What is the translation of " PROGRESS MADE " in Romanian?

• progresele înregistrate
• progresele realizate
• progresele făcute
• progresele efectuate
• progresul realizat
• progresul înregistrat
• progreselor înregistrate
• progresul făcut
• progreselor realizate
• progreselor făcute
• progresului realizat
• progresului înregistrat
• progresului făcut

Examples of using Progress made in English and their translations into Romanian

The EESC welcomes the progress made.
CESE consideră pozitive progresele realizate.

Progress made by the European Commission.
Progresele înregistrate de Comisia Europeană.

Reports every 2 years on the progress made.
Raportează la fiecare doi ani cu privire la progresele înregistrate.

The progress made needs to be consolidated.
Progresele înregistrate trebuie să fie consolidate.

That is far more important than progress made separately.
Acest lucru este mult mai important decât progresul înregistrat în mod separat.

The progress made here benefited them little.
Progresele făcute aici le aduceau beneficii mărunte.

Companies will have to report annually on the progress made.
Societățile vor trebui să raporteze anual cu privire la progresele înregistrate.

Progress made in establishing PCD Mechanisms.
Progrese înregistrate în instituirea mecanismelor CPD.

We have prepared a report on the progress made since January.
Am pregătit un raport referitor la progresul realizat începând cu luna ianuarie.

Progress made will be reviewed on a regular basis.
Progresele realizate vor fi evaluate în mod regulat.

Companies will have to report annually on the progress made.
Societățile vor trebui să prezinte anual rapoarte privind progresele înregistrate.

Progress made in the 12 policy areas is uneven.
Progresul înregistrat în cele 12 domenii de politică este inegal.

IMF experts appreciate progress made by Moldovan authorities….
Experții FMI au apreciat progresele înregistrate de autoritățile de la Chișinău….

Progress made in the development of the Observatory's activities;
Progresele înregistrate în desfășurarea activităților Observatorului;

Furthermore, the Commission recognises the progress made during conciliation.
În plus, Comisia recunoaște progresul făcut în timpul concilierii.

However, the progress made in just a few weeks is considerable.
Totuşi, progresele făcute în doar câteva săptămâni sunt considerabile.

The company and the FLA will publish annual updates on the progress made.
Compania si FLA vor publica anual rapoarte actualizate cu progresul realizat.

Takes note of the progress made in the area of health protection;
Ia act de progresele făcute în domeniul protecției sănătății;

Every country will be judged individually in terms of progress made, he added.
Fiecare ţară va fi evaluată individual în funcţie de progresul făcut, a adăugat el.

Progress made shall be evaluated by the Commission by mid-2013.
Progresele realizate vor fi evaluate de Comisie până la mijlocul anului 2013.

Such indicators should measure the progress made in implementing the ETAP.
Astfel de indicatori ar trebui să măsoare progresul realizat în aplicarea ETAP.

He cited progress made in co-operation with the UN war crimes tribunal.
El a menţionat progresul realizat în cooperarea cu tribunalul ONU pentru crime de război.

The European Commission shall monitor progress made by setting up an observatory.
Comisia Europeană va monitoriza progresul făcut prin fixarea unui punct de observaţie.

(b) progress made by the industry in reducing the non-use of slots;
(b) progresele realizate de acest sector în reducerea gradului de neutilizare a sloturilor orare;

The Committee welcomes the progress made by the Commission's RMI.
Comitetul salută progresul înregistrat de Inițiativa Comisiei privind materiile prime(RMI).

The candidate country status is an acknowledgement of the progress made so far.
Statutul de ţară candidată constituie o recunoaştere a progreselor făcute până în prezent.

(n) monitor the progress made by the IPs towards achieving the objectives;
(n) monitorizează progresul înregistrat de PI în direcția atingerii obiectivelor;

This policy is the subject of a new, more ambitious strategy to take account of the progress made by the partner countries and the new challenges which they may face.
Această politică face obiectul unei noi strategii mai ambiţioase, pentru a se ţine seama de progresele efectuate de ţările partenere şi de noile provocări cu care acestea se pot confrunta.

Progress made in implementing Community reduction measures for air pollutants.
Progresele realizate în punerea în aplicare a măsurilor de reducere pentru poluanții atmosferici.

Qazimi briefed Moschini on progress made in restructuring the armed forces.
Qazimi l- a informat pe Moschini asupra progresului realizat în restructurarea forțelor armate.