Какво е " PURCHASING MANAGERS " на Български - превод на Български

• purchasing managers
• на мениджърите по поръчките
• на мениджърите по продажби
• мениджърите по покупките
• покупателните мениджъри

Примери за използване на Purchasing managers на Английски и техните преводи на Български

The official Purchasing Managers' Index(PMI)….
Индексът на мениджърите на покупки(PMI) на частен….

The January European manufacturing PMIs[purchasing managers index].
Четвъртък е ден на излизане на PMI(Purchasing Managers' Index) индекси.

This week China's Purchasing Managers Index(PMI) was released.
Тази сутрин бяха публикувани данните за PMI(Purchasing Managers Index) индексите в Европа.

Chicago PMI index is the result of Chicago industry purchasing managers polling.
Чикагският PMI е резултат от гласуването на мениджърите на промишлените покупки в Чикаго.

IHS Markit's Purchasing Managers' Index dropped to 48.1 points versus expected 51.05.
IHS Markit's Purchasing Managers' Index спадна до 48.1 пункта спрямо очаквани 51.05.

Sterling had lost nearly 0.7 percent on Tuesday on a weak Purchasing Managers' Index data and uncertainty about Brexit talks.
Паундът загуби близо 0.7% във вторник поради слабите данни за индекса на мениджърите по поръчките(PMI) в сектора на услугите и продължаващата несигурност относно преговорите за Brexit.

While a Purchasing Managers' Index for the 19-nation euro region rose slightly, it shows the sector firmly in contraction.
Докато индексът на мениджърите по поръчките за 19-те страни от еврозоната слабо се покачва, той все пак в територия на спад.

Reports provided by the National Association of Purchasing Managers for Business Activity in the Non-Production Sector.
Отчетите, давани от Националната асоциация на мениджърите по покупките, за бизнес активността в непроизводствения сектор.

The index of purchasing managers in the manufacturing sector in August was marked by the worst dynamics in the last two years.
Индексът на покупателните мениджъри в производствения сектор през август бе белязан от най-лошата динамика през последните две години.

Activity in the manufacturing sector, which accounts for about 10 percent of Greece's economy, expanded for the sixth month in November, Markit's Purchasing Managers' Index showed.
Активността в производствения сектор, който отговаря за около 10% от гръцката икономика, отбеляза ръст за шести пореден месец през ноември според Markit's Purchasing Managers' Index.

The latest developments in the Purchasing Managers' Indices confirm this divergence across sectors.
Последните тенденции в индексите на мениджърите по продажби потвърждават това несъответствие между секторите.

European retail sales fell for a fourth month in September as higher consumer prices and the worsening credit squeeze sapped confidence, the Bloomberg purchasing managers index showed.
Продажбите на дребно в Европа отчитат спад за четвърти пореден месец през септември, след като по-високите потребителски цени и влошаващата се кредитна криза намалиха потребителското доверие, показва индексът на деловата активност в търговията на дребно(Purchasing Managers Index) на Bloomberg.

Caixin/ Markit services Purchasing Managers' Index(PMI) for October was at 51.1- its lowest reading since February.
Caixin/Markit services Purchasing Managers' Index(PMI) за Октомври възлезе на 51.1- най-ниското си четене от Февруари насам.

European retail sales dropped the most in more than four years in April as rising fuel and food prices squeezed shoppers' budgets, the Bloomberg purchasing managers index showed.
Продажбите на дребно в Европа са отбелязали през април най-големия си спад от повече от четири години насам, след като увеличаващите се цени на горивата и храните са свили бюджетите на потребителите, показва индексът на деловата активност в търговията на дребно(Purchasing Managers Index) на Bloomberg.

The Purchasing Managers' Index(PMI) rose by 58.8 points in January from 58.1 in December, according to IHS Markit.
Индексът на мениджърите по поръчките(PMI) нараства до 58, 8 пункта през януари спрямо 58, 1 през декември, показват данните на агенция IHS Markit.

According to Deloitte CE CEO Alastair Teare,“These factors, which are supported by a more negative outlook in our own recent CFO survey, a fall in the crucial Purchasing Managers' Index from a relatively optimistic value in 2013 and worsening sentiments in Germany, do not bode well for the region's immediate economic future”.
Главния изпълнителен директор на Делойт Централна Европа Алистър Тиър, обяснява:„Тези фактори, които са подкрепени от по-негативната перспектива в друго актуално проучване на Делойт сред главните финансови директори и спада в ключовия Индекс на мениджърите по продажби от сравнително оптимистичната стойност през 2013 година и влошаването на настроенията в Германия не предвещават нищо хубаво за непосредственото икономическо бъдеще на региона“.

The purchasing managers' index for services showed a balance of 55.1 last month, up from 54 in May and above economists' expectations of no change.
Индексът на поръчките на мениджърите нараства до 55, 1 от 54 пункта през май, надхвърляйки очакванията на икономистите за липса на промяна.

The first official data for August, the purchasing managers index for manufacturing and non-manufacturing sectors, will be released Friday at 9 a.m.
Първите официални икономически данни за декември- индексът на мениджърите по поръчките PMI за промишления и непромишлен сектор, ще бъдат публикувани в понеделник.

The Purchasing Managers' Indices also continued to decline in recent months, as the assessment of new export orders and inventory stocks worsened.
През последните месеци Индексът на мениджърите по продажби също продължи да спада с влошаването на оценката на новите поръчки за износ и материалните запаси.

Lastly, to weigh on the main global currency cross, the ISM index of purchasing managers in the manufacturing sector in June was also put in place, which stood at over 60 from the 58.4 expected and is giving strength to the greenback.
И накрая, за да се прецени основният световен валутен кръст, беше въведен и ISM индексът на покупателните мениджъри в производствения сектор през юни, който се равнява на над 60 от очакваните 58, 4 и дава сила на зелените пари.

The latest purchasing managers index survey, conducted by media group Caixin and research firm Markit, fell to 50.6 in August from 50.8 in July.
Последното проучване за индекса на поръчките на мениджърите, проведено от медийната група Caixin и изследователската компания Markit, показва понижение на стойността му от 50.8 пункта през юли до 50.6 пункта през август.

Recent survey-based evidence, such as the global composite output Purchasing Managers' Index(PMI)(excluding the euro area), confirms that the global growth momentum likely softened further in the second quarter.
Последните данни от проучвания като световния комплексен индекс за производството на мениджърите по продажбите(без еврозоната) потвърждават, че през второто тримесечие на годината инерцията на световния икономически растеж вероятно е продължила да отслабва.

Purchasing Managers' Index(PMI) is based on monthly questionnaire surveys of carefully selected companies which provide an advance indication of what is really happening in the private sector economy by tracking changes in variables such as output, new orders, stock levels, employment and prices across the service sector.
Purchasing Managers' Index(PMI) се основава на месечно проучване-въпросник, в което участват внимателно подбрани компании, като по този начин се дава предварителна индикация на това какво реално се случва в частния сектор от икономиката, чрез проследяване на промените в производството, новите поръчки, нивата на запасите, безработицата и цените в производствения сектор.

The ISM said its survey of purchasing managers-- executives who buy supplies for their companies- fell to 53.9% in November from 55.4% in October.
ISM каза, че проучването му на мениджърите по покупките- ръководители, които купуват материали за техните фирми- е нараснал до 55.4% през миналия….

Surveys of purchasing managers published Friday show that declines in factory activity in Japan and Europe are becoming less severe, although service providers reported less buoyant growth than in earlier months.
Проучванията на мениджърите по поръчките, публикувани в края на работната седмица, показват, че спадът в производствената активност в Япония и в Европа става все по-малък, въпреки че доставчиците на услуги отчитат по-слаб ръст спрямо предходните месеци.

The ISM said its survey of purchasing managers- executives who buy supplies for their companies- rose to 55.4% last month from 54.4% in September.
ISM каза, че проучването му на мениджърите по покупките- ръководители, които купуват материали за техните фирми- е нараснал до 55.4% през миналия….

Markit's headline Purchasing Managers' Index fell to 52.3 from 53.2, matching an initial estimate published last month.
Водещият индекс на мениджърите по поръчките(PMI) на Markit се е понижил до 52, 3 пункта от 53, 2 пункта, което съответства на първоначалните оценки, публикувани миналия месец.

The composite index of purchasing managers(PMI) in the Eurozone in may rose to 51.6 points from 51.5 points in April, while analysts expected an increase of the index to 51.7.
Общият индекс на мениджърите по поръчките(PMI) в еврозоната през май се повиши до 51.6 пункта от 51.5 пункта през април, докато анализаторите очакваха по-голямо увеличение до 51.7 пункта.

For example, the composite output Purchasing Managers' Index- which is strongly correlated with growth in the euro area- hit a six-year high in April and the forward-looking components of the survey point to growth in the quarters ahead.
Така например, комплексният индекс за производството на мениджърите по продажбите, който е тясно свързан с растежа в еврозоната, достигна шестгодишна върхова стойност през април, а перспективно ориентираните компоненти на изследването подсказват растеж през следващите тримесечия.