Какво е " PREPARATORY PROCESS " на Български - превод на Български

• подготвителен процес
• подготвителния процес
• подготвителният процес
• процеса на подготовка

Примери за използване на Preparatory process на Английски и техните преводи на Български

A thorough preparatory process.
Задълбочено подготвителен процес.

Preparatory process, assembly, drawing(photo and video).
Подготвителен процес, монтаж, рисуване(фото и видео).

Abbreviated preparatory process(5).
Съкратен подготвителен процес(5).

The preparatory process is the first stage of the criminal process..
Подготвителният процес е първият етап от наказателния процес..

Getting to the preparatory process.
Пристигане в подготвителния процес.

The preparatory process consists of three stages.
Подготвителният процес се състои от три етапа.

A floor lamp with your own hands: a preparatory process.
Лампа за пода със собствени ръце: подготвителен процес.

Decision in the preparatory process, a charge(4).
Решение в подготвителния процес- обвинение(4).

ChinaEU is honored to be a member of B20, which stands for the business representation in the G20 meeting preparatory process.
ChinaEU има честта да бъде член на B20, което представлява представителството на бизнеса в подготвителния процес на заседанията на G20.

Wood lacquering: The preparatory process involves several steps.
Лакиране на дървесина: Подготвителният процес включва няколко стъпки.

Demand that you are questioned in the presence of your defence lawyer and that he or she participates in other parts of the preparatory process;
Поискате да бъдете разпитан в присъствието на Вашия защитник и той или тя да участва в други части от подготвителния процес;

It can be a separate step in the repair or the preparatory process prior to application of self-leveling floor.
Тя може да бъде отделна стъпка при ремонта или подготвителния процес преди полагане на саморазливна етаж.

A long preparatory process, unknown to the world, goes on in the heart before the Christian commits open sin.
Дълъг подготвителен процес, неизвестен за света, протича в сърцето, преди християнинът да извърши открит грях.

Reconstruction of carving workshop follows the preparatory process of carving, is shown carving tools.
Възстановката на резбарска работилница проследява подготвителния процес на дърворезбата, показан е и резбарски инструментариум.

If, during the preparatory process is used vellum, it is necessary to put on top of selected images.
Ако по време на подготвителния процес се използва пергамент, е необходимо да се постави на върха на избраната снимка.

However, of these time limits only one-third applies during the preparatory process and two-thirds is reserved for proceedings before a court.
Само една трета обаче от тези срокове се прилага по време на подготвителния процес и две трети се запазват за производството пред съда.

If the abbreviated preparatory process ends within two weeks, the public prosecutor may file a petition to the court for punishment of the perpetrator.
Ако съкратеният подготвителен процес приключи в рамките на две седмици, прокурорът може да подаде молба до съда за наказание на извършителя.

Some MEPs feared that if too extended in time, the preparatory process could force some of the candidates to give up.
Някои евродепутати изразиха опасение, че прекалено голямото разтегляне във времето на подготвителния процес може да откаже някои от кандидатките.

Such a preparatory process should encompass the relevant recruitment by the Agency and the Member States as referred to in this Regulation.
Този напреднал подготвителен процес следва да включва съответното наемане на персонал от Агенцията и държавите членки, както е посочено в член 120 от настоящия регламент.

The restoration of a carving workshop tracks the preparatory process of woodcarving, there is a carving toolkit displayed.
Възстановката на резбарска работилница проследява подготвителния процес на дърворезбата, показан е и резбарски инструментариум.

Our french volunteer, Georges Menahem, representing End Ecocide in Europe, attended the“COP21 civil society” preparatory process, held last April.
Нашият френски доброволец Жорж Менахем присъства като представител на“Да спрем екоцида в Европа” на подготвителния процес за“COP21 гражданско общество” проведен миналия април.

Basically, Purvakarma is a preparatory process, but it also has a healing effect on a number of diseases.
В основата си Пурвакарма е подготвителен процес, но също така сам по себе си има лечебен ефект за редица заболявания.

These objectives will continue to guide the European Union's discussions with the LDCs throughout the preparatory process and during the conference itself.
Тези цели ще продължават да са водещи за Европейския съюз в хода на диалога му с НРД през всички етапи на подготвителния процес и по време на самата конференция.

The preparatory process is conducted by the Police who are supervised in their work by the public prosecutor who decides whether the process has been carried out properly.
Подготвителният процес се извършва от полицията, като нейната дейност се контролира от прокурора, който взема решение дали процесът е бил извършен правилно.

This application must be submitted by you during the preparatory process through the public prosecutor or during the court proceedings.
Вие трябва да подадете тази молба по време на подготвителния процес чрез прокурора или по време на съдебното производство.

Their coevals from the“Health Education” study group at“Ivan Vazov” Secondary School and 60 children from“Svetulka” day nursery were also involved in the preparatory process.
Техни връстници от СИП„Здравно образование” на СОУ„Иван Вазов” и 60 деца от Целодневна детска градина„Светулка” също се включиха в подготвителния процес по изработването на произведения на изкуството.

Whereas the EU and its Member States were engaged in the preparatory process and the discussions that led to the presentation of the zero drafts;
Като има предвид, че ЕС и неговите държави членки са ангажирани в процеса на подготовка и в обсъжданията, довели до представянето на нулевите проекти;

The preparatory process leading to the conference was particularly complex, with a significant number of countries having serious misgivings about the process in the light of what happened in 2001.
Подготвителният процес преди конференцията беше особено сложен, тъй като много държави изразиха сериозни съмнения относно процеса с оглед на случилото се през 2001 г.

The Summit resulted in the adoption of the New York Declaration for Refugees and Migrants that launched an intensive preparatory process which has led to this week's agreement.
Тази среща доведе до приемането на Декларацията на Ню Йорк за бежанците и мигрантите, след която започна интензивен подготвителен процес, който доведе до съгласието за Глобалното споразумение за миграцията.

After its elimination there was a certain preparatory process of the Program resetting of the control character as well as SWEEPING OFF the consequences of the 300 years of experiments(i.e. until 6234 BC).
След унищожаването й имаше подготвителен процес на програмни преинсталации от контролен характер, както и изчистване от последствията от проведените експерименти в продължение на 300 години(т.е. до 6234 г.пр.н.е.).