Какво е " PRESUMPTUOUS " на Български - превод на Български

• нахален
• самонадеян
• самонадеяно
• арогантно
• дръзко
• самонадеяна
• самонадеяни
• нахално
• нахална
• арогантен

Примери за използване на Presumptuous на Английски и техните преводи на Български

Presumptuous twit.
Самонадеяна глупачка.

You are presumptuous.
Вие сте самонадеян.

Presumptuous child playing on my ship.
Нахално дете си играеше на кораба ми.

I was very presumptuous.
Бях много самонадеян.

Being presumptuous, I have opened all the doors on the chamber on this tier.
Бидейки нахален, отворих всички врати на този етаж.

That 's pretty presumptuous.
Това е доста самонадеяно.

What a presumptuous jerk I was!
Каква нахална мижитурка бях!

You were, and it's presumptuous.
И това е самонадеяно.

I'm not being presumptuous and saying that I am.
Не съм самонадеяна и не казвам, че съм ти гадже.

It would be morally presumptuous.
Би било морално арогантно.

I know he's a presumptuous fool and a know-it-all, OK?
Аз знам, че е самонадеян глупак и всезнайко, ясно?

Wow, that's a little presumptuous.
Иха, малко е самонадеяно.

Was I a tad presumptuous inviting him here without your permission?
Бях ли леко самонадеян, канейки го тук без твое съгласие?

That was a bit presumptuous.
Това беше малко арогантно.

This presumptuous Florentine has been described… as the master artist of the world.
Този нахален флорентинец е описан като най-великия художник на свeтa.

I'm going to be presumptuous.
Ще си позволя да бъда нахален.

That was a little presumptuous, given the circumstance. Don't you think?
Това е малко нахално, предвид обстоятелствата, не мислиш ли?

I know I can be a bit presumptuous.
Понякога съм малко нахален.

You think that I'm presumptuous and incompetent.- incompetent no.
Мислиш ли, че съм нахален и некомпетентен? Некомпетентен, не.

He is not wilful or presumptuous.
Не е своенравен или самонадеян.

This presumptuous Florentine should be handed over… to the hangman of Sant'Angelo.
Този нахален флорентинец трябва да бъде предаден на палача от"Сант'Анджело".

That would self-oriented and presumptuous.
Това би било превзето и самонадеяно.

That's a little presumptuous, don't you think?
Това е малко арогантно, не мислиш ли?

Yoknow, I I didn't want to be presumptuous.
Просто не исках да бъда самонадеян.

I Don't Mean To Be Presumptuous, But I'm Married.
Не искам да бъда арогантен, но аз съм женен.

The answer is yes… you're being presumptuous.
Отговорът е"да". Въпросът ти е нахален.

It seems a little presumptuous but let's see.
Изглежда малко самонадеяно, но да видим.

Robbie, that's kind of weird and presumptuous.
Роби, това е един вид странно и самонадеяно.

I do not want to be presumptuous, but… can ever again?
Не искам да съм нахален, но… може ли някога ние да дойдем отново?

Mother, I feel that this is a bit presumptuous.
Майко, струва ми се, че е малко самонадеяно.