Какво е " RELATED TO INNOVATION " на Български - превод на Български

• свързани с иновациите
• свързани с иновации

Примери за използване на Related to innovation на Английски и техните преводи на Български

Some of is related to innovation.
Една от тях е свързана с иновациите.

My intention is to bring your attention to some long-term issues strategic for the Bulgarian economy, part of which are the ones related to innovation.
Моето намерение е да се спра на някои дългосрочни, стратегически проблеми на българската икономика, част от които са въпросите за иновациите.

This change is closely related to innovation.
Тази дейност е тясно свързана с иновации.

Simply risky activities related to innovations are carried out in a new way with a focus on the changing needs of the client.
Просто рисковите дейности, свързани с иновациите, се правят по-нов начин с фокус върху променящите се нужди на клиента.

Innovative behavior is closely related to innovation.
Тази дейност е тясно свързана с иновации.

You will realize related to innovation and high design value activities.
Ще осъзнаете, свързани с иновации и дейности високи дизайн стойност.

In the seventh edition of the Conference in November 2017, we invite lecturers with ideas or projects, related to innovations in education and social development.
В седмото издание сме поканили лектори с идеи или проекти, свързани с иновации в образованието и социалното развитие.

It funds joint activities related to innovations and knowledge-based economy, environmental protection and risk prevention.
Тя финансира съвместни дейности, свързани с иновации и икономика, базирана на знанието, опазване на околната среда и превенция на рисковете.

During the two-day forum in the National Palace of Culture, will be discussed topics related to innovation, cyber security, education, financial technology.
В рамките на двудневния форум в НДК ще бъдат обсъдени теми, свързани с иновациите, киберсигурността, образованието, финансовите технологии и други.

I think maintaining trends related to innovation and the emphasis on digital technology are good examples of the rapid development of the European Union.
Насърчаването на тенденции, свързани с иновациите, и поставянето на акцент върху програмата за цифровите технологии са добри примери за бързото развитие на Европейския съюз.

Create and implement strategies related to innovation processes.
Създават и имплиментират стратегии, свързани с процесите на иновации;

(vi) measures have been taken to ensure the availability of sufficient advisory capacity on the regulatory requirements and on actions related to innovation;
Са предприети мерки за осигуряване на наличието на достатъчен капацитет за предоставяне на консултации относно нормативните изисквания и относно мерките, свързани с иновациите;

New policy development related to innovation and higher education;
Разработване на нови политики, свързани с иновациите и висшето образование;

Example of a relevant common output indicator not being used(Spain) The ERDF OP for the Andalucía region in Spain includes activities related to innovation in enterprises.
Пример за важен общ показател за крайните продукти, който не е използван(Испания) ОП по ЕФРР за региона на Андалусия в Испания включва дейности, свързани с иновации в предприятията.

Ipsos Marketing specialises in addressing issues related to innovation, market understanding and path to purchase.
Ipsos Marketing e специализиран в решаването на въпроси, свързани с иновациите, разбирането на пазара и пътя към покупка.

Within two hours a certified expert arrives at the company's office and assists you in answering a series of questions on the management of all processes in the company related to innovation.
В рамките на два часа сертифициран експерт идва на място и Ви съдейства за преминаване през серия от въпроси относно управлението на всички процеси във фирмата, свързани с иновациите.

Iliya Angelov and Dimitar Slavov discussed topics related to innovation, technology and problems in the manufacturing sector in Bulgaria.
Илия Ангелов и Димитър Славов дискутираха теми, свързани с иновациите, технологиите и проблемите в производствения сектор в България.

The dialogue between the academic community and business, which is intended to modernise universities in Europe, should take account of their present condition, which is adapted to the Bologna process, and should also take account of the economic challenges related to innovation.
Диалогът между академичната общност и бизнеса, който е призован да модернизира университетите в Европа, трябва да вземе предвид сегашното им състояние, което е адаптирано към Болонския процес, и също трябва да вземе предвид икономическите предизвикателства, свързани с иновациите.

During the three-week workshops each participants will gain knowledge and skills related to innovation, startup, management and implementation of projects.
По време на всяка от триседмичните работилници, участниците ще получат задълбочени знания и умения свързани с иновация, стартиране, управление и реализация на проекти.

Therefore Bulgaria has to rely on sectors related to innovation, where there is both potential and traditions- computer technology, engineering, production of medicines and health technologies.
Затова България трябва да разчита на сектори, свързани с иновации, в които има потенциал и традиции- компютърни технологии, машиностроене, производството на лекарства и технологии свързани със здравето.

Providing information on programmes dedicated to funding innovations and on European policies related to innovations, especially 7th Framework Programme;
Информиране за програми, насочени към финансиране на иновациите и на европейски политики, свързани с иновациите, особено Седма рамкова програма;

Her work is focusing on various topics related to innovation, most recently innovation in the public sector, social innovation and innovation for sustainable development.
Работата й фокусира върху различни теми, свързани с иновациите, като например иновации в публичния сектор, социални иновации и иновации за устойчиво развитие.

For example, Article 8(c)(vi) of Regulation(EC) No 1305/2014 introduces the requirement for the managing authorities to ensure adequate advisory capacity on regulatory require- ments and actions related to innovation, a fact which might have triggered additional correspond- ing needs in terms of TA.
Например член 8, буква в, подточка(vi) от Регламент(ЕС) No 1305/2014 въвежда изискване за управляващите органи да гарантират подходяща съвещателна функция относно регулаторните изисквания и действи- ята, свързани с иновациите, факт, който може да е породил допълнителни съответни нужди по отношение на техническата помощ.

Petya is behind a number of projects in Viber for this region, related to innovation and business development, using the products of Viber for creating campaigns in partnership with the biggest festivals, media, celebrities, sports teams and corporations in CEE.
Петя стои зад редица проекти във Viber за региона, свързани с иновации и бизнес развитие, като използва продуктите на Viber за създаване на кампании в партньорство с най-големите фестивали, медии, известни личности, спортни отбори и корпорации в ЦИЕ.

As a result of that discussion, the Spanish Presidency called on'the Council to recognise and use the creative potential of Europe through culture and its related industries in the 2020 strategy' and on'Member States and the Commission to work in their respective fields to achieve the objectives… through representative initiatives related to innovation, competitiveness, the digital agenda and social inclusion.'.
В резултат от тази дискусия испанското председателство призова Съветът да признае и използва творческия потенциал на Европа чрез културата и свързаните с нея отрасли в Стратегия 2020" и държавите-членки и Комисията да работят в своите съответни области за постигане на целите… чрез представителни инициативи, свързани с иновации, конкурентоспособност, цифровия дневен ред и социалното включване.

To participate in Innovation Challenge, applicants should prepare a project related to innovation that they have implemented or intend to implement in their organization.
За да участват в Innovation Challenge 2013, кандидатите трябва да подготвят проект, свързан с иновация, която са въвели или възнамеряват да въведат в своята организация.

A broad range of topics related to innovation, marketing and sales will be explored, and the proven principles of servant leadership and values-based management are infused throughout the program to prepare graduates to develop and nurture an entrepreneurial spirit within their organizations.
Ще бъдат проучени широк спектър от теми, свързани с иновациите, маркетинга и продажбите, и доказаните принципи на ръководството на служителите и управлението на ценностите се внедряват по време на цялата програма, за да се подготвят завършилите да развият и развият предприемаческия дух в своите организации.

He is the director of LABi, a laboratory of educational innovation, he assists the movement Todos pela Educação in matters related to innovation, he is the general coordinator of GELP Brasil, and he was the deputy secretary in charge of innovation at the Municipal Secretariat of Education of Rio de Janeiro from 2009 to 2013.
Той е изпълнителен директор на LABi, лаборатория за иновации в образованието, директор иновации нa Aondê- стартъп за дигитално образование, подпомага движението Todos pela Educação(Всички за образование) с теми, свързани с иновация, главен координатор е на GELP Бразилия и през 2009- 2013 г. е главен секретар за иновациите в общинския съвет на Рио Де Жанейро.

The businesses and industries relating to innovation, technology, social responsibility and data security will see massive growth in outsourcing.
Анализаторите очакват индустриите, свързани с иновациите, технологиите, социалната отговорност и сигурността на данните, да отбележат значителен ръст при изнасянето на услуги.

He also stressed the need to make available sufficient advisory capacity on the regulatory requirements and on actions relating to innovation.
Са предприети мерки за осигуряване на наличието на достатъчен капацитет за предоставяне на консултации относно нормативните изисквания и относно мерките, свързани с иновациите;