Какво е " PROVINCE OF IDLIB " на Български - превод на Български

• провинция идлиб

Примери за използване на Province of idlib на Английски и техните преводи на Български

Especially in the province of Idlib.
По протежение на провинция Идлиб.

The Russian president said there is still much work to be done in the Syrian province of Idlib.
Руският президент заяви, че има още много работа за вършене в сирийската провинция Идлиб.

A gas attack in the Syrian province of Idlib could be carried out by armed opposition.
Газовата атака в сирийската провинция Идлиб по всяка вероятност е извършена от въоръжената опозиция.

Syrian President Bashar al-Assad should not recklessly attack the province of Idlib.
Президентът на САЩ Башар Асад не трябва безразсъдно да атакува провинция Идлиб.

Assad believes that the province of Idlib will soon be freed from terrorists.
Асад счита, че провинция Идлиб скоро ще бъде освободена от терористите.„Освобождението на Идлиб няма да отнеме много време.

Russian Su-25 attack aircraft was downed in the Syrian northwestern province of Idlib on Saturday.
Руски самолет Су-25 беше свален в събота в сирийската провинция Идлиб.

The province of Idlib is in the northwestern part of Syria, near the Mediterranean Sea and the border with Turkey.
Провинция Идлиб се намира в северозападната част на Сирия, близо до Средиземно море и границата с Турция.

Russia deploying prohibited weapons in the province of Idlib- video, video, video.
Русия използва забранено оръжие в провинция Идлиб- видео, видео, видео.

The remaining groups of extremists[in Syria] are currently concentrated in the de-escalation zone in the province of Idlib.
Оставащите групи екстремисти(в Сирия) понастоящем са съсредоточени в зоната за деескалация в провинция Идлиб.

On February 3, 2018, in the province of Idlib, militants used one to down a Russian Su-25 attack aircraft, tragically killing the pilot.
На 3 февруари 2018 г. в провинция Идлиб бойците атакуват един от руските самолети Су-25, като трагично убиват пилота.

According to him, al-Baghdadi was killed in a special operation in the Syrian province of Idlib.
Според него ал-Багдади е унищожен по време на специална операция в сирийската провинция Идлиб.

On February 3, 2018, in the province of Idlib, militants used one to down a Russian Su-25 attack aircraft, tragically killing the pilot?
На 3 февруари 2018 г. в провинция Идлиб бойците атакуват един от руските самолети Су-25, като трагично убиват пилота."Как попада в ръцете на бойците?

Syrian government forces establish control over more areas in the northwestern province of Idlib.
Сирийските правителствени сили са поели контрола върху няколко града в северозападната провинция Идлиб.

Erdogan can also remove the US from the province of Idlib in Syria and build even more close cooperation with Moscow and Tehran(all three countries remain under Washington's sanctions).
В допълнение, Турция ще премахне САЩ от провинцията Идлиб в Сирия, заради което ще се сближи още повече с Москва и Техеран(всички тези страни вече са под санкции от Вашингтон).

The military convoy of the Syrian army is sent to the province of Idlib to deploy troops there.
Военния конвой на сирийската армия се насочва към привинция Идлиб за да разположи войските си.

On the night of April 7, the United States attacked the Syrian government forces, using as a pretext the situation with the chemical incident in the province of Idlib.
В нощта на 7 април САЩ нанесоха удар по сирийските правителствени войски, използвайки за предлог ситуацията с химическия инцидент в провинция Идлиб.

The fourth zone, located in the province of Idlib and parts of the neighboring provinces of Latakia, Hama and Aleppo, is still not subject to the government of the republic.
Четвъртата зона, разположена в провинция Идлиб и части от съседните провинции Латакия, Хама и Алепо, все още не е подчинена на правителството на републиката.

Russian President Vladimir Putin is hailing Turkey's efforts to set up a demilitarized zone in Syria's northern province of Idlib.
Путин приветства усилията на Турция за установяване на демилитаризирана зона в северната сирийска провинция Идлиб.

The strikes hit the group in the province of Idlib, which is part of a so-called"de-confliction" zone agreed in a deal between Syrian regime allies Russia and Iran, and rebel backer Turkey.
Ударите поразиха групировката в провинция Идлиб, която попада в зона на деескалация, договорена между подкрепящите сирийския режим Русия и Иран и подкрепящата бунтовниците Турция.

The leaders will also discuss the Sept. 17 agreement between Ankara and Moscow to establish a demilitarized zone in Syria's northwestern province of Idlib.
Освен това те ще обсъдят постигнатото на 17 септември споразумение между Анкара и Москва за установяване на демилитаризирана зона в северозападната сирийска провинция Идлиб.

The fourth zone, located in the province of Idlib and parts of the neighbouring provinces of Latakia, Hama and Aleppo, remains outside the control of the Government of the Republic.
Четвъртата зона, разположена в провинция Идлиб и части от съседните провинции Латакия, Хама и Алепо, все още не е подчинена на правителството на републиката.

In this regard, the West goes to all sorts of provocations and tries to divert attention from the destruction of the last stronghold of terrorists in the SAR- in the province of Idlib.
Във връзка с това Западът се опитва да установява всевъзможни провокации и се старае да отвлече вниманието от унищожението на последния бастион на терористите в Сирия в провинция Идлиб.

President of the United States Donald Trump said that the possible offensive of the Syrian army in the province of Idlib would be a“great humanitarian error”, and called for not to allow this.
По-рано президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че вероятната«безразсъдна» операция на сирийската армия в провинция Идлиб би се превърнала в«сериозна хуманитарна грешка», той призова това да не се допуска.

Our main goal at this stage is to expel the militants from the province of Idlib, where their presence poses a direct threat to the security of Syrian citizens and residents of the entire region.
Основната ни цел в настоящия момент е да прогоним бойците от провинция Идлиб, където присъствието им продължава да е директна заплаха за сигурността на сирийските граждани и на жителите на целия регион“.

President Tayyip Erdogan said Turkey was implementing a deal agreed with Russia and Iran to reduce violence in Syria's northern province of Idlib, in cooperation with Free Syrian Army rebel fighters.
Ердоган заяви, че Турция прилага споразумението, което договори с Русия и Иран, за намаляване на насилието в северната сирийска провинция Идлиб в сътрудничество с бунтовниците от Свободната сирийска армия.

Moscow has already notified its Western partners that it is aware of the preparation of an imitation of a new chemical attack in the province of Idlib, the consequence of which will be a new rocket attack.
Москва вече уведоми западните си партньори, че знае за подготвяна имитация на химическа атака в провинцията Идлиб, която да предизвика нов ракетен обстрел.

Both countries[Russia and Iran] must take more responsibility,” Çavuşoğlu said, adding that an offensive by pro-government forces in the northern Syrian province of Idlib also violated a de-escalation agreement between Turkey, Iran and Russia.
Русия и Иран трябва да спрат сирийското правителство", настоя външният министър на страната Мевлют Чавушоглу и добави, че офанзивата на проправителствени сили в северната сирийска провинция Идлиб също нарушавала споразумението между Турция, Иран и Русия.

Our aviation and the aviation of Syria work only in the provinces of Idlib and Homs in order to prevent the IS from crossing into Syria from Mosul.
Нашите ВКС и сирийските ВВС работят в провинциите Идлиб и Хомс, за да попречат на“Ислямска държава”(ИД) да напусне Мосул.

On Tuesday, the Syrian Foreign Ministry accused Turkey of violating Syria's sovereignty by deploying additional forces to the provinces of Idlib and Aleppo and carrying out strikes on areas where civilians resided, as well as on military facilities.
Във вторник външното министерство на Сирия обвини Турция, че нарушава суверенитета на Сирия, като разполага допълнителни сили в провинциите Идлиб и Алепо и нанася удари по територии, в които живее цивилно население и са разположени сирийски военни обекти.

Today, at 10:30 and at 11:00, we started a large-scale operation to deliver massive fire on the positions of the Islamic State and Jabhat al-Nusra in the provinces of Idlib and Homs,” Shoigu said.
Днес в 10.3 ч. и в 11 ч. започнахме голяма операция по нанасянето на масирано огнево поразяване по позициите на ИДИЛ и«Джебхат ан-Нусра» в провинциите Идлиб и Хомс»,- доложи министърът на отбраната на Русия Сергей Шойгу.