Какво е " PROGRESS INDICATORS " на Български - превод на Български

• показатели за напредъка
• индикатори за напредъка
• показатели за напредък

Примери за използване на Progress indicators на Английски и техните преводи на Български

In addition, the app includes features to motivate, such as achievements or progress indicators.
Също така са включени мотивационни характеристики като постижения и индикатори за напредъка.

In addition, financial and progress indicators must be designed to provide separate information for the major projects(1).
В допълнение е необходимо да бъдат изработени показатели за напредък и финансиране, които да осигуряват отделно информация относно големите проекти(1).

Also included are motivational features like achievements, progress indicators and coding streaks.
Също така са включени мотивационни характеристики като постижения и индикатори за напредъка.

The progress indicators created by this library can follow known movement patterns like lines, circles, squares, triangles, etc..
Показателите за напредък, създадени от тази библиотека могат да следват известните модели на движение, като линии, окръжности, квадрати, триъгълници и т.н.,….

Insists that the EEAS include clear and measurable progress indicators for each individual strategy;
Настоява ЕСВД да включва ясни и измерими показатели за напредъка по отношение на всяка отделна стратегия;

An internal evaluation, monitoring and control system was developed, containing clearly verifiable progress indicators;
Разработи система за вътрешна оценка, мониторинг и контрол, съдържаща ясно проверими индикатори за напредък;

This session was dedicated to presenting the main results and progress indicators obtained by the ROBUHAZ-DUN partners.
Тази сесия беше посветена на представяне на основните резултати и показателите за напредък, получени от партньорите по проект ROBUHAZ-DUN.

Cooperation also refers to the international goals of development cooperation and pays attention to the implementation of qualitative and quantitative progress indicators.
Сътрудничеството се позовава също на целите за развитие на международното сътрудничество и ще отделя особено внимание на използването на количествени и качествени индикатори за напредъка.

Calls on the Commission to include data on this care in a set of social progress indicators, which should be monitored in the context of the European Semester;
Призовава Комисията да включи данни относно тези грижи в набор от показатели за социалния напредък, които следва да бъдат наблюдавани в контекста на европейския семестър;

This standard UI element continues to be the place to look for status messages, property hints, progress indicators, and so on.
Този стандартен елемент от потребителския интерфейс продължава да е мястото да търсите съобщения за състоянието, свойството съвети, показатели за напредъка и т.н.

Underlines the need for Eurostat to establish a set of specific progress indicators for the internal application of the SDGs in the EU at the respective governance levels;
Подчертава необходимостта Евростат да установи набор от специфични показатели за напредъка за вътрешното прилагане на ЦУР в ЕС на съответните равнища на управление;

You can do a lot more with the fast-import tool- handle different modes, binary data, multiple branches and merging, tags, progress indicators, and more.
Можете да правите още много неща с fast-import инструмента- да обработвате различни режими, двоични данни, множество клонове и сливане, тагове, индикатори за прогрес и т.н.

The regulation stipulates that action plans must include clear progress indicators and shall be established by the relevant Member State in consultation with the Commission.
В регламента се предвижда плановете за действие да включват ясни показатели за осъществения напредък, както и да се изготвят от съответната държава членка след консултация с Комисията.

To assess the effectiveness with which this initiative achieves its general and specific objectives, the Commission has identified core progress indicators to monitor successful implementation.
С цел оценяване на ефективността на инициативата при постигането на заложените в нея общи и специфични цели, Комисията определи основни показатели за напредъка за мониторинг на успешното прилагане.

They propose introducing energy reduction benchmarks for 2030 and 2040, as well as measurable progress indicators, to evaluate how new buildings contribute to the EU's overall energy-efficiency goals.
Те предлагат въвеждането на референтни показатели за намаляване на енергийните разходи за 2030 г. и 2040 г., както и измерими показатели за напредък, за да се оцени как новите сгради допринасят към целите на ЕС за енергийна ефективност.

Moreover, the instrumentalisation of sustainable development, on the one hand, and at times excessive regulation, on the other, necessitate ongoing evaluation based on project progress indicators.
Освен това инструментализирането на устойчивото развитие, от една страна, и прекаленото понякога регулиране, от друга, изискват прилагането на постоянна оценка, основаваща се на показателите за напредък на проектите.

This is something we should keep in mind when we analyse development and progress indicators, as this report does.
Това е нещо, което следва да имаме предвид, когато анализираме показателите за развитието и напредъка, с което се занимава докладът.

In its 2015 Annual Activity Report, the Commission considers that, because France has not met key commitments in the action plan, it should take measures to ad- dress these issues and provide more detailed progress indicators.
В своя годишен доклад за дейността за 2015 г. Комисията изразява мнение, че тъй като Франция не е изпълнила ключови ангажименти в плана за действие, тя следва да вземе мерки да се справи с тези въпроси и да предостави по-подробни показатели за напредъка.

The national strategies will provide roadmaps to a highly decarbonised national building stock by 2050, with indicative milestones for 2030 and 2040, and measurable progress indicators will have to be put in place to monitor the implementation of the national strategies.
Националните стратегии ще предоставят пътни карти за силно декарбонизирани сградни фондове до 2050 г. с междинни цели за 2030 и 2040 г. Ще трябва да бъдат установени измерими индикатори за напредък, за да се следи изпълнението на националните стратегии.

U Appearance OSAX extends the AppleScript functions of communication with a user by a few very easy-to-use commands to post notifications, display enhanced Appearance alerts, floating message windows, floating progress indicators.
U Поява OSAX разширява функциите AppleScript за комуникация с потребителя чрез няколко много лесен за използване команди, за да публикувате съобщения, които демонстрират засилена сигнали външен вид, прозорци плаващи съобщение, плаващи показателите за….

To assess the effectiveness in achieving the general and specific objectives of the initiative, the Commission has identified core progress indicators to monitor successful implementation 9.
С цел оценяване на ефективността на инициативата при постигането на заложените в нея общи и специфични цели, Комисията определи основни показатели за напредъка за мониторинг на успешното прилагане 24.

Considers it regrettable that, owing to the variety of structures, formats, frequency and methods employed, and the confidential nature of these exchanges, there is no real mechanism for monitoring and reviewing such dialogues, and nor are there any progress indicators;
Изразява съжаление, че поради различните видове структури, формати, честота и методи и конфиденциалността на обменяната информация не съществуват нито реален механизъм за наблюдение и преглед на този диалог, нито показатели за реализирания напредък;

Members stress the urgent need to'localise' SDGs including the definition of local and regional objectives, milestones and progress indicators in addition to deploying adequate resources.
Членовете изтъкват неотложната необходимост от„локализиране“ на ЦУР, включително и определянето на местните и регионалните цели, основните етапи и показателите за напредъка в допълнение към предоставянето на подходящи средства.

With those objectives in mind and considering the Union's overall energy efficiency ambitions, it is essential that Member States specify the expected output of their long-term renovation strategies and monitor developments by setting domestic progress indicators, subject to national conditions and developments.
Като се вземат предвид тези цели и се отчитат цялостните амбиции на Съюза по отношение на енергийната ефективност, от съществено значение е държавите членки да определят очакваните резултати от техните дългосрочни стратегии за саниране и да проследяват развитието посредством определянето на национални показатели за напредъка, съобразени с националните условия и развитие.

Progress indicator will appear and Outlook start importing contacts from.
Индикатор за напредъка ще се появи и Outlook започнете да импортирате контакти от.

Comprehensive LCD panel and charge progress indicator.
Подробен LCD панел и индикатор за напредъка на зареждането.

Enhance progress indicator of folder copy/move(Milan Crha).
Подобряване на индикатора за напредъка при копиране/ преместване на папки(Milan Crha).

Adds progress indicator to status field(top left).
Добавя индикатора за напредъка към състоянието на състоянието(горе вляво).

While installing the product, there is a progress indicator.
При инсталация на продукта има индикатор на прогреса на работата.

A progress indicator is available while installing the product.
При инсталация на продукта има индикатор на прогреса на работата.