Какво е " RELEVANT CHINESE " на Български - превод на Български

• съответните китайски

Примери за използване на Relevant chinese на Английски и техните преводи на Български

Names should be present together with relevant Chinese and English meanings.
Имената трябва да присъстват заедно със съответните китайски и английски значения.

Latest statistics from relevant Chinese authorities show that the number of foreign companies newly set up in China in 2018 topped 60,000, up by 69.8 percent.
Последните статистически данни от съответните китайски власти показват, че броят на чуждестранните компании, създадени в Китай през 2018 г., е над 60 000, което е с 69,8% повече.

We strongly urge the U.S. to immediately stop making irresponsible remarks on the issue of Xinjiang” and to“stop interfering” in“China's internal affairs, and remove relevant Chinese entities from the list of entities as soon as possible”.
Настоятелно призоваваме САЩ незабавно да спрат да правят безотговорни забележки по въпроса за Xinjiang“ и да„спрат да се намесват“ във„вътрешните работи на Китай“ и да премахнат съответните китайски субекти от списъка на възможно най-скоро“.

Competent faculty with relevant Chinese teaching experience internationally.
Компетентен факултет със съответните китайски преподавателски опит в международен план.

We strongly urge the United States to immediately stop making irresponsible remarks on the issue of Xinjiang, stop interfering with China's internal affairs and remove relevant Chinese entities from the Entity List as soon as possible,” a ministry statement said.
Настоятелно призоваваме САЩ незабавно да спрат да правят безотговорни забележки по въпроса за Xinjiang“ и да„спрат да се намесват“ във„вътрешните работи на Китай“ и да премахнат съответните китайски субекти от списъка на възможно най-скоро“, каза говорител Министерството в изявление.

The new company has yet to be approved by the relevant Chinese authorities and business registration procedures still need to be completed.
Основаването на новата компания подлежи на одобрение от съответните китайски власти и приключване на процедурата за търговската регистрация.

Non-governmental environmental protection organizations from various countries in the world, such as the World Wide Fund for Nature and International Fund for Animal Welfare, have cooperated with relevant Chinese authorities and non-governmental organizations in various fields, and achieved positive results.
Освен това, народните екологични организации на всички страни по света, като Световната фондация за природата, Международния фонд за защита на животните и др., развиха многостранно сътрудничество със съответните управления и народни организации на Китай и постигнаха положителни резултати.

According to latest statistics from relevant Chinese authorities, the number of foreign-invested companies newly set up in China in 2018 topped 60,000, up by 69.8 percent.
Последните статистически данни от съответните китайски власти показват, че броят на чуждестранните компании, създадени в Китай през 2018 г., е над 60 000, което е с 69,8% повече.

The establishment of the new company is subject to approval by the relevant Chinese authorities and the finalization of business registration procedures.
Основаването на новата компания подлежи на одобрение от съответните китайски власти и приключване на процедурата за търговската регистрация.

Students can apply for Chinese Government Scholarship(CGS-BP) from CSC through the recommendation of relevant authorities or Chinese embassies.
Студентите могат да кандидатстват за стипендия на китайското правителство(CGS-BP) от CSC по препоръка на съответните власти или китайски посолства.

Competent faculty with relevant international Chinese Language teaching experience.
Компетентен факултет със съответните китайски преподавателски опит в международен план.

The move'contravened Chinese and relevant global law, seriously infringed upon Chinese sovereignty(and) harmed strategic mutual trust between the two militaries,' it said.
Ходът„нарушава китайското и съответното международно право, сериозно посяга върху китайския суверенитет и наранява взаимното стратегическо доверие между двете военни сили“, се казва още в изявлението.

Flights to take British and South Korean citizens out of Wuhan have both been delayed after relevant permissions from Chinese authorities did not come through.
Полетите за извеждане на британски и южнокорейски граждани от Ухан се забавиха, след като не бяха получени съответните разрешения от китайските власти.

For countries such as China, this problem is especially relevant, because many Chinese cities are literally covered by smog from industrial production.
За страни като Китай този проблем е особено належащ, тъй като много китайски градове са буквално обхванати от смог от индустриалното производство.

In addition, China's National Health Commission, Ministry of Science and Technology and other relevant associations and Chinese experts and scholars have expressed their opinions on this issue.
В допълнение Китайската национална комисия по здравеопазване, Министерството на науката и технологиите и други заинтересовани асоциации и китайски експерти и учени изразиха своето мнение по този въпрос.

Relevant forms may be available from Chinese embassies(consulates) or concerned universities in China.
Кандидатите могат да изискат съответните формуляри от китайските посолства или консулства, както и от китайските университети.

In keeping with the highest international standards, our IMBA curriculum is on par with other top business schools from around the world, while also integrating relevant elements of Chinese culture and knowledge.
В съответствие с най-високите международни стандарти, нашата IMBA учебна програма е наравно с други висши бизнес училища от цял свят, а също така интегрира съответните елементи от китайската култура и знания[-].

We strongly urge the U.S. to correct its mistake, cancel the relevant decision and protect Chinese personnel's proper rights according to the Vienna Convention on Diplomatic Relations.”.
Призоваваме САЩ да поправят грешката си, да отменят съответното решение и да защитават правата на китайския(дипломатически) персонал съгласно Виенската конвенция за дипломатическите отношения".

Lu Xin responded that it is normal for Chinese leaders to investigate and investigate relevant industrial policies in China.
Лу Син отговори, че е нормално китайските лидери да разследват и разследват съответните индустриални политики в Китай.

Warmly welcome customers to visit, our packaging machine won the favor and praise of many customers under reliability and stability, the customers of the Chinese and foreign relevant industry are often come to visit our company.
Посещение на клиенти Горещо приветствам клиенти да посетят нашата опаковъчна машина спечели благоразположението и похвала на много клиенти по надеждност и стабилност, на клиентите на китайски и чуждестранни съответната индустрия често идват да посетят нашата компания.

Warmly welcome customers to visit, our packaging machine won the favor and praise of many customers under reliability and stability, the customers of the Chinese and foreign relevant industry are often come to visit our company.
Горещо приветстваме клиентите, които посещават, нашата опаковъчна машина спечели услуга и похвала на много клиенти при надеждност и стабилност, клиентите на китайския и чуждестранния отрасъл, които са от значение, често идват да посетят нашата компания.

The Chinese government claims sweeping powers over any matter considered relevant to China's national security and pressures Chinese firms not only to censor content but, when needed, hand over user data.
Китайското правителство не отрича, че работи съвместно с технологичната компания по всеки въпрос, който счита за важен и чувствителен за националната сигурност на страната и притиска китайските компании не само да цензурират съдържанието, но и да предават потребителските данни, когато ситуацията го изисква.

Imbalance element Fire can be eliminated by applying the relevant areas of red color, which the Chinese consider it very auspicious.
Дисбаланс елемент пожар може да бъде отстранена чрез прилагане в съответните области в червено, които китайските считат за много щастлив.

Imbalance element Fire can be eliminated by applying the relevant areas of red color, which the Chinese consider it very auspicious.
Дисбаланс елемент пожар може да бъде отстранена чрез прилагане в съответните области в червено, които китайските считат за много щастлив. Страдащи от сърдечно-съдови заболявания трябва да се консултирате с лекар.