Какво е " PROGRESS IS BEING MADE " на Български - превод на Български

• напредък
• е постигнат напредък
• прогрес

Примери за използване на Progress is being made на Английски и техните преводи на Български

Progress is being made.
Бележи се напредък.

Happy that progress is being made!
Радвам се, че има напредък!

Progress is being made.
Постигнат е напредък.

Can one hope progress is being made?
Може ли да се очаква напредък?

Minor progress is being made to improve the vocational education and training system.
Незначителен е напредъкът за подобряване на системата за квалификация и обучение.

NAYLOR: Still, progress is being made.
Нейсе, все пак има напредък.

It's time for the industry to be frank about this. Progress is being made.
Време е промишлеността да говори откровено по този въпрос. Постигнат е напредък.

What progress is being made in Ukraine?
Какъв напредък има в Украйна?

I want you to know progress is being made.
Искаме да знаете, че има напредък.

What progress is being made in sarcoidosis research?
Какъв е напредъкът в изследванията на саркоидозата?

The important thing is that progress is being made.
Важното е, че има напредък.

Good progress is being made in implementing fiscal consolidation.
Отбелязва се напредък в областта на фискалната консолидация.

Though there have been no arrests made as of yet, ntac claims that progress is being made.
Въпреки, че няма арестувани все още, агенцията, съобщава че има напредък.

While good progress is being made….
Въпреки че продължаваме да постигаме добър напредък,….

Progress is being made within the hearts and minds of those who are reading these messages.
Бележи се напредък в сърцата и умовете на тези, които четете тези послания.

It was therefore impossible for the Committee to conclude that satisfactory progress is being made.
Затова Комисията все още не може да заключи, че напредъкът е задоволителен.

Good progress is being made in developing the school curriculum.
Особен напредък се наблюдава в разработването на учебните програми.

The idea behind the rule is that if the position occurs three times, no progress is being made.
Смисълът на правилото е, че ако дадена позиция се повтори три пъти, партията няма прогрес.

Officials in Macedonia say progress is being made, but funding remains an obstacle.
Официалните длъжностни лица в Македония твърдят, че е постигнат напредък, но финансирането продължава да бъде пречка.

And although golf is still not a priority in Croatia's sport and tourism focus, progress is being made.
И макар голфът все още да не е сред приоритетите в спорта и туризма на Хърватия, напредъкът е факт.

At the same time, Gruevski insisted that progress is being made in implementing the Ohrid Framework Agreement.
Същевременно Груевски заяви, че е постигнат напредък в изпълнението на Охридското рамково споразумение.

Progress is being made in countries in all regions of the world but millions of people still have no access at all to health care.
Че напредък се постига в страните от всички региони на света, но милиони хора все още нямат достъп до здравни грижи.

The good news, though, is that it appears some serious progress is being made towards getting GIMP 3.0 released.
Добрата новина обаче е, че изглежда се постига сериозен напредък към освобождаването на GIMP 3.

Progress is being made, in particular with the adoption of relevant legislation and establishment of necessary administrative structures.
Напредък има, особено по отношение на въвеждането на законодателство и създаването на необходимите административни структури.

It keeps the agenda orderly and can feel like progress is being made, especially if smaller issues are tackled first.
Той поддържа дневния ред подреден и може да се чувства като напредък, особено ако първо се справя с по-малки проблеми.

Progress is being made, in particular with the adoption of relevant legislation and establishment of necessary administrative structures.
Наблюдава се напредък, особено при приемането на необходимото законодателство и създаването на нужните административни структури.

There are so many people directly involved in your affairs, that it is not immediately apparent how much progress is being made.
Има толкова много хора, които са пряко ангажирани с вашите дела, че не е веднага очевидно колко напредък е постигнат.

Yet while progress is being made towards the equality of women and men in decision-making at all levels, the pace is slow.
И макар че е постигнат напредък по отношение равенството на жените и мъжете във вземането на решения на всички равнища на управление, това става бавно.

European Commission president Jean-Claude Juncker said progress is being made towards a definitive Brexit deal, but that it is slow.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви, че е постигнат напредък към окончателната сделка за Брекзит, въпреки бавното развитие.

There is great interest in the possibility of constructing nanoscale electronic devices from nanotubes, and some progress is being made in this area.
Има голям интерес към възможността за изграждане на нано електронни устройства от нанотръби, и известен напредък е постигнат в тази област.