Какво е " PROGRESS MADE " на Български - превод на Български

• постигнатия напредък
• прогреса
• напредъка осъществен
• отбелязания напредък
• напредъка постигнат
• постигнат напредък
• постигнатият напредък
• прогрес
• напредъка отбелязан

Примери за използване на Progress made на Английски и техните преводи на Български

Progress made by Iceland.
Напредък, постигнат от Исландия.

Regardless of progress made in 2010.
Независимо от напредъка, осъществен през 2010 г.

Progress made on the enjoyment of those rights.
Напредък при ползуването на тези права.

European Agenda on Migration: Consolidating progress made.
Европейска програма за миграцията: консолидиране на постигнатия напредък.

Some progress made in negotiations.
Има напредък в преговорите.

The Commission will again report back on progress made by Member States in spring 2014.
Комисията отново ще докладва относно напредъка, постигнат от държавите членки.

Some progress made with Stiffy Junior.
Известен прогрес при Стифи Младши.

I would highlight the slow but significant progress made over the last five years.
В момента искам да подчертая бавния, но значителен напредък, постигнат през последните пет години.

The progress made in the enjoyment of these rights.
Напредък при ползуването на тези права.

This high number reflects the progress made to fill vacant posts in 2007.
Тази голяма цифра отразява напредъка за попълване на свободните работни места през 2007 г.

Progress made in ensuring integrated approach.
Напредък в осигуряването на интегриран подход.

Welcomes, in this context, the progress made on the reconciliation process in Libya;
Във връзка с това приветства напредъка в процеса на помирение в Либия;

Progress made in addressing identified shortcomings.
Постигнат напредък при справяне с установени недостатъци.

The Commission reports on the progress made in the framework of the European migration agenda.
ЕК докладва за напредъка по европейската програма за миграцията.

Progress made in recent years with adoption of the peace.
Напредък през последните години по отношение реализиране на.

Thus, in the ECB's opinion, the progress made in achieving objectives is already documented.
Ето защо ЕЦБ счита, че напредъкът в постигането на целите вече е документиран.

Progress made in implementation, including good practices and changes to governance.
Постигнат напредък в прилагането, включително добри практики и промени в управлението.

Member States should also measure progress made in the reduction of food waste and food losses.
Държавите членки следва да измерват напредъка в намаляването на хранителните отпадъци.

The statistical work programmes are published and periodic reports describe progress made.
Статистическите работни програми се публикуват, а постигнатият напредък се описва в периодични доклади.

There's been progress made, but it is not enough.
Има напредък, но той не е достатъчен.

(iii) the companies disclose annual information on progress made towards those targets;
Iii емитентите на активи трябва ежегодно да представят доклад за постигнатия напредък по отношение на тези цели;

Despite the progress made over the past decades,….
Въпреки прогреса в последните десетилетия пр….

After talks with the ARM Chief of Staff, General Miroslav Stojanovski, Henault said the delegation was impressed by the progress made in military reforms.
След разговори с началника на ГЩ на АРМ, генерал Мирослав Стояновски, Ено каза, че делегацията е била впечатлена от напредъка, осъществен във военните реформи.

Significant progress made in laser weapons technology.
Значителен напредък в технологията за лазерно оръжие.

Every 5 years, country signatories to the CRC have to report back to the Committee on the Rights of the Child on progress made in ensuring respect for the rights included in the Convention.
Халил Джубран На всеки 5 години държавите, които са страни по КПД, трябва да докладват пред Комитета по правата на детето относно отбелязания напредък при гарантиране спазването на правата, включени в Конвенцията.

There was some progress made at the last talks in Copenhagen.
Има известен напредък от последните разговори с Гърция.

(a) measure, on a qualitative and quantitative basis, progress made in meeting the objectives of the strand;
Качествено и количествено измерване на отбелязания напредък в постигането на целите на направлението;

Any progress made should be presented to the MS Expert Group.
Постигнатият напредък следва да бъде съобщаван на групата от експерти на държавите-членки.

The ENP progress reports follow progress made in areas of the action plan.
Докладите за напредъка по ЕПС проследяват напредъка, постигнат в областите от плана за действие.

He cited progress made in co-operation with the UN war crimes tribunal.
Той се позова на напредъка, постигнат в сътрудничеството с Трибунала на ООН за военни престъпления.