Какво е " REAFFIRMING " на Български - превод на Български

• потвърждавайки
• потвърди
• затвърждаващ
• затвърждаване
• препотвърждаване
• потвърждава
• потвърждаваща
• потвърждават
• се препотвърждава

Примери за използване на Reaffirming на Английски и техните преводи на Български

Mm. Miracle of life, always reaffirming, Always puts me in a good mood.
Чудото на раждането винаги потвърждава винаги ми повишава настроението.

Reaffirming that acquisition of territory by force is inadmissable.
Потвърждавайки отново, че придобиването на територия с военни действия е недопустимо.

Daily, Univale works to meet community needs, reaffirming its identity Community College.
Daily, Univale работи, за да се срещне нуждите на общността, потвърждавайки своята идентичност College Общността.

Reaffirming its commitment to Ireland's longstanding policy of military neutrality;
Потвърждавайки отново ангажимента си към политиката на НАТО за отворени врати;

For ten minutes or so they remain together, reaffirming the bond that is essential to their partnership.
За около 10 минути те остават заедно, потвърждавайки връзката, която е в основата на тяхното партньорство.

Reaffirming again that the acquisition of territory by force is inadmissible.
Отново потвърждавайки, че придобиването на територия с военни действия е недопустимо.

By apprenticing, you will be continuously reaffirming your passion for food and your drive to do well.
Чрез apprenticing, вие ще бъдете непрекъснато потвърждавайки страстта си за храна и ви диск, за да се справят добре.

Reaffirming that acquisition of territory by military conquest is inadmissible.
Отново потвърждавайки, че придобиването на територия с военни действия е недопустимо.

She quickly reconciles with Antony, reaffirming her loyalty towards him and never truly submitting to Caesar.
Тя бързо се помирява с Антоний, потвърждавайки вярността си към него и никога не се подчинява истински на Октавий.

Reaffirming that States have sovereign rights over their own biological resources.
Потвърждавайки отново, че държавите имат суверенните права върху собствените си биологични ресурси.

I therefore believe that the Spanish Presidency is right to start by reaffirming values: the importance of equality.
Затова считам, че испанското председателство с право като начало потвърждава ценностите: значението на равенството.

Reaffirming philanthropy as a basic value in the present Bulgarian society. Gallery.
Утвърждаването на благотворителността като основна ценност в съвременното българско общество. Галерия.

During the third Bulgarian Chairmanship-in-Office we continued to work actively towards reaffirming that leading role.
По време на третото българско председателство ние продължихме активно да работим за препотвърждаване на тази водеща роля.

This is your Reaffirming the commitments in the form of a written agreement with himself.
Това се отнася и към потвърждават ангажираността си под формата на писмено споразумение със себе си.

He just adapts as you can, to the proposed conditions, once again Reaffirming your favorite Alberowa opinion of Sisyphus.
Той просто се приспособява, както може, към предложените условия, за пореден път потвърждава любимата си Альберову мнение за Сизифе.

Middle-aged man reaffirming his middle-aged manhood… and a terrified young woman with a father complex.
Мъж на средна възраст потвърждава мъжественост и ужасяваща млада жена с бащински комплекс.

Volvo has recently announced plans for an increased number of electric and hybrid cars within its range of models, as well as reaffirming its long-standing reputation for safety.
Volvo неотдавна обяви планове за увеличаване на броя на електрическите и хибридните автомобили в своята гама от модели, както и потвърди дългогодишната си репутация за безопасност.

Reaffirming that freedom of thought and expression is at the root of democracy and creativity;
Потвърждавайки, че свободата на мисълта и изразяването са в основата на демокрацията и творчеството;

At the meeting, energy ministers agreed on a communiqué reaffirming their commitment to ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all.
По време на срещата, министрите на енергетиката се споразумяха в комюнике, с което потвърждават своята ангажираност за гарантиране на финансово достъпна, надеждна, устойчива и съвременна енергия за всички.

Reaffirming at the same time their commitment to freedom of information regardless of frontiers;
Потвърждавайки в същото време загрижеността си за свободата на информацията, независимо от границите;

First Minister Nicola Sturgeon has written an open letter to EU citizens reaffirming that Scotland welcomes them and values their contribution to our society, culture and economy.
Първият министър Никола Стърджън(на снимката) написа отворено писмо до гражданите на ЕС, потвърждавайки, че Шотландия ги приветства и цени техния принос за нашето общество, култура и икономика.

(ii) reaffirming the necessity of continuing to promote a high level of nuclear safety worldwide;
Ii потвърждавайки необходимостта от постоянно съдействие за поддържане високо ниво на ядрената безопасност в света;

It enables cities to work together to develop solutions to major urban challenges, reaffirming the key role they play in facing increasingly complex societal changes.
Тя дава възможност на градовете да работят заедно в разработването на решения за големи градски предизвикателства, потвърждаваща ключовата роля, която играят, изправени пред все по-сложни обществени промени.

Reaffirming that economic and social development and poverty eradication are global priorities.
Потвърждавайки, че икономическото и социалното развитие и премахването на бедността са от първостепенно значение за развиващите се страни.

Its main aim is to‘enable CITIES to work together to develop solutions to major urban challenges, reaffirming the key role they play in facing increasingly complex societal changes'.
Тя дава възможност на градовете да работят заедно в разработването на решения за големи градски предизвикателства, потвърждаваща ключовата роля, която играят, изправени пред все по-сложни обществени промени.

Reaffirming its open character, which creates the unique potential to apply it as a universal standard for data protection.
Препотвърждаване на нейния отворен характер, чрез който тя има уникален потенциал да бъде универсален стандарт за защита.

According to government spokesman Saso Colakovski, the aim of the visit was to send a message reaffirming the country's dedication to completing the implementation of the Framework Agreement and developing cohabitation.
Според говорителя на правителството Сашо Чолаковски целта на визитата е била да се изпрати послание, с което се препотвърждава ангажиментът на страната към цялостното приложение на Рамковото споразумение и към развитие на междуетническото съжителство.

(iii) reaffirming that responsibility for nuclear safety rests with the state having jurisdiction over a nuclear installation;
Iii потвърждавайки, че отговорността за ядрената безопасност носи държавата, под чиято юрисдикция попада ядрената инсталация;

France must demonstrate its determination to break the deadlock on the conflict by solemnly reaffirming, in the name of the inalienable right of self-determination, that the Palestinian people are entitled to a State,” the joint letter to Hollande reads.
Франция трябва да демонстрира воля за излизане от безизходицата, свързана с този конфликт, като потвърди тържествено, в името на неотчуждаемото право на самоопределение, че палестинският народ има основание да се сдобие с държава.

Reaffirming the April 27, 2018 Panumunjom Declaration, the DPRK commits to work toward complete denuclerarization of the Korean Peninsula.
Потвърждавайки Декларацията от Панминджон от 27 април 2018 г., КНДР се ангажира да работи за пълната денуклеризация на Корейския полуостров.