Какво е " СЪОТВЕТНИЯ УЕБСАЙТ " на Английски - превод на Английски

• respective website
• relevant website
• corresponding website
• website concerned
• appropriate website
• respective websites
• associated web site
• right website

Примери за използване на Съответния уебсайт на Български и техните преводи на Английски

Сега, вие оставате в съответния уебсайт.
Now, you remain in the right website.

За маркетингови цели, свързани с активности на съответния уебсайт;
For marketing purposes related to activities on the relevant website;

Сега, вие оставате в съответния уебсайт.
Currently, you remain in the appropriate website.

СЕСИЙНИ БИСКВИТКИ Сесийната бисквитка се изтрива, когато затворите съответния уебсайт.
A session cookie is deleted when you close the relevant website.

Това трябва да е yпоменато на съответния уебсайт.
It should be of the relevant website.

За всяка от тях ние сме подготвили кратък преглед и връзка към съответния уебсайт.
For each one we have prepared a short review and a link to the relevant website.

В момента, вие оставате в съответния уебсайт.
Currently, you remain in the appropriate website.

За информация относно конкретен продукт и/или страна, моля посетете съответния уебсайт.
For specific information about a product or service, please go to the relevant website.

Когато кандидатствате, ще бъдете препратени директно към съответния уебсайт на нашите партньори, за да предоставите допълнителни данни.
When you apply, you are forwarded directly to the corresponding website of our partners to provide further data.

Вие действително са останали в съответния уебсайт.
You have actually been in the right website.

Затова Ви препоръчваме да потърсите информация за използването на бисквитки в съответния уебсайт.
Accordingly, we recommend to obtain information for the use of cookies on the respective website.

Също така няма гаранция за достъпността и правилното функциониране на съответния уебсайт и неговото съдържание.
Nor is any guarantee provided for the availability or correct operation of the relevant website and its content.

Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.
Activated social plug-ins also set a cookie with a unique identifier when you visit the relevant website.

Моля, обърнете внимание: Текстът, показан на съответния уебсайт/ приложение, може да съдържа списък на различни компании, ако те са засегнати от Вашето запитване.
Please note: The text displayed on the respective website/app may list different companies if they are affected by your request.

За информация относно конкретен продукт и/или страна, моля посетете съответния уебсайт.
For specific product and/ or country information, please refer to the relevant website.

На този сайт Snippet се появява като кратко резюме на статията от съответния уебсайт, което често възпроизвежда нейните уводни изречения.
On that site,‘the Snippet' appears in the form of a short summary of the article from the website concerned, often containing the introductory sentences of that article.

За информация относно конкретен продукт и/или страна, моля посетете съответния уебсайт.
For information on a specific product and/or service, please consult the relevant website.

Facebook може да получи информацията, до която сте осъществили достъп до съответния уебсайт на нашата онлайн услуга и евентуално да взаимодействаме с приложението.
Facebook may receive the information that you have accessed the corresponding website of our online service and possibly interacted with the plug-in.

За информация относно конкретен продукт и/или страна, моля посетете съответния уебсайт.
For information about any specific products and/or country please visit the respective websites.

Ако искате да прегледате или коригирате вашата лична информация, моля, влезте в съответния уебсайт или услуга и посетете профила на профила си или се свържете с нас директно чрез имейла, посочен в края на тази политика за поверителност.
If you want to review or correct your personal information please login to the appropriate website or service and visit your account profile or contact us directly through the email listed at the end of this privacy policy.

Тези реклами се показват от и са под контрола на трета страна, която управлява съответния уебсайт.
These advertising are displayed by and are under the control of the third party operating the relevant website.

По този начин тези бутони на уебсайта се вграждат само като графика, която съдържа връзка към съответния уебсайт на доставчика на бутона.
As a result, these buttons are integrated on the website only as a graphic containing a link to the corresponding website of the button provider.

Изпращаме всяка поръчка с проследяващия си номер и можете да прегледате състоянието на пратката на съответния уебсайт.
We ship every order with their Tracking Number, and you can view the shipment staus on the corresponding website.

По този начин тези бутони на уебсайта се вграждат само като графика, която съдържа връзка към съответния уебсайт на доставчика на бутона.
As a result, these buttons are merely incorporated as a graphic on the website, which contain a link to the respective website of the button provider.

Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.
In addition, activated social plug-ins set a cookie with a unique identifier when the relevant website is called up.

По този начин тези бутони на уебсайта се вграждат само като графика, която съдържа връзка към съответния уебсайт на доставчика на бутона.
By means of this, these buttons are only included on the website as a graphic which contains a link to the corresponding website of the button provider.

Да, изпращаме всяка поръчка със своя проследяващ номер и можете да видите състоянието на пратката на съответния уебсайт.
A: Yes, we ship every order with their Tracking Number, And you can view the shipment status on corresponding website.

По този начин тези бутони на уебсайта се вграждат само като графика, която съдържа връзка към съответния уебсайт на доставчика на бутона.
This way, these buttons are integrated on the website only as a graphic that contains a link to the corresponding website of the provider of the button.

Активираните социални приставки също така задават„бисквитка“ с уникален идентификатор, когато посетите съответния уебсайт.
Further, activated social plug-ins set a cookie with a unique identification when the respective website is called up.

(24) Съответствието с изискванията за достъпност на уебсайтовете следва да бъде наблюдавано непрекъснато- от първоначалното изграждане на съответния уебсайт до всички последващи актуализации на тяхното съдържание.
Amendment 23 states:"The conformity with web accessibility requirements should be continuously monitored from the initial construction of the website concerned to all subsequent updates of its content.

Как да използвам "съответния уебсайт" в изречение

За да научите повече за тези "бисквитки" и как да ги управлявате, моля, посетете съответния уебсайт на третата страна.

Ние не носим отговорност за бисквитките на трети страни и трябва да се запознаете каква е политиката на съответния уебсайт относно „бисквитките“.

Ние нямаме контрол над тези "бисквитки" на трети страни. Моля, посетете съответния уебсайт на третата страна, за да научите повече за тези "бисквитки" и как да ги управлявате.

„Бисквитките” се използват, за да съберат анонимна информация за потребителя на съответния уебсайт като това ще спомогне да се оптимизира и адаптира съдържанието на уебсайта според предпочитанията на потребителя.