Какво е " PROGRESS ACHIEVED " на Български - превод на Български

• постигнатия напредък
• прогрес постигнат
• осъществения напредък
• реализирания напредък
• напредъка постигнат
• постигнатият напредък
• напредъкът постигнат
• постигнатия прогрес
• прогреса постигнат
• постигането на напредък

Примери за използване на Progress achieved на Английски и техните преводи на Български

In spite of the progress achieved regarding the.
Независимо от постигнатия напредък в.

Otherwise, it is not possible to objectively measure progress achieved.
В противен случай не е възможно постигнатият напредък да се измери обективно.

The progress achieved in implementing the programme and its priorities;
Напредъка, постигнат при изпълнението на програмата и нейните приоритети;

This paper reviews the progress achieved in the.
Бордът отбелязва напредъка, постигнат в.

The Commission will draw up a report in 2015 to take stock of the progress achieved.
През 2015 г. Комисията ще изготви доклад за оценка на постигнатия напредък.

They focused on the progress achieved by Croatia on its road to NATO integration.
Двамата разговаряха за напредъка, постигнат от Хърватия по пътя към интеграцията в НАТО.

This round of talks would evaluate progress achieved so far.
Този кръг от преговорите ще оцени напредъка, постигнат до сега.

The progress achieved with the restructuring of the financial market framework is good but not yet sufficient.
Напредъкът, постигнат с преструктурирането на рамката на финансовия пазар е значителен, но не и достатъчен.

By 2015, the Commission will draw up a report concluding on the progress achieved.
През 2015 г. Комисията ще изготви доклад за оценка на постигнатия напредък.

From 2009, the report will address the progress achieved towards the programme objectives.
През 2009 г. отчетът ще разгледа постигнатия напредък в посока осъществяване на целите на проекта.

We will inform the annual EIB Governors' meetings on the pace of progress achieved.
Ще информираме още членовете на УС на годишните срещи на ЕИБ за степента на постигнатия прогрес.

(a) the application of Article 18 and the progress achieved in the adaptation of national supervisory systems, and.
Приложението на член 18 и осъществения напредък в приспособяването на националните системи за надзор, и.

The TFGR reports quarterly to the Commission and Greek government on progress achieved.
На всеки три месеца работната група за Гърция представя на Комисията и на гръцкото правителство доклади за постигнатия напредък.

The competent authorities shall ensure that the progress achieved under the agreement is examined;
Компетентните органи предвиждат разглеждането на напредъка, постигнат по споразумението;

Today, despite the progress achieved, the overall environmental health of Europe's many water bodies remains precarious.
Днес, въпреки постигнатия напредък, общото екологично състояние на много водни обекти в Европа все още е несигурно.

Welcomes Ukraine's economic stabilisation and the progress achieved in implementing the DCFTA;
Приветства икономическото стабилизиране на Украйна и напредъка, постигнат при прилагането на ЗВССТ;

It will take stock of progress achieved, both at international level and as regards our own internal preparations.
Ще се разгледа постигнатият напредък както на международно равнище, така и по отношение на нашата вътрешна подготовка.

After mobility: You must do a second language test to assess the progress achieved during mobility.
След мобилността: Вие задължително трябва да решат втори езиков тест, за да се оцени постигнатия прогрес по време на мобилността.

This outbreak is threatening progress achieved elsewhere in the country and in neighbouring Afghanistan.
Настоящата епидемия заплашва прогреса, постигнат в другите области в страната, както и положените усилия в съседен Афганистан.

It means that the Russian Foreign Minister and the US Secretary of State will promptly inform the leaders about the progress achieved in this direction”.
Тоест, външният министър на Русия и държавният секретар на САЩ оперативно ще информират лидерите за постигнатия прогрес в даденото направление.

The Council is expected to adopt conclusions assessing progress achieved since the European Council of 15 December 2016.
Ще бъде оценен напредъкът, постигнат от заседанието на Европейския съвет на 15 декември 2016 г. насам.

Progress achieved to improve the involvement of social partners in policies and reforms at national level.
Постигнатия напредък и начините за подобряване на участието на социалните партньори в политиките и реформите на национално равнище.

At its June meeting, the European Council will discuss the progress achieved in the work towards completing the Economic and Monetary Union.
На заседанието си през юни Европейският съвет ще обсъди постигнатия напредък в работата по завършването на икономическия и паричен съюз.

Progress achieved and ways to improve involvement of social partners in policies and reforms at national level;
Постигнатия напредък и начините за подобряване на участието на социалните партньори в политиките и реформите на национално равнище.

It means that the Russian Foreign Minister and the US Secretary of State will promptly inform the leaders about the progress achieved in this direction,” the report says.
Тоест, външният министър на Русия и държавният секретар на САЩ оперативно ще информират лидерите за постигнатия прогрес в даденото направление”, заявиха още от Кремъл.

Together with the progress achieved in deleveraging, rising net worth should also support consumption.
Наред с постигнатия напредък в намаляването на задлъжнялостта нарастващото нетно богатство би следвало също да подкрепи потреблението.

Indeed the measure of Divine Revelation, in everyage, has been adapted to, and commensurate with, the degree of social progress achieved in that age by a constantly evolving humanity.
Наистина във всяка епоха мерилото на Божественото Откровение е било приспособявано и е съразмеримо със степента на социален прогрес, постигнат в тази епоха от постоянно развиващото се човечество.

The Eurogroup commended the progress achieved by Greece in already implementing a significant part of the agreed prior actions.
Еврогрупата приветства напредъка, постигнат от Гърция, която вече изпълни значителна част от договорените предварителни действия.

This transatlantic agreement must inspire both the US and European Community to reap the reciprocal benefits resulting from the scientific and technical progress achieved through research programmes.
Настоящото трансатлантическо споразумение трябва да вдъхнови както САЩ, така и Европейската общност да пожънат успехите, произтичащи от научно-техническия прогрес, постигнат чрез изследователски програми.

The progress achieved within OP Transport in 2010 makes us believe that we are on the right track," the Deputy Minister said.
Постигнатият напредък по Оперативна програма„Транспорт" за 2010 г. ни кара да вярваме, че сме на прав път, заяви заместник-министърът.