Какво е " REJECTS THE IDEA " на Български - превод на Български

• отхвърля идеята
• отхвърли идеята

Примери за използване на Rejects the idea на Английски и техните преводи на Български

It rejects the idea of monotheism.
Тя отхвърля идеята за модализма.

Most likely a thought appears which rejects the idea directly, without question.
Най-вероятно се появява мисъл, която отхвърля идеята директно, без съмнение.

Merkel rejects the idea, insisting on a European solution.
Меркел отхвърля идеята, настоявайки за общоевропейско решение.

An ambitious New York journalist, Ellen at first rejects the idea of returning home.
Амбициозна нюйоркска журналистка, Елън в началото отхвърля идеята да се завърне у дома в провинцията.

The Bible rejects the idea of reincarnation;
Библията отхвърля идеята за прераждане;

But the commission says neither legal instrument mentions totalitarianism and rejects the idea of double genocide.
Комисията не вижда нито един юридически инструмент, в който да се споменава тоталитаризмът и на това правно основание отхвърля идеята за двойния геноцид“.

Merkel rejects the idea, insisting on a Europe-wide solution.
Меркел отхвърля идеята, настоявайки за общоевропейско решение.

And our closest ally, the United States of America, under the present administration itself, rejects the idea of an international community,” he said.
И нашият най-близък съюзник, Съединените американски щати, при сегашната администрация, отхвърли идеята за международна общност", подчерта германският президент.

Materialism rejects the idea of absolute knowledge.
Гадамер отхвърля идеята за абсолютното помирение, за абсолютното познание.

Rejects the idea of creating special labour markets for refugees;
Отхвърля идеята за създаване на специални пазари на труда за бежанци;

As we have seen, Bohm rejects the idea that particles don't exist until they are observed.
Както видяхме, Бом отхвърля идеята, че частиците не съществуват, докато не са наблюдавани.

It rejects the idea that anything is truly“unique”, proposing that culture endlessly duplicates itself.
Тя отхвърля идеята, че всичко е наистина"уникално", като предлага културата безкрая да се дублира.

The report rejects the idea that subsidies are needed to supply cheap food.
Докладът отхвърля идеята, че субсидиите са необходими за осигуряването на евтина храна.

MSF rejects the idea that poor people deserve third-rate medical care and strives to provide high-quality care to patients.
Организацията отхвърля идеята, че бедните страни заслужават трето качество медицинска помощ и се стреми да осигури висококачествени грижи за пациентите.

Nonetheless, he rejects the idea of an“Intelligent Designer” and instead offers this“answer”.
Въпреки това той отхвърля идеята за Разумен Създател и вместо това предлага този“отговор”.

He rejects the idea that Australia is a multicultural society.
Той вече отхвърля идеята, че Франция би следвало да бъде мултикултурно общество.

Reconstructionism rejects the idea that the Rapture and the Second Coming will be two separate events at different times.
Реконструкционизма отхвърля идеята, че грабването и Второто Идване ще бъдат две различни събитя през различни времена.

MSF rejects the idea that poor countries deserve third-rate medical services and strives to provide high-quality care to patients.
Организацията отхвърля идеята, че бедните страни заслужават трето качество медицинска помощ и се стреми да осигури висококачествени грижи за пациентите.

If Elizabeth rejects the idea, I will say she changed her mind and blame her mercurial nature.
Ако Елизабет отхвърли идеята, ще кажа, че е променила решението си и ще обвиня непостоянната й природа.

Bohm rejects the idea that particles don't exist until.
Бом отхвърля идеята, че частиците не съществуват, докато не са наблюдавани.

Bohm rejects the idea that particles don't exist until they are observed.
Бом отхвърля идеята, че частиците не съществуват, докато не са наблюдавани.

The author rejects the idea of rebirth but does note that such memories can have remarkable healing potential nonetheless!
Авторът на текста отхвърля идеята за прераждането, но отбелязва, че такива спомени могат въпреки всичко да имат забележителен лечебен потенциал[49]!

Kuhn rejected the idea that there was only one scientific method.
Кун отхвърля идеята, че може да съществува само един научен метод.

Previous articleJames Bullard rejected the idea that the recession is inevitable.
Джеймс Булард отхвърли идеята, че рецесията е неизбежна 1.

Hippocrates rejected the idea that the disease was caused by spirits.
Хипократ отхвърля идеята, че заболяването се причинява от духове.

Medvedev abruptly rejected the idea the next day.
Медведев рязко отхвърли идеята още на следващия ден.

President Kennedy rejected the idea.
Кенеди отхвърля идеята.

While in Pristina, Wisner rejected the idea of partitioning Kosovo.
В Прищина Уизнър отхвърли идеята за разделяне на Косово.

It wasn't the first time Hawking rejected the idea of a higher power.
Това не е първият път, когато Хокинг отхвърля идеята за висша сила.

Rejecting the idea of the referendum.
Отхвърли идеята за референдум.