Примери за използване на Presented the results на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He restored it and presented the results to BMW.
Presented the results of their information campaign in Bloomberg TV Bulgaria.
Представиха резултати от информационната си кампания в Bloomberg TV Bulgaria.Sarkisian and Weller hadn't presented the results.
Саркизиян и Уелър не бяха представили резултатите.Angelova presented the results of the joint project.
Researchers evaluated tools in several European countries and presented the results on a conference.
Изследователи от няколко страни в ЕС оцениха инструментите и представиха резултатите на конференция.
Хората също превеждат
Final conference presented the results from a project.
Заключителна конференция представи резултатите от проект.They presented the results achieved so far in their centers for community development.
Те представиха резултатите, които са постигнали до момента в своите центрове за развитие на общността.Because Dukoral has been in use in Sweden since 1991,the company presented the results of three main studies that had already been carried out in order to support the use of Dukoral.
Тъй като от 1991 г. Dukoral се използва в Швеция,компанията представя резултатите от три вече проведени основни проучвания с цел обосноваване употребата на Dukoral.She presented the results of successfully completed marketing activities with the leading tour operators Thomas Cook and TUI Group during this and last year.
Тя представи резултатите от успешно приключилите маркетингови дейности с водещите туроператори Thomas Cook и TUI Group през тази и миналата година.Group of companies"Orion" presented the results of I half-year 2017 year.
Група от фирми"Орион" представи резултатите от I половина на годината 2017 година.Trichkova presented the results on the genetic diversity of populations of D.
Тричкова представи резултатите върху генетичното разнообразие на D.Because Doxorubicin SUN was assessed as a hybrid generic medicine,the company presented the results of studies carried out to investigate whether it is similar to the reference medicine.
Тъй като Doxorubicin SUN е оценяван за хибридно генерично лекарство,фирмата предоставя резултати от проучвания, чиято цел е да се установи подобие с референтното лекарство.Pagan presented the results at the Neuroscience 2015 meeting in Chicago on Saturday.
Пеган представил резултатите на научната конференция Neuroscience 2015 meeting в Чикаго миналата събота.Grant and McCrary then presented the results of their analysis to the task force.
Грант и Маккрари представили резултатите от своя анализ на разследващия екип.Pagan presented the results on 17 October at the Neuroscience 2015 meeting in Chicago.
Пеган представил резултатите на научната конференция Neuroscience 2015 meeting в Чикаго миналата събота.During the event were presented the results of the projects activities.
First, partners presented the results of the focus group meetings.
Първо, партньорите представиха резултатите от срещите на фокус групите.Компанията представя резултатите от три основни проучвания при около 900 възрастни с болки.At the Annual Session were presented the results of 40 projects implemented during the one year period.
На годишната сесия бяха представени резултатите от общо 40 проекта, завършени в едногодишния период.It also presented the results of studies, including one study looking at different doses of Pedea in 40 newborn premature babies.
Тя също така предоставя резултати от проучвания, включително едно проучване, изследващо различни дози Pedea при 40 недоносени новородени.He delivered the first report and presented the results of three years research implemented jointly with Dr. Yoneva.
Негов беше и първият доклад, в който той представи резултатите от тригодишно изследване, започнато съвместно с д-р Йонева.Фирмата представя резултатите от девет основни проучвания при общо почти.To support the use of the prolonged-release tablets, the company presented the results of studies showing that the immediate- and prolonged-release tablets produced the same levels of the active substance in the body.
В подкрепа на употребата на таблетките с удължено освобождаване компанията предоставя резултати от проучвания, които доказват, че таблетките с незабавно освобождаване и таблетките с удължено освобождаване произвеждат едно и също ниво на активно вещество в организма.ПЛУ представя резултатите от всички лабораторни проучвания в подкрепа на твърденията за ефикасност.Dimitar Dimitrov("Open Society") presented the results of the Programme to support the Roma studying in medical universities.
Димитър Димитров(Институт„Отворено общество”) представи резултатите от Програмата за подкрепа на роми, обучаващи се в медицинските университети.Фирмата представя резултатите от 4 основни проучвания, включващи общо 588 пациенти.At the beginning of the forum Teodora Krumova presented the results of the program"Every student will be a winner", implemented by Amalipe in 259 schools throughout the country.
В началото на форума Теодора Крумова представи резултатите от програмата„Всеки ученик ще бъде отличник”, реализирана от Амалипе в 259 училища в цялата страна.Компанията представи резултатите от 2 централни проучвания, включващи 1 065 пациенти.Фирмата представи резултати от 2 основни проучвания с продължителност 4 и 26 седмици.
