Примери за използване на Records show на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Records show Devon resides here.
His phone records show otherwise.
Телефонните му разпечатки показват друго.Records show he is of clinic origin.
Right about the same time, your bank records show you withdrawing $500 cash-- week in and week out.
Вашите банкови извлечения показват, че точно по същото време теглите 500$ в брой всяка седмица.Tax records show that there's a barn on the property.
Данъчните регистри показват, че на мястото има хамбар.I wouldn't say(the species) is in perfect health,because historical records show there probably used to be more than 5,000 tortoises on the island.
Не бих казал, чевидът е възстановен, защото историческите сведения показват, че най-вероятно е имало повече от 5000 костенурки на острова.But records show she's from… someplace else.
Но записите показват, че тя е от другаде.Your company driving records show you were out of state this whole time.
Our records show that they actually are not Jews!
Нашите регистри показват, че те всъщност не са евреи!The Crimean Tatars thus called these railcars"crematoria on wheels."[85] The records show that at least 7,889 Crimean Tatars died during this long journey, amounting to about 4 per cent of their entire ethnicity.
Поради това кримските татари наричат тези вагони„крематориуми на колела“[64] Досиетата показват, че поне 7889 кримски татари умират по време на това дълго пътешествие, което е около 4% от целия им брой.[65].Records show you sued him for an assault a few years back.
Military records show he died in 1970.
Военното досие показва, че е умрял през 1970.Records show a rape is committed every 22 minutes in India.
Your phone records show the 911 came from you.
Записите показват, че сигналът е дошъл от твоя телефон.Records show she shouldn't have been in the van in the first place.
Архивите показват, че не трябва да е била в микробуса на първо място.Instead, such records show a smooth and regular trend.”“.
Uh, records show that Kirk has two misdemeanor convictions and an arrest?
Uh, записи показват, че Кърк има две простъпка присъди и арест?He's pleading innocence but our records show that while he's never been convicted, he's been close to several crimes in the past.
Пледира невинен, но досиетата показват, че макар и никога да не е осъждан, е бил свързан с няколко престъпления в миналото.ER records show that you checked yourself in for the broken nose that night.
ER записи показват, че ти сам се проверява в за счупен нос тази нощ.Court records show he was on Trazodone.
Съдебните архиви показват, че Куун е бил на Trazodone.Records show that doses are high and the drug is given without consent.
Документите показват, че дозите са високи, и лекарството е давано без съгласие.These hospital records show friable construction material in his lungs.
Тези болнични записи показват, инертни строителни материали в дробовете му.Records show that Deshaun repaired a leak in the studio's kitchen that week.
Записите показват, че Дишон е поправял теч в кухнята на студиото същата седмица.Customer records show him at the store every week.
Архивите показват, че е бил в магазина всяка седмица.The records show this was paid three months in advance.
Записите показват, че са платили за 3 месеца напред.Their official records show all of them were last employed by Protogen Corporation.
Официалните им досиета показват, че те всички са били наети от Корпорация Протоген.Tax records show she currently works at a club in Atlantic City.
Данъчните записи показват, че работи в момента в клуб в Атлантик Сити.Phone records show you exchanged several calls.
Телефонните разпечатки показват, че сте си звъняли няколко пъти.Court records show that four days before a Sept.
His bank records show a seriously depleted savings account.
Банковите извлечения показват, сериозно изчерпване на сметките.
