially women and children.
Решенията на конгреса са мощен стимул за набор от мерки за подобряване на общественото здравеопазване, особено за жените и децата.

Overcoming various obstacles, solving logical puzzles, and above all teamwork, without which the mystery would not be solved in time, is an extremely powerful incentive for all players.
Преодоляването на различни препятствия, решаването на логически загадки и най-вече отборната работа, без която загадката няма да бъде решена навреме са изключително мощен стимул за всички играчи.

I think that this regulation has real potential to be a powerful incentive for projects relating to energy efficiency and the exploitation of renewable energy.
Считам, че регламентът има истински потенциал да се превърне в мощен стимул за проекти, свързани с енергийната ефективност, и с използването на енергия от възобновяеми източници.

If robots lead to a manufacturing renaissance in the richest nations and the gap between rich and poor countries widens, people in the losing countries will have a powerful incentive to move.
Ако роботите доведат до производствен ренесанс в най-богатите страни и пропастта между богатите и бедните страни се разшири, хората в губещите държави ще имат мощен стимул да искат да мигрират.

And the billions spent on factories will create a powerful incentive for the industry to keep tweaking lithium-ion technology, improving it bit by bit, rather than adopting something else.
А милиардите, похарчени за фабриките, ще създадат мощен стимул за индустрията да продължи да развива литиево-йонните батерии, вместо да се търсят алтернативни технологии.

Overcoming various obstacles, solving logical puzzles, and above all teamwork, without which the mystery would not be solved in time, is an extremely powerful incentive for all players.
С които трябва да се справите заедно Преодоляването на различни препятствия, решаването на логически загадки и най-вече отборната работа, без която загадката няма да бъде решена навреме са изключително мощен стимул за всички играчи.

With the billions of dollars spent on factories, this will create a powerful incentive for the industry to keep tweaking lithium-ion technology, improving it bit by bit, rather than adopting another technology.
А милиардите, похарчени за фабриките, ще създадат мощен стимул за индустрията да продължи да развива литиево-йонните батерии, вместо да се търсят алтернативни технологии.