Какво е " PREVIOUS ADMINISTRATIONS " на Български - превод на Български

• предишните администрации
• предишното управление
• предишните правителства
• предишни администрации
• предишните прилагания

Примери за използване на Previous administrations на Английски и техните преводи на Български

Previous administrations did nothing.
Предишните правителства не бяха свършили нищо.

That was the pattern in previous administrations.
Това бе практика в предишните управления.

All previous administrations combined.
Повече от всички предишни администрации взети заедно.

The practice was done in previous administrations.
Това бе практика в предишните управления.

Which, unlike previous administrations, is going to selfishly work in the interests of the national economy.
Който, за разлика от предишните администрации, се кани егоистично да работи в интерес на националната икономика.

Mr. komisky is a hangover From previous administrations.
Човекът е останал от предишни администрации.

Previous administrations understood that they had to recognize and even accommodate, however grudgingly, Soviet interests.
Предишните администрации във Вашингтон бяха наясно, че трябва да признават и(макар и без особено желание) да се съобразяват със съветските интереси.

It happened years ago under previous administrations.
Така беше и в годините на предишното управление.

Unlike the previous administrations, this president is actually taking bold action and reform to make sure it doesn't happen again.
За разлика от предишните администрации, сегашният президент наистина предприема решителни действия и провежда реформи, за да е сигурен, че това няма да се повтори.

The same could not be said for previous administrations.
Същото може да се каже и за предишни администрации.

Unlike previous administrations, Trump didn't come up with a scheme that convinces both conflicting parties," he said.
За разлика от предишните администрации, Тръмп не измисли схема, която да убеждава и двете страни в конфликта“, каза той.- Вместо това Тръмп напълно възприе исканията на израелската страна.

That's more than all previous administrations combined.
Повече от всички предишни администрации взети заедно.

In fact, several hundred miles of such barriers were built during previous administrations.
Че стотици хиляди подобни сделки са проведени в предишното управление.

Same went for the previous administrations as well.
Същото може да се каже и за предишни администрации.

In that, the strategy is not dissimilar to those of previous administrations.
По този въпрос стратегията не е по-различна от тези на предишните правителства.

I will not repeat the mistakes of previous administrations, as a result of which we were in such a situation,” he added.
Няма да повтарям грешките на предишните администрации, които ни доведоха до такова опасно положение», обеща той.

I suspect that's one of the reasons he's been very scrupulous about exculpating all previous administrations.
Подозирам, че това е една от причините, поради които той е много въздържан към търсенето на отговорност от всички предишни администрации.

Doing so exceeded all previous administrations combined.
Повече от всички предишни администрации взети заедно.

The government's new coalition is expected to continue the work to address climate change began under previous administrations.
Очаква се правителствената коалиция да продължи работата по справяне с изменението на климата, започнала по време на предишните администрации.

I am just following what the previous administrations had been doing.
Ще правим обратното на това, което правиха предишните правителства.

Ln previous administrations the president entered and exited public buildings under a tent or canopy the Secret Service wanting to limit his visibility in open air.
В предишни администрации президентът влизаше и излизаше от обществени сгради под палатка или навес тайните служби искаха да ограничат видимостта му на открито.

We should learn enough from previous administrations.
Той трябва да се запознае с постигнатото до момента от предишните администрации.

Blaming the policies of previous administrations, President Donald Trump expressed doubt about whether the talks with China will be successful.
Обвинявайки търговските политики на предишни администрации, президентът Доналд Тръмп изрази известни съмнения дали разговорите на високо равнище относно търговията с Китай ще бъдат успешни.

This administration has spent more than all previous administrations combined.
Повече от всички предишни администрации взети заедно.

While accusing the trade policies of previous administrations, US President Donald Trump told that China had become very bad and expressed doubts about the success of trade talks.
Обвинявайки търговските политики на предишни администрации, президентът Доналд Тръмп изрази известни съмнения дали разговорите на високо равнище относно търговията с Китай ще бъдат успешни.

Instead caution is warranted with every dose of intravenous iron that is given, even if previous administrations have been well tolerated.
Вместо това се препоръчва внимание при даване на всяка интравенозна доза желязо дори ако предишните прилагания са били добре понесени.

Blaming the trade policies of previous administrations, U.S. President Donald Trump said that China has become"very spoiled" and expressed doubts about whether the trade talks would be successful.
Обвинявайки търговските политики на предишни администрации, президентът Доналд Тръмп изрази известни съмнения дали разговорите на високо равнище относно търговията с Китай ще бъдат успешни.

President Donald Trump says“only one thing will work” in dealing with North Korea after previous administrations had talked to Pyongyang without results.
Американският президент Доналд Тръмп заяви, че"само едно нещо ще подейства" на Северна Корея, след като предишните администрации са разговаряли с Пхенян без резултат.

And unlike the false sophistry of previous administrations particularly that of Clinton and Obama, Trump's buffoonery is blatantly associated with visible layers of arrogance, deceit, corruption and disdain.
И за разлика от фалшивата софистика на предишните администрации, особено тази на Клинтън и Обама, паниката на Тръмп е очевидно свързана с видими слоеве на арогантност, измама, корупция и презрение.

Donald Trump on Saturday said“only one thing will work” in dealing with North Korea, after previous administrations had talked to Pyongyang without results.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви днес, че"само едно нещо ще подейства" на Северна Корея, след като предишните администрации са разговаряли с Пхенян без резултат.