Какво е " QUEUEING " на Български - превод на Български

• queueing
• опашка

Примери за използване на Queueing на Английски и техните преводи на Български

Basics of Queueing Theory.
Основи на Queueing теория.

Skip& empty directories when queueing.
Пропускане на& празните директории при поставяне на опашката.

Elements of Queueing Theory.
Основи на Queueing теория.

Queueing" is the only English word to contain 5 consecutive vowels.
Queueing“ е единствената дума в английския, с пет последователни гласни.

Applications of Queueing Theory.
Основи на Queueing теория.

Queueing" is the only English word to contain 5 consecutive vowels.
Queueing” e единствената дума в английския, която има 5 последователни гласни.

Romanian voters queueing to vote in 2014 in Paris.
Опашка от желаещи да гласуват пред посолството в Париж през 2014 г.

Queueing” is the only word in the English language with five consecutive vowels appearing in it.
Queueing“ е единствената дума в английския, с пет последователни гласни.

It's really a must visit, but be prepared for some queueing in high season.
Това наистина е задължително посещение, но бъдете подготвени за някои опашки в разгара на сезона.

Did you know that'queueing' is the only word in English that has 5 consecutive vowels.
Queueing” e единствената дума в английския, която има 5 последователни гласни.

The objective of the game is to manipulate the stop lights in such a way that there will be less queueing of cars.
Целта на играта е да се манипулират светофари по такъв начин, че ще има по-малко опашки от автомобили.

Bothwell Mhashu, one of those queueing, said he wanted to escape the economic troubles at home and join his elder brother in Namibia.
Ботуел Мхашу- един от хората на опашката, казва, че иска да избяга от икономическите трудности у дома и да отиде при по-големия си брат в Намибия.

On the occasion of Farage's remarks during his speech, Joseph Daul said that although his or Farage's children were not among those who were queueing in front of the social kitchens"I do care about this".
По повод подмятанията на Farage по време на речта му Joseph Daul заяви, че независимо, че пред социалните кухни не са на опашка техните собствени деца,"аз се вълнувам от този въпрос".

Eight per cent of the Swedish population is queueing for a new apartment, with an average waiting time of 10 years.
В момента около 8% от населението на Швеция е на опашка, за нов апартамент и преместване, със средно време на изчакване на 10 години.

I'm queueing because it's not sold in China yet,” said Chen Manyan, a 21-year-old tourist from China's Fujian Province, adding:“It's expensive, though.”.
Аз съм на опашката, защото това още не се продава в Китай, каза Чен Мануань, 21-годишният турист от провинция Фудзиен, като добавя:«Макар и скъпо, но в родината, аз мога да продаде този iphone е още по-скъпо».

Despite her status as a screen and catwalk queen, the young star has been spotted queueing up with the hoi-polloi for ice cream at Cannes when not on red carpet duty.
Въпреки статута си на кралица на екрана и модния подиум, младата звезда може да бъде забелязана вързана на опашка с кофичка сладолед в Кан, когато не е на червения килим.

These critics often mentioned various Twitter outages in 2007 and 2008, which spurred Twitter's partial transition to Scala(which runs on the Java Virtual Machine) for their queueing system and other middleware.
Тези критици често споменават различни прекъсвания на Twitter през 2007 и 2008, които ускориха прехода към Scala(работещо на Java виртуална машина) за тяхната queueing system и друг мидълуер.

You will save time because there's no more queueing to pay in a shop, and for drivers with children, it won't be necessary to wake them up, or unstrap them from their seats to take them into the shop.”.
Ще спестите време, защото вече няма нужда да се редите на опашка, за да платите, а на водачите с деца няма да се налага да ги събуждат или да ги изваждат от седалките им, за да ги занесат до магазина.

Queueing theory, which has endured a long period in which people treated one example after another, is finally breaking out of its confinement to independent arrivals, service times, etc. The present paper represents a significant step in that direction.
Queueing теория, която е продължила един дълъг период, в който хората, лекувани например една след друга, е окончателно разрушаване на раждането му на независим пристигане, услуги и др Настоящият документ представлява съществена стъпка в тази посока.

Montenegro is also queueing and expects to start negotiations but it definitely does not deserve to be included in the group of difficult countries, because it does not have complex and unsolvable issues with its neighbours.
Черна гора също е на опашката за членство и очаква да започне преговори, но тя категорично не може да бъде включена в групата на трудните, тъй като няма сложни и нерешими проблеми със съседите си.

Additional Queuing Distribution Rules.
Допълнителна Queuing дистрибуция Правила.

Number Calls in Queue- number of unprocessed calls on queue;.
Number Calls in Queue- показва брой необработени разговори, изчакващи в опашката за обработка.

No queues, unlimited number of football fans is allowed.
Не опашки, неограничен брой на футболните фенове е позволено.

The queue was long.
Опашката беше дълга.

Endless queues are a thing of the past!
Безкрайните опашки са нещо от миналото!

Getting up on the queue for an apartment in Russia.
Ставайки на опашката за апартамент в Русия.

(They stood in a queue one after the other.).
(Те стояха в редица един след друг.).

Queues everywhere.
Опашки навсякъде.

And queues and traffic that spoil the present.
И опашки и трафик, които развалят настоящето.

But the queues are even longer.
Но там опашката е още по-дълга.