Какво е " REGULAR BREAKS " на Български - превод на Български

• редовни почивки
• редовни прекъсвания
• редовните почивки
• редовни паузи

Примери за използване на Regular breaks на Английски и техните преводи на Български

Take regular breaks on a long journey.
Правете редовни почивки при дълъг преход.

It is important to take regular breaks and switch off.
Основното нещо е да се правят редовни прекъсвания и да се превключва.

Regular breaks during mental work maintain the performance.
Редовни почивки по време на умствен труд поддържат ефективността.

Remember, however, to give yourself regular breaks during study sessions.
Не забравяйте, обаче, да правите редовни почивки по време на учебни сесии.

Take regular breaks and perform simple eye exercises;
Провеждане на редовни почивки, правене на упражнения за очите;

When using any tool for prolonged periods ensure you take regular breaks.
Когато използвате някой инструмент за продължителни периоди от време е необходимо да си взимате редовни почивки.

It requires regular breaks needed to cool the engine.
Необходими са редовни почивки, необходими за охлаждане на двигателя.

Studies have shown that for long-term retention of knowledge, regular breaks are crucial.
По същия начин проучванията показват, че за дългосрочно задържане на знанията, редовните почивки наистина помагат.

Be sure to take regular breaks for your own mental health.
Не забравяйте да правите редовни почивки за собственото си психично здраве.

Students, now, seem to find it particularly exhausting to read complex or long text without regular breaks.
Така в момента много ученици намират за изключително изтощително да четат сложен или дълъг текст без редовни почивки.

Taking regular breaks during sunbathing you will not get sun burnt.
Ако правите редовни прекъсвания при слънчевата баня няма да изгорите.

Don't Drive when you are tired and take regular breaks, driving abroad can be more exhausting.
Не шофирайте, когато сте уморени и да вземат редовни почивки, пътуване в чужбина може да бъде повече изтощително.

Take regular breaks and minimize the frequency of shift changes.
Вземайте редовни паузи и минимизирайте честотата на промените в смяната.

Taking on all of the responsibilities of caregiver without regular breaks or assistance is a surefire recipe for burnout.
Вземането на всички отговорности на грижите без редовни почивки или помощ е сигурна рецепта за изгаряне на грижата.

If you take regular breaks during sunbathing you won't get sunburnt.
Ако правите редовни прекъсвания при слънчевата баня няма да изгорите.

Almost a quarter(24%) of the women thought people on medication should take regular breaks from the drugs;
Почти една четвърт(24%) от жените смятат, че хората, които се грижат за лекарствата, трябва да предприемат редовни почивки от лечение;

Take regular breaks and don't be afraid to delay the process of moving.
Взимайте редовни почивки и не се страхувайте да забавите процеса на придвижване.

Likewise studies have shown that for long-term confinement of knowledge, taking regular breaks really helps to sustain your studies.
По същия начин проучванията показват, че за дългосрочно задържане на знанията, редовните почивки наистина помагат.

Take regular breaks that involves physical activity or get a standing desk.
Вземете редовни почивки, които включват физическа активност или получавате стоятелно бюро.

Studies have shown that taking regular breaks really help long-term retention of knowledge.
По същия начин проучванията показват, че за дългосрочно задържане на знанията, редовните почивки наистина помагат.

Take regular breaks, and give yourself an extended break at least once a week.
Вземете редовни почивки от грижата и си подайте удължена почивка поне веднъж седмично.

Studies have proven that taking regular breaks in order to obtain a long-term retention of knowledge really helps.
По същия начин проучванията показват, че за дългосрочно задържане на знанията, редовните почивки наистина помагат.

Have regular breaks during the day- try stretching or exercising for 5 minutes twice a day.
Правете редовни почивки през деня- опитайте стречинг или упражнения по 5 минути два пъти на ден.

Nothing can be a substitute for adequate sleep and regular breaks, but these seven apps will help you maintain alertness during long drives or late night treks home.
Разбира се, нищо не може да бъде заместител на достатъчния сън и редовните почивки, но тези 5 приложения ще ви помогнат да останете будни докато сте зад волана.

Taking regular breaks and acting hand exercises is also a good way to relieve the pressure.
Като се редовни паузи и действащи ръка упражнения също е добър начин за облекчаване на налягането.

You can take regular breaks and give the dog the opportunity to stretch his legs.
Можете да се правят редовни почивки и да даде на кучето възможност да се поразтъпче.

Taking regular breaks from the demands of caregiving can reduce your stress levels and help you to avoid burnout.
Редовните почивки от изискванията за грижа могат да намалят нивата на стрес и да ви помогнат да избегнете прегаряне.

Taking regular breaks at a concert to go outside for fresh air or visit the bathroom may help give the ears a break..
Поемането на редовни почивки на концерт, за да излезете навън за чист въздух или да посетите банята, може да ви помогне да ударите ушите.