Какво е " RELEVANT TOPIC " на Български - превод на Български

• съответната тема
• актуална тема
• подходяща тема
• релевантна тема
• важна тема

Примери за използване на Relevant topic на Английски и техните преводи на Български

Relevant topic and great presentation.
Подходяща тема и страхотно представяне.

This is a very relevant topic all over the world.
Това е много актуална тема в целият свят.

Present at a meeting or conference on a relevant topic.
Участвайте във форум или конференциякато изнесете реч по актуална тема.

Premature ovarian failure- a relevant topic for a growing number of young women.
Преждевременно изчерпан яйчников резерв- актуална тема за все повече млади жени.

Hobbies and activities, perhaps, extremely relevant topic always.
Хобита и занимания, може би, изключително актуална тема, винаги.

Each chapter combines theories on a relevant topic with useful information obtained from an author's hands-on experience.
Отделните глави съчетават теория по съответната тема с полезна информация, получена от практическия опит на авторите.

The expected impacts listed in the work plan under the relevant topic.
Очакваните въздействия, посочени в работната програма по съответната тема;

Halloween Town Theme- interesting and relevant topic for Android Halloween night.
Halloween Town Theme- интересна и подходяща тема за Android нощта на Хелоуин.

The safety of the child on the road is certainly an important and relevant topic.
Безопасността на детето на пътя със сигурност е важна и релевантна тема.

Various types of teeth whitening is a very relevant topic in dentistry, which will not soon lose its popularity.
Различни видове избелване на зъби е много подходяща тема в стоматологията, която скоро ще загуби своята популярност.

Impact- The expected impacts listed in the work programme under the relevant topic;
Въздействие- Очакваните въздействия, посочени в работната програма по съответната тема;

The aim is to penetrate the current and long term very relevant topic of"Security" from different angles application-oriented.
Целта е да се проникне в текущия и дългосрочен план много подходяща тема за"Сигурност" от различни ъгли приложно ориентирани.

The candidate should complete research and write a dissertation on an approved, relevant topic.-.
Кандидатът трябва да попълни изследвания и пише дисертация върху одобрена, съответната тема.

Dear friends, breastfeeding is a very relevant topic. We decided to write about it in order to show you how it is good not only for your baby but also for you.
Скъпи приятели, кърменето е една изключително актуална тема, колко то е полезно не само за бебето, но и за майката.

Entry to some courses depends upon you having studied the relevant topic at the undergraduate level.
Започването на някои курсове зависи от това, че сте изучавали съответната тема на бакалавърско ниво.

Students are required to complete a course on SIA methodologies, advanced social research(ASR) as well as a minor dissertation on an approved, relevant topic.
Студентите са длъжни да завърши курс на SIA методологии, напреднали социални изследвания(ASR), както и малка дисертация по одобрена, съответната тема.

The aim is to penetrate the current and long term very relevant topic of"Security" from different angles application-oriented.-.
Целта е да се проникне в актуалната и дългосрочна, много актуална тема на"безопасността" от различни гледни точки по начин, ориентиран към прилагането.-.

Open our survey of the hospital, specializing in taking preterm labor(unfortunately, this is a very relevant topic).
Отворете нашето проучване на болницата, специализирано в преждевременно раждане(за съжаление, това е много важна тема).

Lectures generally provide an overview of the relevant topic, introducing key concepts or research, and highlighting contemporary issues or debates.
Лекциите обикновено предоставят преглед на съответната тема, въвеждайки ключови концепции или изследвания и изтъквайки съвременни проблеми или дебати.

The search for new anticancer drugs of plant origin remains a relevant topic for modern oncology.
Търсенето на нови противоракови лекарства от растителен произход остава актуална тема за съвременната онкология.

Applied mathematics course, in a relevant topic such as numerical methods, linear algebra, or statistical analysis(3 credit hours). engineering management course(3 credit hours).
Приложна математика Разбира се, в съответната тема, като числени методи, линейна алгебра, или статистически анализ(3 кредитни часа) Разбира управление инженерство(3 кредитни часа).

With us, every building has plenty of space for companies of any size and competence on any business relevant topic.
При нас във всяка сграда има достатъчно място за компании от всякакъв размер и с компетентност по всяка бизнес релевантна тема.

The aim is to penetrate the current and long-term very relevant topic of"safety" from different perspectives in an application-oriented manner.-.
Целта е да се проникне в актуалната и дългосрочна, много актуална тема на"безопасността" от различни гледни точки по начин, ориентиран към прилагането.-.

Public hearings could take place as early as the fourth quarter of 2016, as soon as a relevant topic is identified.
Първото такова заседание ще може да се проведе най-рано през четвъртото тримесечие на 2016 г., веднага след като се установи подходяща тема, при която има необходимост от изслушване на общественото мнение.

Your original scientific work on a relevant topic has been published, or has been accepted for publication, in a reviewed medium indexed by MathSciNet, SCOPUS or ISI Web of Knowledge database;
Оригиналната им научна работа по съответна тема е публикувана или е приета за публикуване в прегледана среда, индексирана от MathSciNet, SCOPUS или ISI Web of Knowledge;

The research Master's Degree requires the student to submit a dissertation on a relevant topic within the academic field of Public Management and Governance.
Степен на изследвания магистърската изисква студентът да представи дисертация по съответната тема в рамките на академичната областта на публичен мениджмънт и управление.

The study is an expert survey analysing and compiling extensive existing information(legal, academic or resulting from market investigation) on the relevant topic.
Проучването представлява експертно проучване, в което се събира и анализира подробната налична информация(правна, академична или в резултат на проучване на пазара) по съответната тема.

We seek a bright and highly motivated student who ideally holds an M.Sc. or equivalent in a relevant topic(e.g. population-, evolutionary- or conservation genetics/ecology).
Ние търсим ярки и силно мотивиран кандидат, който в идеалния случай притежава Магистърска степен или равностойността им в съответната теманапр. населението, еволюционни или опазване генетика.

It's hard to pick a really interesting and relevant topic, but if your partners like to travel, for example, they would have an excellent edition for different countries, cultures and customs.
Трудно е да се избере наистина интересна и подходяща тема, но ако вашите партньори обичат да пътуват, например, отлично би им паснало издание за различните страни, култури и обичаи.

Upon request and during the same day, you may receive by email the following brochures, which contain basic information on the relevant topic, time-frame, and attorney's fees.
При поискване в рамките на деня можете да получите по електронна поща/имейл/ следните брошури, които съдържат основна информация по съответната тема, времева рамка и размер на адвокатския хонорар.