Какво е " STRONG INCENTIVE " на Български - превод на Български

• силен стимул
• силен подтик
• сериозен стимул
• голям стимул
• силна мотивация
• мощен стимул

Примери за използване на Strong incentive на Английски и техните преводи на Български

That's a strong incentive to do the right thing.
А това е много силен стимул за правилни действия.

For some, especially for women, a strong incentive is a good outfit.
За някои, особено за жените, силен стимул е добър костюм.

Strong incentive for constructive and creative thinking Process.
Силен стимул за конструктивно мислене Процес.

Whistle-blowing may be a strong incentive for some individuals.
Автографът може да бъде голям стимул за някои хора.

This is a strong incentive for companies to intensify their efforts to find alternatives for these substances.
Представлява силен стимул компаниите да активизират своите усилия за откриване на алтернативи на тези вещества.

All users and developers have a strong incentive to defend this consensus.
Ето защо всички потребители и разработчици имат силен стимул да защитават този консенсус.

Open data is a strong incentive for start-up businesses, which is why we are focusing on e-government," she said.
Отворените данни са силен стимул за стартиращите бизнеси, заради което се фокусираме върху създаването на електронното правителство", сподели той.

That's why all developers and users have a strong incentive to save this consensus.
Ето защо всички потребители и разработчици имат силен стимул да защитават този консенсус.

This gives banks a strong incentive to use short-term liabilities to fund long-term assets.
Това дава на банките силен стимул да използват краткосрочни задължения за финансиране на дългосрочни активи.

In other words, all users and developers have a strong incentive to defend this consensus.
С други думи, всички потребители и разработчици имат силен стимул да защити този консенсус.

This would provide a strong incentive to remedy all cases of a lack of conformity at an early stage.
Това ще осигури силен стимул всички случаи на липса на съответствие да бъдат коригирани на ранен етап.

Especially singing is great for your baby and therefore gives a strong incentive to learn words.
Особено пеенето е чудесно за вашето бебе и затова дава силен стимул за изучаване на думи.

Remember that a strong incentive certainly helps with weight loss.
Това, което трябва да запомните е, че един силен стимул определено помага при загуба на тегло.

This is particularly important in a study like this where there is a strong incentive to understate smoking.".
Това е особено важно в проучване като това, където има силен стимул за подценяване на тютюнопушенето.".

Such measures give a strong incentive to remedy safety deficiencies;
Подобни мерки дават силен стимул за отстраняване на пропуските по отношение на безопасността.

Their only effective way to impose democratic accountability is through national elections, creating a strong incentive for nationalist mobilization.
Единственият им ефективен начин за налагане на демократична отчетност е чрез национални избори, което създава силен стимул за националистическа мобилизация.

So North Korea has a very strong incentive to escalate fast, before all is lost.
Затова Северна Корея има много силен стимул да предприеме бърза ескалация, преди всичко да бъде загубено.

Based on the elements described in section 5.1, the investigation confirmed that in the absence of anti-dumping measures, Chinese exporting producers would have a strong incentive to significantly increase their volume of imports into the Union market.
Въз основа на елементите, описани в раздел 5.1, при разследването беше потвърдено, че ако не се прилагат антидъмпингови мерки, китайските производители износители ще имат сериозен стимул значително да увеличат вноса си на пазара на Съюза.

These new penalties are a strong incentive for companies to comply with the GDPR.
При всички положения обаче, предвидените санкции са силна мотивация за предприятията да се съобразят с разпоредбите на GDPR.

I am confident that the conditional inclusion on the white list of Albania and Bosnia and Herzegovina will prove to be a strong incentive for meeting the rest of the benchmarks on the road map.
Убеден съм, че включването на Албания и Босна и Херцеговина в белия списък, при условие че бъдат изпълнени изискванията, ще се окаже мощен стимул за изпълнение на останалите показатели от пътната карта.

Such an ICO would certainly create a strong incentive alignment between the country's e-residents and the fund itself.
ICO, в рамките на екосистемата на електронното жителство, би създало силни стимули между електронните жители и този фонд.

Now we are able to bring that expertise and experience to bear on a project that will position San Marino as a hub for innovation and deliver a strong incentive for the Government to continue growing the industry in the long run.”.
Сега ние можем да вложим този опит в проект, който ще допринесе разположението на Сан Марино като център за иновации и ще даде мощен стимул за правителствата да продължат да развиват индустрия в дългосрочен план».

Price is a very strong incentive for consumers to reduce energy use and shift towards greater efficiency.
Цената е много силен стимул за потребителите да намалят своето потребление на енергия и да преминат към по-голяма енергийна ефективност.

An ICO within the e-Residency ecosystem would create a strong incentive alignment between e-residents and this fund.
ICO, в рамките на екосистемата на електронното жителство, би създало силни стимули между електронните жители и този фонд.

This would create a strong incentive for foreign companies to boost their investments in the Russian economy- in all sectors.
Това би създало силен стимул за чуждестранните дружества да увеличат инвестициите си във всички сектори на руската икономика.

We are able to provide quality training programs to deepen the perception for personal development- strong incentive for constructive and creative thinking of the employees of any team.
Така успяваме да предложим качествени програми за обучение, засилващи усещането за лично развитие- сериозен стимул за конструктивно и креативно мислене на служитилите във всеки екип.

The population had a strong incentive to refuse the light coins in payment, while hoarding the heavy coins.
Населението е имало голям стимул да отказава леките монети в плащанията(страхувайки се от обезценяване), докато в същото време е спестявало тежките монети.

If this country is given a start date for negotiations without this having been resolved, then its government will no longer have any strong incentive for taking a constructive stand in order to ultimately achieve a mutually acceptable solution with Greece.
Ако на тази страна се определи дата за започване на преговори, без да е решен въпроса, то нейното правителство вече няма да има какъвто и да било голям стимул за възприемане на конструктивна позиция за постигане, в крайна сметка, на взаимно приемливо решение с Гърция.

There was a strong incentive to capture the colony, as capture of a previous French settlement near Pondicherry had yielded the combined forces prizes valued at £140,000.
Има силен подтик да се превземе колонията, тъй като пленяването на предишно френско селище близо до Пондичери е дало на комбинираните сили съкровища на стойност £140 000.

Therefore, all users and developers have a strong incentive to accept this consensus and to develop further.
Следователно всички потребители и разработчици имат силен стимул да защитават този консенсус.