Какво е " PROGRESS IS SLOW " на Български - превод на Български

• напредъкът е бавен
• прогресът е бавен

Примери за използване на Progress is slow на Английски и техните преводи на Български

Progress is slow.
Прогресът е бавен.

Yet real progress is slow.
Все пак реалният напредък е бавен.

Progress is slow in many areas.
В много отношения има бавен напредък.

Even where interests chime, progress is slow.
Дори там, където интересите съвпадат, напредъкът е бавен.

Progress is slow and inconsistent.
Напредъкът е бавен и непоследователен.

Commerce ministry officials say progress is slow.
Длъжностни лица и дипломати твърдят, че напредъкът е бавен.

But progress is slow and inconsistent.
Напредъкът е бавен и непоследователен.

Become a fit posture female is hard and difficult and progress is slow.
Стани годни поза при жените е трудно и трудно и напредъкът е бавен.

Progress is slow, and soon stops altogether.
Напредъкът е бавен, и скоро спира напълно.

However, it must be admitted that ecumenical progress is slow and tedious.
Трябва обаче да признаем, че днес икуменическият напредък е бавен и труден.

Even if your progress is slow, you must make it consistent.
Дори ако напредъкът е бавен, Вие трябва да съответства.

Laura runs her own law firm, specialising in Anomalous Synth protection, but progress is slow.
Лора ръководи адвокатската си кантора, специализирайки се в аномална защита на синтове, която бележи бавен напредък.

Progress is slow, but it is progress, nevertheless.
Прогресът е бавен, но въпреки това е прогрес..

When it comes to hair loss and baldness, the progress is slow, but it is definitely there.
Когато става въпрос за загуба на коса и плешивост, напредъкът е бавен, но това определено е там.

However, progress is slow, uneven and overall limited.
Въпреки това напредъкът е бавен, неравномерен и като цяло ограничен.

Member States already have national laws or measures on web accessibility but progress is slow.
Държави членки вече са приели национално законодателство или мерки относно достъпността на уебсайтовете, но напредъкът е бавен.

Progress is slow but dramatic over long time horizons.
Прогресът е бавен, но драматичен, ако гледаме дълги периоди от време.

There are notable improvements in women's labour market participation in the last decade, although progress is slow.
Има значително подобрение в участието на жените на пазара на труда през последното десетилетие, въпреки че напредъкът е бавен.

The progress is slow because we do not want to transform ourselves.
Напредъкът е бавен, защото не искаме да се трансформираме.

Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out.
Преговорите са трудни, напрежението е високо, напредъкът е бавен, и тогава в два без десет, един от премиерите извиква.

Progress is slow, and it is up and it is down, but I am getting a little better each day.
Напредъкът е бавен, има възходи и спадове, но всеки ден ставам малко по-добре.

Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out,"We have to finish in 10 minutes.".
Преговорите са трудни, напрежението е високо, напредъкът е бавен, и тогава в два без десет, един от премиерите извиква:"Трябва да свършим до 10 минути.".

Progress is slow, despite a significant amount of work being paid to make Russian authorities accept the findings of the McLaren and Schmid investigations.
Прогресът е бавен, макар че бе свършена много работа, за да може руските власти да признаят разкритията на Макларън.

While EU support is well-intentioned and achieving some results, progress is slow, uneven and, overall, limited“, stated Mr Hans Gustav Wessberg, the ECA Member responsible for the report.
Въпреки че подкрепата от страна на ЕС е добре замислена и постига известни резултати, напредъкът е бавен, неравномерен и като цяло ограничен“, декларира Hans Gustav Wessberg, членът на ЕСП, отговорен за изготвянето на доклада.

Even if progress is slow, do not give up- you will get there eventually!
Дори, ако напредъкът е бавен, не се отказвайте- ще отида там в края!

The overall impression is that although municipalities state higher levels of readiness for“one-stop-shop” and e-services, progress is slow, and businesses usually only take opportunity of the simplest and most straight-forward ways of online communication.
Общото впечатление, което налага прегледът на данните, е, че макар общините като цяло да декларират все по-висока готовност за работа на едно гише и все по-широк набор от електронни услуги, напредъкът е бавен, а бизнесът в много случаи се възползва само от най-лесно достъпните и базови възможности за взаимодействие с местната власт по електронен път.

Programmes where progress is slow 54 The eradication programmes for some diseases in certain Member States last decades(see paragraph 9).
Програми, където напредъкът е бавен 54 Програмите за ликвидиране на някои болести в определени държави членки се изпълняват в продължение на десетилетия(вж. точка 9).

Unlike many years ago when progress was slow and barely noticeable.
За разлика от преди много години, когато напредъкът беше бавен и едва забележим.

I did, but the progress was slow.
Опитахме, но напредъкът беше бавен.

Progress was slow, as Palau lacked engineers and architects, and most of the construction materials had to be imported.
Напредва се бавно, тъй като на Палау няма достатъчно инженери и архитекти, а повечето от строителните материали трябва да се внасят от вън.