What is the translation of " PURCHASING MANAGERS " in Hebrew?

• מנהלי הרכש

Examples of using Purchasing managers in English and their translations into Hebrew

The Purchasing Managers Index.
מדד מנהלי הרכש.

Solutions and components for purchasing managers.
פתרונות ורכיבים עבור מנהלי רכש.

The Purchasing Managers Index remained unchanged in August.
מדד מנהלי הרכש נותר באוגוסט ללא שינוי.

Owners, CEOs, construction managers and purchasing managers from the institutional and business sectors.
בעלים, מנכ"לים, מנהלי בינוי ומנהלי רכש מהמגזר המוסדי והעסקי.

Purchasing managers have a new job, and must learn it.
למנהלי רכש יש תפקיד חדש והם חייבים ללמוד אותו.

A platform for the management and control of operation activities of purchasing managers and suppliers(warehouses, offices, libraries, etc…).
מערכת לניהול ותפעול פעילויות של מנהלי רכש וספקים(מחסנים, משרדים, ספריות וכו').

The Purchasing Managers Index for February also indicates improvement.
גם מדד מנהלי הרכש לפברואר מצביע על שיפור.

Invited to the exhibition: owners, CEOs, construction managers and purchasing managers from the institutional and business sectors.
מוזמנים תערוכה: בעלים, מנכ"לים, מנהלי בינוי ומנהלי רכש מהמגזר המוסדי והעסקי.

You need purchasing managers and CEO approval and competitive bids and paperwork.
אתה צריך את אישורם של מנהלי מכירות וה- CEO ומכרזים וניירת.

The first pieces of economic data to be published in January- the purchasing managers' indices(PMI) for the manufacturing sector- were pretty upbeat.
נתוני המקרו הראשונים שהתפרסמו החודש- מדד מנהלי הרכש(PMI) במגזר הייצור- היו טובים.

The Purchasing Managers Index increased slightly in July, and remains around 50 points.
מדד מנהלי הרכש עלה מעט ביולי, והוא ממשיך להימצא בסביבות 50 נקודות.

Professional conferences for architects and designers, entrepreneurs, project managers and purchasing managers.
כנסים מקצועיים לאדריכלים ומעצבים, יזמים וקבלנים, מנהלי פרוייקטים, מנהלי בינוי ומנהלי רכש.

In contrast, the Purchasing Managers Index declined significantly in August, and indicates a contraction of activity.
מנגד, מדד מנהלי הרכש רשם באוגוסט ירידה משמעותית, ומצביע על התכווצות בפעילות.

The global economy: The global economy continues to grow at a moderate pace and world trade remains weak, but investment houses raised their growth forecasts slightly and purchasing managers indices worldwide also indicate a trend of improvement.
המשק העולמי: המשק העולמי ממשיך לצמוח בקצב מתון והסחר העולמי עדיין חלש, אך בתי ההשקעות העלו במעט את תחזיות הצמיחה, ומדדי מנהלי הרכש הגלובליים מצביעים גם הם על מגמת שיפור.

The Purchasing Managers Index also increased, though it is still below the 50 point mark, thus indicating contraction.
מדד מנהלי הרכש רשם גם הוא עלייה, אם כי הוא עדיין נמצא מתחת ל-50 נקודות ולכן מצביע על התכווצות.

The weakening of the euro and the accommodative monetary policy support exports and demand for credit; purchasing managers indices were relatively positive, and consumer confidence indices remained at high levels relative to recent years.
היחלשות האירו והמדיניות המוניטרית המרחיבה תומכות ביצוא ובביקוש לאשראי, מדדי מנהלי הרכש היו חיוביים יחסית, ומדדי אמון הצרכנים נותרו ברמות גבוהות ביחס לשנים האחרונות.

The Purchasing Managers Index declined to 46.8 points in July, and has been indicating contraction in manufacturing activity for two months now.
מדד מנהלי הרכש לחודש יולי ירד לרמה של 46.8 נקודות, וזה חודשיים הוא מצביע על התכווצות בפעילות התעשייתית.

Businesses registering for the site will benefit from increased demand, the opening of new markets and the use of a convenient and easy platform for sending price quotes, connecting the purchasing managers and anchor institutions, and exposure to a great deal of information.
העסקים הנרשמים לאתר ייהנו מהגדלת הביקוש, פתיחת שווקים חדשים ושימוש בפלטפורמה נוחה וקלה למשלוח הצעות מחיר, חיבור למנהלי הרכש ולמוסדות העוגן וחשיפה למידע רב.

Purchasing managers indices in emerging markets pointed to optimism regarding the development of economic activity, though growth forecasts for some were reduced.
מדדי מנהלי הרכש בשווקים המתעוררים הצביעו על אופטימיות לגבי התפתחות הפעילות הכלכלית, אם כי תחזיות הצמיחה של חלקם הופחתו.

Indices of expectations published this month, such as the Purchasing Managers Index, as well as indices of activity, such as industrial production and retail sales, were disappointing.
הן מדדי הציפיות שהתפרסמו החודש, כגון מדד מנהלי הרכש, והן מדדי הפעילות, כגון הייצור התעשייתי והמכירות הקמעוניות, היו מאכזבים.

The Purchasing Managers Index in the manufacturing sector in China that is published by Caixin, and provides an update on the manufacturing sector by following variables such as sales, employment, inventory and prices, recorded a sharp drop to the level of 50.3 compared to 51.2 in the previous month.
מדד מנהלי הרכש של Caixin במגזר הייצור בסין, המספק תמונת מצב עדכנית של מגזר הייצור ע"י מעקב אחר משתנים כמו מכירות, תעסוקה, מלאי ומחיר, עלה לרמה של 51.6 לעומת 51.5 בחודש הקודם.

In contrast, indices of consumer confidence and the purchasing managers index declined in February, after remaining steady in the four previous months; this was due to the rise in geopolitical uncertainty and the increase in commodity prices.
כנגד זאת ירדו מדדי אמון הצרכנים ומדד מנהלי הרכש בפברואר, לאחר יציבות בארבעת החודשים הקודמים, על רקע התגברות אי-הוודאות הגיאו-פוליטית ועליית מחירי הסחורות.

The Purchasing Managers Index increased sharply in January, and for the first time since May 2014 it was above 50 points, the level distinguishing between contraction and expansion of activity.
מדד מנהלי הרכש עלה בינואר בחדות, ולראשונה מאז מאי 2014 חצה את סף 50 הנקודות- הרמה המבחינה בין התכווצות של הפעילות להתרחבותה.

Survey figures remained pessimistic with regard to future developments- the Purchasing Managers Index increased slightly this month, but remained at a level indicating sharp contraction in manufacturing activity, and expectations seen in the Bank Hapoalim and the Central Bureau of Statistics consumer confidence indices registered further deterioration, especially in the employment component.
נתונים העולים מהסקרים נותרו פסימיים ביחס להתפתחויות העתידיות: מדד מנהלי הרכש עלה מעט החודש, אך נותר ברמה המצביעה על התכווצות חדה בפעילות התעשייתית; בציפיות העולות ממדדי אמון הצרכנים של בנק פועלים ושל הלמ"ס נרשמה הרעה נוספת, במיוחד במרכיב התעסוקה.

The Purchasing Managers Index declined in September after increasing sharply in August, but it remains above 50 points, the level that distinguishes between expansion and contraction of activity.
מדד מנהלי הרכש ירד בספטמבר לאחר שבאוגוסט הוא עלה בחדות, אך הוא עדיין מצוי מעל ל-50 נקודות- הרמה המבחינה בין התרחבות של הפעילות להתכווצותה.

Purchase managers or business decision makers usually do not wake up and decide they need a new solution for their business.
מנהלי רכש או מקבלי החלטות בעסקים בדרך כלל לא קמים בבוקר ומחליטים שהם צריכים פתרון חדש לעסק שלהם.

During a sales trip, you visit a client and learn that the purchasing manager, Nick Brigandi, has left the company, and a new purchasing manager, Andrea Dunker.
במהלך נסיעת מכירות, אתה מבקר לקוח ושומע שמנהל הרכישות, אברי גרין, עזב את החברה וגויסה מנהלת רכישות חדשה.

Purchase Managers Supply Chain Managers Project Managers Subcontracting Managers Quality Control Managers Maintenance and Facilities Operations Managers Manufacturing Engineers Development Planning Engineers Industrial Designers Contractors Manufacturers Factories Organizations Public Institutions.
קניינים ומנהלי רכש מנהלי שרשרת אספקה מנהלי פרויקטים מנהלי וקבלני משנה מנהלי בקרת איכות מנהלי אחזקה ותפעול מנהלי ייצור מנהלי תעשייה מהנדסי תכנון ופיתוח עיצוב קבלנים יצרנים מפעלים ארגונים ומוסדות ציבוריים מקומיות.

After many years as a purchase manager in the industry(mainly the food industry), she decided to dedicate all her time to“The World According to Nurit”, a world filled with flavors, special sites, delightful corners and people.
אחרי שנים רבות כמנהלת רכש בתעשייה(בעיקר בתעשיית האוכל), החליטה לפנות את כל הזמן שלה לעולם שלה-"העולם על פי נורית", עולם שכולו חוויה של טעמים, מקומות מיוחדים, פינות חמד ואנשים.

Shlomit Jacobi, Purchasing Manager.
שלומית יעקובי, מנהלת מחלקת רכש.