Какво е " QUICK RESOLUTION " на Български - превод на Български

• бързо решение
• бързо разрешаване
• бързо решаване
• по-бързото разрешаване

Примери за използване на Quick resolution на Английски и техните преводи на Български

Quick Resolution of Conflicts.
Бързо разрешаване на конфликти.

We don't expect a quick resolution at this point'.
Не очакваме бързо решение на този етап".

Quick resolution of customer issues.
Бързо разрешаване на въпроси за клиенти.

Mayhew said he doesn't expect a quick resolution.
Димитров заяви, че не очаква бързо решение.

We expect a quick resolution to everything!
Днес ние искаме бързи решения за всичко!

We recommend that you include all necessary details to receive a quick resolution.
Препоръчваме ви да включва всички необходими подробности, за да получите бързо решение.

Thanks for the quick resolution of the problem.
Благодарни сме за бързото решение на въпроса.

We are in the process of contacting the relevant parties to bring this to a quick resolution.”.
Ние сме в процес на контактуване със съответните страни, за да постигнем бързо решение.".

Professional approach, quick resolution of the case.
Професионален подход, бързо разрешаване на случая.

Offer a quick resolution to any complaint, do not leave negative feedback or complaint unresolved.
Предложете бързо решение на всяка жалба, не оставяйте отрицателна обратна връзка или оплакване нерешени.

This a serious matter and we promise a quick resolution of the situation.
Това е сериозен въпрос и обещаваме бързо разрешаване на ситуацията.

Unless there's a quick resolution, this is not going to be good for the export market," said Art Liming, grain futures specialist with Citigroup.
Ако няма бързо решение, това няма да е добре за износния пазар“, казва Арт Лиминг, специалист по фючърси на зърно в Citigroup.

The actions of China and the US have completely eradicated hopes of a quick resolution of the dispute.
Действията от страна на Китай и САЩ напълно заличиха надеждите за бързо разрешаване на спора.

West pushes for quick resolution of Kosovo issue.
Западът настоява за бързо решаване на косовския въпрос.

The result is a stalemate with members from both parties expressing doubt about a quick resolution.
Резултатът е в патово положение с членовете на двете партии, които изразяват съмнение относно бързото решение.

Farmers ask for quick resolution of trade disputes.
Обещахме на СТО бързи решения по търговските спорове.

The scrum team works together closely, on a daily basis, to ensure the smooth flow of information and the quick resolution of issues.
Хората изпълняващи тези роли работят заедно, всекидневно, с цел подсигуряване на постоянен поток на информация и бързото решаване на проблемите.

Citizens expect a quick resolution of this matter by the Council.
Гражданите очакват от Съвета бързо решение на въпроса.

The people who fulfill these roles work closely together on a daily basis to ensure the smooth flow of information and the quick resolution of issues.
Хората изпълняващи тези роли работят заедно, всекидневно, с цел подсигуряване на постоянен поток на информация и бързото решаване на проблемите.

Juncker urged for a quick resolution, describing Turkey as a“strategic partner.”.
Юнкер призова за бързо решение, описвайки Турция като„стратегически партньор“.

It is important that you manage your stress levels, identify and manage the stressors for a quick resolution resulting in your general well-being.
Важно е, че можете да управлявате вашите нивата на стрес, идентифициране и управление на стресори за бързо решение в резултат на общото ви благополучие.

Western nations are calling for a quick resolution of the Kosovo status issue, while Russia is demanding more talks.
Западните държави призовават за бързо решаване на въпроса за статута на Косово, докато Русия настоява за още преговори.

Arbitration awards are final and are not subject to appealing to a higher court which is an additional guarantee for a quick resolution of the dispute.
Арбитражните решения са окончателни и не подлежат на обжалване пред по-горна инстанция, което е допълнителна гаранция за по-бързото разрешаване на спора.

Pushing for a quick resolution to the province's status issue, Kosovo's leadership has voiced opposition to any renewal of talks with Belgrade.
Косовските лидери, които настояват за бързо решение на въпроса за статута на провинцията, възразяват срещу всякакво подновяване на преговорите с Белград.

Thus the information about the problem and its solution is used for quick resolution if the same or similar incident occurs again.
По този начин информацията за проблема и неговото разрешаване се ползва за по-бързото разрешаване на същия или сходен инцидент, ако отново възникне такъв.

He called for a quick resolution of all issues arising from the dissolution of the state union between the two countries, enabling them to foster co-operation.
Той призова за бързо решаване на всички въпроси, свързани с разпадането на държавния съюз между двете страни, което да им помогне да развият сътрудничеството си.

A teacher should not take sides if both sides are right, so the fair and quick resolution is to toss a coin, or to play Rock-Paper-Scissors.
Учителят не трябва да взема страна, ако и двете страни са прави, така че справедливото и бързо разрешаване е да хвърля монета, или да играят камък-ножица-хартия.

The uncertainty in Greece has been hanging over global financial markets for months, and analysts say next Sunday's election may not lead to a quick resolution.
Несигурността в Гърция виси над глобалните финансови пазари от месеци и анализаторите казват, че изборите идната неделя може би няма да доведат до бързо решение.

These include quick resolution of complex issues, mutual assistance, psychological support, aggression and anger- everything is often hidden in the romantic period of the beginning of a relationship.
Те включват бързо решаване на сложни въпроси, взаимопомощ, психологическа подкрепа, агресия и гняв- всичко често е скрито в романтичния период на началото на една връзка.

In addition to having a working live chat and phone number for immediate support, there's an option to email sales, marketing, and other queries to the appropriate departments for quick resolution of issues.
Притежава и опция за имейл продажби, маркетинг и други заявки за действие към компетентните отдели за бързо разрешаване на проблеми.