Какво е " RELEVANT WEBSITE " на Български - превод на Български

• съответния уебсайт
• съответния сайт
• съответният сайт
• съответната интернет страница
• съответните уебсайтове

Примери за използване на Relevant website на Английски и техните преводи на Български

It should be of the relevant website.
Това трябва да е yпоменато на съответния уебсайт.

The information contained in the marital property register can be accessed at notaries' offices and on the relevant website.
Достъпът до съдържащата се в регистъра на имуществените отношения информация може да се осъществява в нотариалните кантори и на съответната интернет страница.

The best skills are united to create for you a relevant website to buy your tyres cheaper through the internet.
По този начин най-добрите компетентностти са събрани за да ви създадат съответният сайт от където да закупите вашите гуми на най-добра цена благодарение на интернет.

This will be set out in the terms of use for the relevant website.
Това е записано в условията за ползване на съответния сайт.

The necessary information can be obtained on the relevant website(note- Bureau of Consular Relations of the US Department of State), where to save time, you can also apply.
Необходимата информация може да бъде получена на съответния сайт(забележете- Бюрото на консулските отношения на Държавния департамент на САЩ), където да спестите време, можете също да попълните заявление.

A session cookie is deleted when you close the relevant website.
СЕСИЙНИ БИСКВИТКИ Сесийната бисквитка се изтрива, когато затворите съответния уебсайт.

We recommend that you check for additional information on the relevant website or contact the person who operates it to find out more details and whether the person processes your personal data out of our assignment and control.
Препоръчваме Ви да проверите за допълнителна информация на съответния уебсайт или да се обърнете директно към лицето, което го оперира, за да разберете допълнителни подробности и дали лицето обработва личните Ви данни, извън нашето възлагане и контрол.

For each one we have prepared a short review and a link to the relevant website.
За всяка от тях ние сме подготвили кратък преглед и връзка към съответния уебсайт.

We recommend that you consult the privacy policy of the relevant website for more information.
Съветваме Ви да се консултирате с политиките за поверителност на съответните уебсайтове за по-подробна информация.

The use of and any information that is gathered by cookies or other web tracking technologies is subject to the disclosures and options provided by the TrustArc Consent Manager which can be found on the relevant website.
Използването на информация, събирана чрез бисквитки или други технологии за проследяване в мрежата, се извършва в съответствие с декларациите или опциите, предоставени от решението TrustArc Consent Manager. Те могат да бъдат намерени на съответния уебсайт.

Nor is any guarantee provided for the availability or correct operation of the relevant website and its content.
Също така няма гаранция за достъпността и правилното функциониране на съответния уебсайт и неговото съдържание.

For information on a specific product and/or service, please consult the relevant website.
За информация относно конкретен продукт и/или страна, моля посетете съответния уебсайт.

The up-to-date version of the Terms and Conditions will be found at the appropriate place on the relevant Website and will be accessible via the links.
Актуалната версия на Общите условия ще бъде намерена на подходящото място на съответния уебсайт и ще бъде достъпна чрез връзките.

These advertising are displayed by and are under the control of the third party operating the relevant website.
Тези реклами се показват от и са под контрола на трета страна, която управлява съответния уебсайт.

Please note that it may not always be possible for us to delete your personal data on the relevant Website without deleting your user account.
Моля, имайте предвид, че не винаги е възможно да изтрием личните ви данни на съответния уеб сайт, без да изтрием потребителския ви профил.

Activated social plug-ins also set a cookie with a unique identifier when you visit the relevant website.
Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.

The website has the right to verify the account information such as checking the IP address, the relevant website, the email address and the bitcoin wallet.
Уебсайтът има право да проверява информацията за профила, като например проверка на IP адреса, съответния уебсайт, имейл адреса и биковия портфейл.

Activated social plugins also place a cookie with a unique identifier when visiting the relevant website.
Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.

In addition, activated social plug-ins set a cookie with a unique identifier when the relevant website is called up.
Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.

By embedding the plug-ins, the operator receives the information that you have called up the relevant website.
Чрез интегрирането на добавки и инструменти администраторът получава информацията, че сте осъществили достъп до съответния уебсайт.

Upon admission to the salvage exchange or the fleet marketing platform the user is issued with the required software or access to the relevant website for the area he is authorised for.
При допускане до автоборсата или платформата за фирмени автомобили на потребителя се предоставя необходимия софтуер или достъп до съответния уебсайт за областта, за която е оторизиран.

According to the research, more than 50% of people searching for such services online make their decision based on the image of the most relevant website.
Според изследване повече от 50% от хората, които търсят такива услуги онлайн, правят своето решение според имиджа на съответния уебсайт.

If You do not wish choose to accept the changes to the terms of this Agreement, You may cancel your access to the relevant website as described below in Section 10.3.
Промените ще влязат в сила след публикуването им. Ако не желаете да изберете да приемете промените на настощото споразумение, може да отмените достъпа си до съответния сайт, както е описано по-долу в раздел 10.3.

All the categories of cookies can be stopped through the cookie settings menu, except those that are indispensable for the functioning of the relevant website.
Всички категории бисквитки могат да бъдат спрени през менюто за настройка на бисквитките, с изключение на тези, които са безусловно необходими за функционирането на съответния уебсайт.

Thus, prior to providing information about him/herself, the person shall learn the rules, privacy terms and conditions and other documents of the relevant website and its manager, related to processing of personal data.
По този начин, преди да предостави информация за себе си, лицето трябва да се информира за правилата, условията за поверителност и други документи на съответния уеб сайт и неговия управител, свързани с обработката на лични данни.

Unfortunately, in most cases, there is no universal option to disable cookies without limiting the functionality they add to the relevant website.
За съжаление в повечето случаи няма универсална опция за забраняване на„бисквитки“ без това да ограничи функционалността, които те добавят към съответния сайт.

The site's audit is a complex analysis of its effectiveness and its technical parameters, which identify errors in the functioning of the relevant website and are therefore removed.
При одита на сайта се прави комплексен анализ на неговата ефикасност и техническите му параметри, чрез който се откриват грешки при функционирането на съответната интернет страница и съответно се отстраняват.

Furthermore, if you are a registered user and logged on, SAP uses Hubspot to track your user ID and how you use the relevant website.
Освен това, ако сте регистриран потребител и сте влезли в своя акаунт, SAP използва Adobe Analytics за проследяване на Вашия потребителски идентификатор(ИД) и начина, по който използвате съответния уебсайт.

Furthermore, if you are a registered user and logged on, SAP uses Hubspot to track your user ID and how you use the relevant website.
Освен това, ако сте регистриран потребител и сте влезли в своя акаунт, SAP използва Adobe Analytics за проследяване на вашия потребителски идентификатор(ИД) заедно с информация за това как използвате съответните уебсайтове.

Hotjar gives every user the option to prevent the use of the Hotjar tool using a“Do Not Track” header, so that no data on their visit to the relevant website is recorded.
Hotjar дава възможност на всеки потребител с помощта на хедър„Do Not Track“(не проследявай) да прекрати използването на инструмента Hotjar, така че да не бъдат записани данни за посещението на съответния уебсайт.