What is the translation of " PREPARATORY PROCESS " in Swedish?

• förberedelseprocessen
• den förberedande processen
• förberedelserna
• förberedelsearbetet
• förberedelseprocess
• den förberedande process
• förberedande processen

Examples of using Preparatory process in English and their translations into Swedish

A thorough preparatory process.
En grundlig förberedande processen.

Preparatory process before plating wooden house Decking.
Förberedande processen innan plätering trähus Däck.

Finally, the EU needs to speed up its preparatory process.
Slutligen måste EU påskynda sin förberedelseprocess.

During the preparatory process, the focus should be on the following priorities.
Under förberedelserna bör man inrikta sig på följande prioriteringar.

Key principles as outlined in the preparatory process.
Nyckelprinciper som framkommit under förberedelsearbetet.

This broad and open preparatory process should serve as a sound basis for building an ambitious consensus around a series of concrete deliverables in May.
Denna breda och öppna förberedelseprocess bör fungera som en solid bas för att skapa ett brett samförstånd om en rad konkreta frågor i maj.

It intends to play a leadership role in the preparatory process for the September summit.
EU har för avsikt att spela en ledande roll i förberedelserna inför toppmötet i september.

scientific organisations were also involved in the preparatory process.
vetenskapliga organisationer deltog också i utarbetandet.

The Commission has accompanied the WRC-03 preparatory process in Europe over the last three years.
Gemenskapen har följt förberedelseprocessen inför WRC-03 i Europa under de senaste tre åren.

In particular, there is a need to convey in a timely manner the EU position in favour of a more efficient preparatory process.
Det handlar i första hand om att i rätt tid betona att EU eftersträvar ett effektivare förberedelsearbete.

dynamic role in the preparatory process leading to the Tunis Summit;
dynamisk roll i den förberedande processen inför toppmötet i Tunis.

ensure appropriate involvement of all interested parties in the preparatory process.
alla berörda parter deltar på lämpligt sätt i förberedelseprocessen.

The strong link which must exist between the negotiations and the preparatory process will also be applied in the ongoing negotiations.
Den starka koppling som måste finnas mellan förhandlingarna och förberedelseprocessen kommer också att tillämpas på de förhandlingar som pågår.

necessary already in the preparatory process.
vid behov redan i ett förberedande skede.

The Commission agreed with Parliament last month that the preparatory process for the world summit is not going as well as we would like.
Kommissionen var förra månaden enig med parlamentet om att den förberedande processen inför världstoppmötet inte går så bra som vi skulle vilja.

the time we have remaining to make the conference a success is therefore limited and the preparatory process must be stepped up.
till konferensen i Cancún. Vi har alltså begränsat med tid för att lyckas med denna konferens och förberedelseprocessen måste intensifieras.

I think the Finnish Presidency has done a good job in the preparatory process, but now we need make moves to analyse this
Jag anser att Finlands ordförandeskap har gjort ett bra jobb i förberedelseprocessen, men nu måste vi analysera resultatet

input into the further stages of the preparatory process and the Conference itself.
komma med bidrag i senare skeden av förberedelserna och under själva konferensen.

The EU believes that to be effective this preparatory process should be lightly structured,
EU anser att en framgångsrik förberedelseprocess bör ha en lätt struktur och vara enkel

Furthermore the Secretariat of the Convention should actively contribute to the preparatory process of the UN-year 2002"Eco-tourism.
Vidare bör konventionens sekretariat aktivt bidra till förberedelserna inför FN-året 2002"Eko-turism.

Social partners were consulted throughout the preparatory process, including in separate consultations with the G20 social partners on 26 September 2011 prior to the ministerial meeting.
Arbetsmarknadens parter konsulterades under förberedelseprocessen, bland annat vid separata samråd med arbetsmarknadens parter i G20 den 26 september 2011 före ministermötet.

This Communication sets out the Commission's initial views as part of the preparatory process leading up to Rio+20.
Detta meddelande innehåller kommissionens inledande synpunkter som en del av den förberedande process som leder fram till Rio+20.

The involvement of non-governmental organisations in the preparatory process and in the special session would seem to us to be a basic condition to making this meeting a real success.
De icke-statliga organisationernas deltagande i förberedelseprocessen och det extraordinära sammanträdet förefaller oss vara ett grundläggande villkor för att detta sammanträde fullständigt skall lyckas.

as well as the Preparatory Process for the Rio+20 Conference.
generalförsamlingen samt även för förberedelseprocessen för konferensen i Rio.

The results of the preparatory process for the Conference have created a positive momentum which should be used by the EU to take decisions on positive initiatives as a contribution to a successful Conference.
Resultatet från förberedelserna för konferensen har skapat en positiv kraft som EU bör ta till vara för att besluta om positiva initiativ som ett bidrag till en framgångsrik konferens.

The Council has very recently adopted conclusions to be used as guidelines by the EU negotiators in the preparatory process and during the conference.
Rådet har nyligen antagit slutsatser som är tänkta att fungera som riktlinjer för EU-förhandlarna under förberedelseprocessen och under själva konferensen.

The new programme has been preceded by a long preparatory process that was started more than two years ago by the future groups.
Programmet ska efterträda det nu gällande Haagprogrammet från 2004. Det nya programmet har föregåtts av en lång förberedelseprocess som inleddes för över två år sedan genom de så kallade framtidsgrupperna.

These objectives will continue to guide the European Union's discussions with the LDCs throughout the preparatory process and during the conference itself.
Dessa mål kommer att vara vägledande för EU: diskussioner med de minst utvecklade länderna under hela förberedelseprocessen och under själva konferensen.

The preparatory process leading to the conference was particularly complex,
Den förberedande processen fram till konferensen var osedvanligt komplex,

Nevertheless, the structure of these documents was formally agreed upon during the preparatory process and will be taken as a basis for the preparation of this Communication.
Själva dokumentstrukturen fattades det dock formellt beslut om under förberedelsearbetet och den strukturen kommer att ligga till grund för utarbetandet av det här meddelandet.

How to use "preparatory process" in an English sentence

This whole preparatory process usually takes around 1 month.

The college search and preparatory process begins freshman year.

There is a lengthy preparatory process for every WRC.

A robust preparatory process would be essential for example.

Finally, Sherpas discussed the preparatory process for the Saint-Petersburg Summit.

As such, the preparatory process is omitted in this document.

Don’t take this preparatory process lightly—it isn’t easy to do.

Perhaps that’s why yesterday evening’s preparatory process was so therapeutic.

The preparatory process for the peel involves thorough skin cleansing.

During the preparatory process SWA organized a series of webinars.

How to use "förberedelseprocessen, den förberedande processen, förberedelserna" in a Swedish sentence

Förberedelseprocessen Börja med smältande fett i ett vattenbad.

Bergljot Börresen beskriver den förberedande processen mycket övertygande i sin bok DEN ENSAMMA APAN.

Imorgon börjar förberedelserna inför Nyköping borta.

förberedelserna vid eventuella översvämningar vid kusten.

Tyvärr har detta fördyrat den förberedande processen för byggandet kraftigt jämfört med tidigare.

Due diligence utgör den förberedande processen inför ett företagsköp, en fusion eller industriell transaktion.

Förberedelserna börjar ett dygn före undersökningen.

Den 6:e började förberedelserna för aktionen.

Formen, dekorationerna och förberedelseprocessen var mycket viktiga.

Förberedelserna kräver dock lite mer tid.