Какво е " PUBLISHED A COMMUNICATION " на Български - превод на Български

• публикува съобщение

Примери за използване на Published a communication на Английски и техните преводи на Български

The European Commission published a communication“Trade for all.
Като взе предвид съобщението на Комисията, озаглавено„Търговията- за всички.

Following on from its communication of 11 January 2012 entitled‘A coherent framework for building trust in the Digital Single Market for e-commerce and online services'(COM(2011) 0942), in June 2012 the Commission published a communication entitled‘Better Governance for the Single Market'(COM(2012) 0259).
В допълнение към съобщението си 11 януари 2012 г., озаглавено„Съгласувана уредба за повишаване на доверието в цифровия единен пазар за електронната търговия и интернет услугите“(COM(2011)0942), през юни 2012 г. Комисията публикува съобщение, озаглавено„По-добро управление за единния пазар“(COM(2012)0259).

The European Commission has published a communication on online platforms and the digital single market.
Съобщение на Комисията„Онлайн платформите и цифровият единен пазар.

On 7 December 2015, in an attempt to address challenges to the aviation sector, the Commission published a Communication on an Aviation Strategy for Europe.
На 7 декември 2015 г., като опит за справяне с предизвикателствата пред сектора на въздухоплаването, Комисията публикува съобщение относно стратегия за въздухоплаването в Европа.

In 1995, the Commission published a communication on racism, xenophobia and anti-Semitism.
Комисията представи съобщение за расизма, ксенофобията и антисемитизма през декември 1995 г.

A key step in preparing the CAP reform for the period after 2020 came in November 2017, when the Commission published a Communication on the future of food and farming1.
Ключова стъпка при изготвянето на реформата на ОСП за периода след 2020 г. беше направена през ноември 2017 г., когато Комисията публикува съобщение относно„Бъдещето на прехраната и селското стопанство“1.

The European Commission subsequently published a Communication on preparing for the UK's withdrawal from the EU.
Европейската комисия(ЕК) публикува съобщение относно подготовката за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС.

The Commission also published a Communication setting out its strategy to address and reduce these emissions, preferably through measures at global level.
Комисията също така публикува съобщение, в което излага своята стратегия за намаляване на тези емисии, за предпочитане чрез мерки на световно равнище.

In January 2008 the Commission for the first time published a communication on general and business aviation.
През януари 2008 г. Комисията за първи път публикува съобщение относно авиацията с общо предназначение и бизнес авиацията.

The European Commission published a communication proposing to strengthen the operational effectiveness and efficiency of the Schengen Information System.
Вчера също така ЕК излезе със съобщение за укрепване на оперативната ефективност и ефикасност на шенгенската информационна система.

On 6 October 2011, the Commission published a Communication on the Future of the Solidarity Fund.
На 6 октомври 2011 г. Европейската комисия публикува Съобщение относно бъдещето на фонд„Солидарност“.

December 2018 ECA published a communication to the European Parliament The ECA published its reply to the European Parliament's request(from April 2018).
ЕСП публикува съобщение до Европейския парламент ЕСП публикува своя отговор на искането на Европейския парламент(от април 2018 г).

On 19 July 2018, the European Commission published a Communication on preparing for the withdrawal of the UK from the EU.
На 19 юли Европейската комисия публикува съобщение относно подготовката за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС.

Today, the Commission published a Communication which outlines the most serious tax problems that EU citizens face in cross-border situations and announces plans for solutions.
Днес Комисията публикува съобщение, в което се посочват най-сериозните проблеми, които срещат гражданите на ЕС в областта на данъчното облагане при трансгранични казуси и обяви плановете си за решаването им.

On 09/12/2013, the European Commission published a Communication concerning tax obstacles for cross-border workers.
На 10/12/2013 Европейската комисия публикува съобщение относно данъчните затруднения, които могат да срещнат трансгранични работници.

First, the Commission has published a Communication, which outlines a limited number of contingency actions in priority areas that could be implemented if no agreement is reached with the United Kingdom.
Първо, Комисията публикува съобщение, в което се посочват ограничен брой извънредни действия в приоритетни области, които биха могли да бъдат изпълнени, ако не бъде постигнато споразумение с Обединеното кралство.

The European Commission has published a communication on building a strong social Europe for just transitions.
ЕК представи съобщение относно изграждането на силна социална Европа за справедливи промени.

The European Commission has published a Communication on‘the Common Agricultural Policy(CAP) towards 2020- Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future'.
Европейската комисия е приела съобщение относно„Общата селскостопанска политика(ОСП) към 2020 г.- посрещане на предизвикателствата на бъдещето, свързани с храните, природните ресурси и територията“.

The European Commission has published a communication on the future of Renewable Energy Sources in Europe.
Европейската комисия представи днес съобщение относно развитието на възобновяемите енергийни източници в ЕС.

The European Commission has published a communication explaining how the principle of the free movement of goods in the EU is being applied in practice to the parallel distribution of medicinal products.
Европейската комисия е публикувала съобщение, в което се разяснява как принципът на свободното движение на стоки в ЕС се прилага на практика по отношение на паралелната дистрибуция на лекарствени продукти.

On 4 December 2017, the Commission published a Communication outlining its priority actions to address trafficking in human beings.
На 4 декември 2017 г. Комисията публикува съобщение, в което изложи своите приоритетни действия за борба с трафика на хора.

In November 2016 the Commission published a communication entitled‘A European strategy on Cooperative Intelligent Transport Systems, a milestone towards cooperative, connected and automated mobility'(COM(2016)0766).
През ноември 2016 г. Комисията публикува съобщение, озаглавено„Европейска стратегия за съвместни интелигентни транспортни системи- крайъгълен камък по пътя към съвместната, свързана и автоматизирана мобилност“(COM(2016)0766).

In preparation for the summit, the European Commission published a communication in which it outlines how much will cost all the things that the member states have so far stated as a priority.
В подготовка за срещата Европейската комисия публикува съобщение[на английски език], в което излага колко ще струва всичко, което страните-членки са заявили до момента като приоритет.

The Commission has just published a Communication on the role of National Promotional Banks(NPBs) in supporting the Investment Plan for Europe.
Комисията публикува Съобщение относно ролята на националните насърчителни банки(ННБ) в подкрепа на Плана за инвестиции за Европа.

On 8 October 2019, the European Banking Authority(EBA) published a communication on the remaining issues related to the preparation by financial institutions for the withdrawal of the UK from the EU.
Европейският банков орган(ЕБА) публикува съобщение на 8 октомври относно останалите въпроси, свързани с подготовката на финансовите институции за напускането на Обединеното кралство от ЕС.

In February 2009 the Commission published a communication on a Community approach to the prevention of natural and man-made disasters.
През февруари 2009 г. Комисията публикува съобщение относно подход на Общността за предотвратяване на природни и причинени от човека бедствия.

In November 2017 the Commission published a Communication on the future of food and farming, which presents its thinking on the post-2020 CAP.
През ноември 2017 г. Комисията публикува съобщение относно„Бъдещето на прехраната и селското стопанство“, в което представя възгледите си относно ОСП през периода след 2020 г.

Whereas in 1997 the Commission published a Communication on an urban agenda for the EU(9), but the role of Europe's cities in EU policymaking is still under discussion;
Комисията публикува съобщение за програма за градовете в ЕС(9), но ролята на европейските градове в определянето на политиката на ЕС все още се обсъжда;

In March 2014, the Commission published a Communication taking stock of the Europe 2020 strategy, including an overview of progress on the 2020 targets.
Комисията публикува съобщението Преглед на резултатите от стратегията„Европа 2020“, в което е представен и напредъкът по отделните цели на стратегията. Между май и октомври 2014 г.

The European Banking Authority(EBA) has published a Communication on the remaining issues for financial institutions ahead of the UK's departure from the EU.
Европейският банков орган(ЕБА) публикува съобщение на 8 октомври относно останалите въпроси, свързани с подготовката на финансовите институции за напускането на Обединеното кралство от ЕС.