Какво е " REDUCES THE LIKELIHOOD " на Български - превод на Български

• намалява вероятността
• намалява възможността
• намалява риска
• да се намали вероятността
• намаляват вероятността
• намалява шансовете

Примери за използване на Reduces the likelihood на Английски и техните преводи на Български

This reduces the likelihood of fraud.
Това намалява вероятността от измамване.

Clinically proven that this system reduces the likelihood of colic.
Клинично доказано, тази система намалява вероятността от колики.

This reduces the likelihood of acne in females.
Това намалява вероятността от акне при жените.

Contained in the persimmon magnesium reduces the likelihood of.
Съдържащите се в Райска ябълка магнезий намалява вероятността от.

Reduces the likelihood of blood clots.
Намалява вероятността от образуване на кръвни съсиреци.

Supports immunity, reduces the likelihood of viral diseases;
Подкрепя имунитета, намалява вероятността от вирусни заболявания;

Reduces the likelihood of developing depression.
Намалява вероятността от развитие на депресия.

A break in treatment reduces the likelihood of good results.
Прекъсването на лечението намалява вероятността от добри резултати.

Reduces the likelihood of rudeness and self-respect;
Намалява вероятността от грубост и самоуважение;

In addition, caffeine reduces the likelihood of alcoholic cirrhosis.
Освен това, кофеинът намалява вероятността от алкохолна цироза.

Reduces the likelihood of recurrence of the disease.
Намалява риска от рецидив на заболяването.

Egg donation in no way reduces the likelihood of pregnancy for the donor.
Даряването на яйцеклетки не намалява шансовете на донора за забременяване и раждане.

Reduces the likelihood of developing glaucoma by 60%;
Намалява вероятността от развитие на глаукома с 60%;

The overall waste collection activity reduces the likelihood of illegal landfills.
С цялостната дейност по събирането на отпадъците се намалява вероятността да се правят нелегални сметища.

This reduces the likelihood of a seizure occurring.
Така се намалява вероятността от поява на гърч.

No one claims that using food can treat cancer, but it is believed that daily consumption of 5-7 servings of fresh fruits and vegetables reduces the likelihood of cancer.
Никой не твърди, че с помощта на храна може да лекува рак, но се смята, че дневната доза на 5-7 порции пресни плодове и зеленчуци намалява риска от рак.

Reduces the likelihood of harm from physical inactivity;
Намалява вероятността от вреда от физическа неактивност;

Cats don't have as many eye problems as dogs, because many kitties live their lives indoors, which dramatically reduces the likelihood of injuring an eye or being exposed to infection.
Котките нямат толкова проблеми с очите, колкото кучетата, тъй като обикновено те живеят на закрито, което значително намалява риска от нараняване или инфекция на очите.

Reduces the likelihood of benign and malignant tumors;
Намалява вероятността от доброкачествени и злокачествени тумори;

Stimulating cells to absorb glucose and oxygen, thereby reducing the load on the pancreas, which reduces the likelihood of developing diabetes.
Стимулирането на клетките да абсорбират глюкоза и кислород, като по този начин намаляване на натоварването на панкреаса, като по този начин се намалява вероятността от развитие на диабет.

This significantly reduces the likelihood of errors in manufacturing.
Това значително намалява вероятността от грешки при монтажа.

These studies showed that green tea really helps reduce the risk of developing cardiovascular disease and reduces the likelihood of acquiring certain types of cancer.
Това изследване е установено, че зелен чай наистина помага за намаляване на възможността от развитие на сърдечно-съдови заболявания, а също намалява шансовете за придобиване на някои видове рак.

It also reduces the likelihood of contracting various diseases.
Той също така намалява вероятността от заразяване с различни заболявания.

While no computer system is completely secure, we believe the measures implemented by our Website reduces the likelihood of security problems to a level appropriate to the type of data involved.
Доколкото никоя компютърна система не е напълно защитена, ние вярваме, че мерките, изпълнявани от нашия Сайт, намаляват вероятността от проблеми със сигурността до ниво, съответстващо на вида на въпросните данни.

This reduces the likelihood that you anything else just settle.
Така се намалява вероятността, че сте нещо друго, просто се утаи.

These active components can slow down the proliferation of malignant cells, which reduces the likelihood of degeneration of polyps(including the most dangerous adenomatous subspecies in this regard).
Тези активни компоненти са в състояние да забавят пролиферацията на злокачествени клетки, като по този начин намаляват вероятността от дегенерация на полипи(включително най-опасния аденоматозен подтип в това отношение).

Reduces the likelihood of infections of the upper respiratory tract.
Намалява вероятността от инфекции на горните дихателни пътища.

(46)In the context of internal reporting, the quality and transparency of information provided on the follow up procedure to the report is crucial to build trust in the effectiveness of the overall system of whistleblower protection and reduces the likelihood of further unnecessary reports or public disclosures.
(46)В контекста на вътрешното подаване на сигнали качеството и прозрачността на информацията във връзка с процедурата за последващи действия по сигнала е от решаващо значение, за да се изгради доверие в ефективността на цялостната система за защита на лицата, сигнализиращи за нередности, и да се намали вероятността от подаването на допълнителни ненужни сигнали или публично оповестяване.

Peppermint reduces the likelihood of inflammatory processes, gives breath freshness;
Мента намалява вероятността от възпалителни процеси, дава дъх свежест;

In the context of internal reporting, informing, as far as legally possible and in the most comprehensive way possible, the reporting person about the follow-up to the report is crucial for building trust in the effectiveness of the overall system of whistleblower protection and reduces the likelihood of further unnecessary reports or public disclosures.
(58) В контекста на вътрешното подаване на сигнали информирането на сигнализиращото лице, доколкото това е възможно от правна гледна точка и по възможно най-всеобхватния начин, за последващи действия ▌по сигнала е от решаващо значение, за да се изгради доверие в ефективността на цялостната система за защита на лицата, сигнализиращи за нередности, и да се намали вероятността от подаването на допълнителни ненужни сигнали или публично оповестяване.