Какво е " НАХАЛНО " на Английски - превод на Английски

• presumptuous
• cheeky
• forward
• insolent
• impudent
• rude
• too much
• too
• brashly
• impertinently

Примери за използване на Нахално на Български и техните преводи на Английски

Нахално е.
It's cheeky.

Ти, нахално.
You cheeky.

Нахално, а?
Cheeky, huh?

Ти нахално коп.
You cheeky bas.

Нахално хлапе!
Impudent kid!

Както е нахално?
As being presumptuous?

Нахално малко парвеню.
Cheeky little upstart.

Това беше нахално.
That was presumptuous.

Малко нахално ли прозвуча?
Was that a bit forward?

Малко е нахално.
That's a bit presumptuous.

Нахално ли е, че попитах?
Is it rude of me to ask?

Колко нахално от моя страна.
How presumptuous of me.

Нахално парче порцелан.
Impudent piece of crockery.

Той е нахално малко дяволче.
He's a cheeky little devil.

Нахално, твърдоглаво момиче!
Insolent headstrong girl!

Вие защо смятате, че е нахално?
Why do you think it's impudent?

Малко нахално, не мислиш ли?
Little presumptuous, don't you think?

Неблагодарно, нахално дете такова!
You ungrateful, insolent child!

Малко е нахално, но не е проблем.
It's a little rude, but I'm fine.

Нахално момиче, ти не можеш да ме убиеш!
Insolent wench! You cannot kill me!

Ей, малко нахално, не мислите ли?
Hey, a little presumptuous, don't you think?

Не ми казвай какво да правя, нахално келеме!
Don't tell me how to act you insolent brat!

Ще е нахално ли да поискам кроасан?
Is it too much to ask for a croissant?

Ще каже, че е говорил нахално с мен.
He's going to say that he spoke impertinently to me.

Малко е нахално, но можеш да се отпуснеш.
Bit presumptuous, but you can relax.

Нахално ли ще е, ако поискам номера ти?
Would it be very wrong if I asked you for your number?

Че ще е нахално да поискам прошка.
I guess it would be presumptuous to ask for forgiveness.

Извинявай, беше наистина нахално от моя страна.
I'm sorry. That was… No, it's really forward of me;

Аз… знам, че е нахално… но аз съм сляпа жена.
I know it is impudent… but I am a blind woman.

Обожавам A1017 дамско съблазнително и нахално боди.
Adore A1017 Women's Seductively Sheer and Cheeky Bodysuit.